1. Wprowadzenie
The CRAFTSMAN 280 Lumen Articulating Light (Model CMMT25164) is a versatile LED work light designed for various applications including workshop tasks, automotive repair, emergency situations, and general home use. This manual provides essential information for the safe and effective operation, setup, and maintenance of your articulating light.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem produktu należy przeczytać i zrozumieć wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.
- Ochrona oczu: Always wear appropriate eye protection when using the light, especially in dusty or hazardous environments.
- Unikaj bezpośredniego narażenia oczu: Do not stare directly into the LED light. The intense light can cause temporary vision impairment or eye damage.
- Trzymać z dala od dzieci: Ten produkt nie jest zabawką. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Bezpieczeństwo baterii: Ensure batteries are inserted correctly according to polarity markings. Do not mix old and new batteries, or different types of batteries. Remove batteries if the light will not be used for an extended period. Dispose of batteries properly.
- Materiały łatwopalne: Do not operate the light near flammable liquids, gases, or dust.
- Temperatura: Do not expose the light to extreme temperatures or direct sunlight for prolonged periods.
- Wilgoć: Do not immerse the light in water or expose it to heavy rain. This product is not waterproof.
3. Zawartość opakowania
Verify that all items listed below are included in your package. If any items are missing or damaged, contact CRAFTSMAN customer service.
- CRAFTSMAN 280 Lumen Articulating Light (CMMT25164)
- Zawiera baterie)

Image: The CRAFTSMAN 280 Lumen Articulating Light shown in its retail packaging, clearly displaying the light unit and the included AAA batteries.
4. Funkcje produktu
The CRAFTSMAN Articulating Light is equipped with several features to enhance its utility:
- Dwa tryby pracy: Features both area lighting and inspection light operating modes for versatile illumination.
- Adjustable Light Bar: The light bar can be angled and swiveled 0-180° to direct light precisely where needed.
- Trwała konstrukcja: Built with an anodized aluminum body for enhanced durability.
- Podstawa magnetyczna: A built-in magnetic base allows for hands-free attachment to metallic surfaces.
- Wskaźnik niskiego poziomu baterii: The power switch turns red to indicate a low battery level, signaling when replacement is needed.

Obraz: Zbliżenie view of the CRAFTSMAN Articulating Light's main LED bar, showing the bright illumination it provides for area lighting.

Image: The CRAFTSMAN Articulating Light demonstrating its adjustable head, pivoted at an angle to direct light. The magnetic base is visible at the bottom.
5. Konfiguracja
Your CRAFTSMAN Articulating Light comes with batteries included. Follow these steps to prepare your light for first use:
- Rozpakować: Carefully remove the articulating light and batteries from its packaging.
- Dostęp do komory baterii: Unscrew the end cap of the light's handle to access the battery compartment.
- Włóż baterie: Insert the included batteries into the compartment, ensuring correct polarity (+/-) as indicated inside the compartment.
- Bezpieczna zaślepka: Screw the end cap back on tightly to ensure a secure connection and protect the batteries.
6. Instrukcja obsługi
The CRAFTSMAN Articulating Light offers multiple lighting modes and flexible positioning.
6.1 Włączanie/wyłączanie i wybór trybu
- Włączyć: Press the power switch located on the handle. The light will typically turn on in its primary area lighting mode.
- Aby zmienić tryb: Press the power switch repeatedly to cycle through available lighting modes (e.g., area light, inspection light).
- Wyłączyć: Continue pressing the power switch until the light turns off, or press and hold the power switch for a few seconds in any mode.
6.2 Adjusting the Light Bar
The articulating head allows for precise light direction:
- Gently pivot the light bar at its joint to adjust the angle from 0 to 180 degrees.
- The light bar can also swivel to further refine the direction of illumination.

Obraz: szczegółowy view of the CRAFTSMAN Articulating Light, highlighting the smaller inspection light located at the tip of the articulating head, separate from the main LED bar.
6.3 Korzystanie z podstawy magnetycznej
For hands-free operation, utilize the built-in magnetic base:
- Attach the magnetic base firmly to any suitable metallic surface.
- Ensure the surface is clean and strong enough to support the light's weight.
7. Konserwacja
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your articulating light.
- Czyszczenie: Przetrzyj lampę miękką, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie lub elementy elektroniczne.
- Wymiana baterii: When the power switch illuminates red, it indicates low battery. Replace all batteries with new ones of the same type (as specified in the Specifications section) following the instructions in Section 5.
- Składowanie: Store the light in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for extended periods, remove the batteries to prevent leakage.
8. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your CRAFTSMAN Articulating Light, refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Światło się nie włącza. | Baterie rozładowane lub nieprawidłowo włożone. | Wymień baterie na nowe, zwracając uwagę na prawidłową biegunowość. |
| Światło jest słabe. | Niski poziom naładowania baterii. | Wymień baterie. |
| Power switch is red. | Wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii. | Natychmiast wymień baterie. |
| Magnetic base does not hold. | Surface is not metallic or is too thin/uneven. | Ensure attachment to a clean, flat, ferrous metallic surface. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CRAFTSMAN customer support.
9. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the CRAFTSMAN 280 Lumen Articulating Light (CMMT25164):
- Numer modelu: CMMT25164
- Light Output Maximum: 280 lumenów
- Typ źródła światła: PROWADZONY
- Źródło zasilania: Zasilany bateryjnie
- Baterie: Included (Type not specified, typically AAA for this size light, user should verify from packaging)
- Tworzywo: Anodized Aluminum (Body, Shade)
- Kolor: White (Light body is typically black/red with white light)
- Typ montażu: Baza magnetyczna
- Waga przedmiotu: 0.6 funtów
- Wymiary przedmiotu (dł. x szer. x wys.): 4.53" dł. x 1.38" szer. x 15.75" wys.
- Kod UPC: 885911673822
10. Gwarancja i wsparcie
CRAFTSMAN stands behind the quality of its products.
10.1 Informacje o gwarancji
This CRAFTSMAN 280 Lumen Articulating Light (CMMT25164) is covered by a 2-letnia gwarancja. This warranty covers defects in material or workmanship. For specific terms, conditions, and limitations of the warranty, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CRAFTSMAN webstrona.
10.2 Obsługa klienta
For technical assistance, warranty claims, or to purchase replacement parts, please contact CRAFTSMAN customer service through their official webstronę internetową lub dane kontaktowe podane na opakowaniu produktu.
Możesz również odwiedzić Sklep CRAFTSMAN na Amazonie Aby uzyskać więcej informacji o produkcie i zasobach pomocy.