1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Hwagol G25 Smartwatch. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device. Please read it carefully to ensure optimal performance and longevity of your smartwatch.

Image: The Hwagol G25 Smartwatch, showcasing its round display and rose-colored strap.
2. Konfiguracja
2.1. Ładowanie smartwatcha
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować smartwatch. Podłącz magnetyczny kabel ładujący do gniazd ładowania z tyłu zegarka, a następnie podłącz końcówkę USB do zasilacza (brak w zestawie) lub portu USB komputera. Pełne ładowanie trwa zazwyczaj około 2 godzin.

Image: The Hwagol G25 Smartwatch connected to its magnetic charger, illustrating the charging process and battery life indicators.
2.2. Instalacja i parowanie aplikacji
- Scan the QR code in the watch's manual or on the watch screen (if available) to download the companion app, or search for the app name (usually specified in the packaging) in your phone's app store.
- Upewnij się, że Bluetooth jest włączony w Twoim smartfonie.
- Otwórz aplikację i postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby utworzyć konto i dodać urządzenie.
- Select your Hwagol G25 Smartwatch from the list of available devices in the app to initiate pairing. Confirm the pairing request on both your phone and the smartwatch.
The smartwatch is compatible with most smartphones running iOS 8.2 and Android 5.1 or later versions.
3. Instrukcja obsługi
3.1. Podstawowa nawigacja
- Ekran dotykowy: Przesuwaj w lewo, w prawo, w górę lub w dół, aby poruszać się po menu i funkcjach. Dotknij, aby wybrać opcję.
- Przyciski boczne: Use the physical buttons on the side for quick access to the main menu or to return to the previous screen.
3.2. Bluetooth Calls and Smart Notifications
Once paired, your smartwatch supports Bluetooth calls and notifications. You can answer or reject calls directly from your wrist, view call history, and add frequently contacted numbers. Receive alerts from social platforms like Facebook and WhatsApp.

Image: The Hwagol G25 Smartwatch showing an incoming call screen and a smartphone displaying message notifications, demonstrating Bluetooth call and notification features.
3.3. Dostosowywanie tarcz zegarka
The smartwatch offers over 100 built-in watch faces. You can also customize your watch face through the companion app, choosing from various designs or uploading your own images.

Image: The Hwagol G25 Smartwatch showcasing a selection of over 100 customizable watch faces, with an example of customization options on a smartphone screen.
3.4. Remote Camera, Music Control, and Find Phone
The smartwatch provides convenient features such as remote camera control, allowing you to trigger your phone's camera from your wrist. You can also control music playback on your smartphone and use the 'Find Phone' function to locate your paired device.

Image: A composite image demonstrating the Hwagol G25 Smartwatch's remote camera function, music control interface, and 'Find Phone' feature.
4. Monitorowanie stanu zdrowia
The Hwagol G25 Smartwatch is equipped with advanced sensors for comprehensive health monitoring, helping you maintain a healthier lifestyle.
- Monitorowanie tętna 24/7: Continuously tracks your dynamic heart rate in real-time.
- Monitorowanie snu: Automatically monitors and records your sleep duration and stagt.j.
- Dane dotyczące aktywności: Records steps, calories burned, and distance covered throughout the day.
- Monitorowanie zdrowia kobiet: Includes dedicated modes for female cycle reminders and specific exercise modes like ballet and yoga.
All collected health data can be synchronized and analyzed through the companion app on your phone.

Image: The Hwagol G25 Smartwatch showing screens related to heart rate, sleep tracking, and activity data, emphasizing its health monitoring capabilities.
5. Sports Modes and Waterproofing
5.1. Ponad 100 trybów sportowych
The smartwatch offers over 100 exercise modes, including running, cycling, rope skipping, football, and more. It records real-time data such as steps, heart rate changes, and calories burned during your workouts.

Image: A user performing yoga with the Hwagol G25 Smartwatch, which displays various sports modes and activity tracking data, highlighting its multi-sport functionality.
5.2. Stopień wodoodporności IP67
The Hwagol G25 Smartwatch supports an IP67 water resistance rating. This means it can withstand daily water exposure such as rain splashes, hand washing, and light sweating. It is not suitable for swimming, diving, hot showers, or saunas.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Regularnie czyść smartwatch i pasek miękką, suchą ściereczką. W razie potrzeby użyj lekko wilgotnej ściereczki.amp Wytrzyj szmatką i dokładnie osusz. Unikaj silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Ładowanie: Use only the provided charging cable. Avoid exposing the charging contacts to water or sweat.
- Składowanie: Kiedy nie używasz smartwatcha, przechowuj go w chłodnym i suchym miejscu.
- Wodoodporność: While IP67 rated, avoid prolonged submersion or exposure to high-pressure water. Do not operate buttons underwater.
7. Rozwiązywanie Problemów
- Zegarek się nie włącza: Upewnij się, że zegarek jest w pełni naładowany. Podłącz go do ładowarki na co najmniej 10 minut.
- Nie można sparować z telefonem:
- Upewnij się, że w telefonie włączony jest Bluetooth i zegarek znajduje się w zasięgu.
- Uruchom ponownie telefon i smartwatch.
- Sprawdź, czy aplikacja towarzysząca została zaktualizowana do najnowszej wersji.
- Zapomnij urządzenie w ustawieniach Bluetooth w telefonie i spróbuj sparować je ponownie za pośrednictwem aplikacji.
- Powiadomienia nie zostały odebrane:
- Upewnij się, że zegarek jest połączony przez Bluetooth.
- Sprawdź uprawnienia dotyczące powiadomień dla aplikacji towarzyszącej w ustawieniach telefonu.
- Verify that notification alerts are enabled within the smartwatch app settings.
- Niedokładne dane dotyczące zdrowia: Ensure the watch is worn snugly on your wrist, about one finger's width from your wrist bone. Avoid excessive movement during measurements.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Hwagol |
| Numer modelu | G25 |
| Rozmiar ekranu | 1.39 cali |
| Kształt | Okrągły |
| System operacyjny | Android, iOS |
| Technologia łączności | Bluetooth |
| Standard komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Cechy specjalne | Touch Screen, Phone Call Function |
| Kompatybilne urządzenia | Smartphones with Android and iOS |
| Pojemność baterii | 245 mlnampere-hours (mAh) |
| Skład baterii | Litowo-jonowy |
| Akumulator do ponownego ładowania | Tak |
| Pojemność pamięci masowej | 128 MB |
| GPS | GPS przez smartfon |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Odporność na wodę | IP67 |
9. Gwarancja i wsparcie
9.1. Informacje o gwarancji
The Hwagol G25 Smartwatch comes with a one-year warranty from the date of purchase. This warranty covers manufacturing defects. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized repairs, or normal wear and tear.
9.2. Obsługa klienta
For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact Hwagol customer support through the retailer where you purchased the product or refer to the contact information provided in your product packaging. We are committed to providing the best possible support.