1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read this manual carefully before using your Tecnogas TFUF85W refrigerator. Keep it for future reference. This appliance is intended for household use only.
- Bezpieczeństwo elektryczne: Ensure the appliance is connected to a properly grounded power outlet. Do not use extension cords or multiple socket adapters.
- Wentylacja: Zapewnij odpowiednią wentylację wokół urządzenia, aby zapobiec przegrzaniu. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Materiały łatwopalne: Do not store explosive substances or highly flammable materials inside the appliance.
- Dzieci: Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
- Czyszczenie: Zawsze odłączaj urządzenie przed czyszczeniem lub konserwacją.
2. Koniec produktuview
The Tecnogas TFUF85W is a compact single-door refrigerator designed for efficient food storage. It features an internal 4-star freezer cell and adjustable temperature control.

Zewnętrzny view of the Tecnogas TFUF85W Single Door Refrigerator.

Wnętrze view of the Tecnogas TFUF85W refrigerator with the door open, showing shelves and door compartments.
3. Konfiguracja i instalacja
3.1 Rozpakowanie
Ostrożnie usuń wszystkie elementy opakowania. Sprawdź urządzenie pod kątem uszkodzeń. Trzymaj elementy opakowania poza zasięgiem dzieci.
3.2 Umieszczenie
- Place the refrigerator on a firm, level surface. Adjust the leveling feet if necessary to ensure stability.
- Allow sufficient space around the appliance for proper ventilation (at least 10 cm at the back and sides, and 30 cm above).
- Avoid placing the refrigerator in direct sunlight or near heat sources such as stoves, radiators, or heaters.
- Upewnij się, że temperatura otoczenia mieści się w zalecanym zakresie roboczym urządzenia.
3.3 Podłączenie elektryczne
Przed podłączeniem urządzenia należy upewnić się, że napięcietage and frequency indicated on the rating plate match your household power supply. Plug the refrigerator into a dedicated, grounded wall socket.
3.4 Pierwsze użycie
After installation, wait at least 2-4 hours before plugging in the appliance to allow the refrigerant to settle. Clean the interior with a damp szmatka przed pierwszym użyciem.

The Tecnogas TFUF85W refrigerator placed in a kitchen setting, demonstrating its compact size.

Technical diagram illustrating the dimensions and clearance requirements for the Tecnogas TFUF85W refrigerator.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Kontrola temperatury
The refrigerator's temperature is controlled by a thermostat dial located inside the compartment. Turn the dial to adjust the cooling intensity. Higher numbers typically indicate colder temperatures.
- Ustawienia 1-2: Less cold, suitable for light loads or cooler ambient temperatures.
- Ustawienia 3-4: Normal operation, recommended for everyday use.
- Ustawienia 5-7: Colder, suitable for heavy loads or warmer ambient temperatures.

A hand adjusting the internal thermostat dial of the refrigerator.
4.2 Wytyczne dotyczące przechowywania żywności
- Przechowuj ugotowaną żywność i produkty mleczne na górnych półkach.
- Raw meat and fish should be stored on the lowest shelf to prevent dripping onto other foods.
- Vegetables and fruits should be stored in the crisper drawer.
- Ensure all food items are covered to prevent drying out and odor transfer.
- The 4-star freezer cell is suitable for freezing fresh food and long-term storage of pre-frozen items.

Interior of the refrigerator showing a crisper drawer filled with vegetables.

Interior of the refrigerator with various food items on shelves and in door compartments.
5. Konserwacja i czyszczenie
5.1 Czyszczenie wnętrza
Unplug the appliance before cleaning. Wash the interior surfaces, shelves, and drawers with a solution of mild detergent and warm water. Rinse and dry thoroughly. Do not use abrasive cleaners or solvents.
5.2 Czyszczenie powierzchni zewnętrznej
Wyczyść obudowę miękką szmatką dampened with water and a mild detergent. Wipe dry. Regularly clean the condenser coils at the back of the appliance (if accessible) to maintain efficiency.
5.3 Defrosting the Freezer Cell
Although the product specifications state automatic defrost for both refrigerator and freezer, it is good practice to periodically check the 4-star freezer cell for ice buildup. If ice accumulates to a thickness of more than 5mm, manually defrost the freezer cell to maintain efficiency. To defrost, unplug the appliance, remove all food, and leave the door open. Place a towel at the bottom to collect water. Do not use sharp objects to remove ice.
6. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta prosimy o sprawdzenie poniższych typowych problemów:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Lodówka nie chłodzi | No power; thermostat set too high; door not closed properly; poor ventilation. | Check power supply; adjust thermostat; ensure door is sealed; clear ventilation. |
| Nadmierny hałas | Appliance not level; objects touching the back; compressor noise (normal). | Adjust leveling feet; move objects; normal compressor sounds are expected. |
| Woda na podłodze/wewnątrz | Drain hole blocked; door not sealed; high humidity. | Clear drain hole; check door seal; this can be normal in high humidity. |
| Drzwi nie zamykają się prawidłowo | Appliance not level; food blocking; door gasket dirty/damaged. | Level the appliance; rearrange food; clean or replace gasket. |
7. Specyfikacje
- Marka: Tecnogas
- Model: TFUF85W
- Typ instalacji: Wolnostojące
- Liczba drzwi: 1
- Wysokość: 85 cm
- Freezer Cell: 4-gwiazdkowy
- System odszraniania: Automatic (Refrigerator and Freezer)
- Materiał drzwi: Szkło
- Współczynnik kształtu: Samodzielny
- Metoda chłodzenia: Kompresor
- Regulowana kontrola temperatury: Tak
- Convertible Freezer: NIE
- Elektryczna: Tak
8. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or contact your retailer. For technical support or service, please contact Tecnogas customer service through their official webstronę internetową lub dane kontaktowe podane w dokumentacji zakupu.
When contacting support, please have your model number (TFUF85W) and serial number ready.