Instrukcja obsługi słuchawek dousznych Choetech True Wireless

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the Choetech True Wireless Earbuds. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual carefully before using the product and keep it for future reference.

2. Zawartość opakowania

• Choetech True Wireless Earbuds (Left & Right)
• Etui ładujące
• Kabel ładujący USB
• Różne rozmiary końcówek dousznych
• Instrukcja obsługi

3. Koniec produktuview

Familiarize yourself with the components of your Choetech True Wireless Earbuds.

Image: The Choetech True Wireless Earbuds and their compact charging case.

Image: The earbuds placed inside the open charging case, showing the charging contacts.

Elementy słuchawek dousznych:

• Obszar sterowania dotykowego: Do zarządzania odtwarzaniem, połączeniami i asystentem głosowym.
• Wskaźnik LED: Pokazuje status parowania i poziom naładowania baterii.
• Mikrofon: Do połączeń i poleceń głosowych.
• Ładowanie styków: Do ładowania wewnątrz etui.

Elementy etui ładującego:

• Gniazda ładowania słuchawek dousznych: Bezpieczne trzymanie i ładowanie słuchawek.
• Wskaźnik LED etui ładującego: Pokazuje stan baterii obudowy.
• Port ładowania USB: Do ładowania etui.

4. Konfiguracja

4.1 Ładowanie słuchawek dousznych i etui

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki douszne i etui ładujące.

1. Umieść słuchawki w etui ładującym i upewnij się, że są prawidłowo osadzone.
2. Podłącz kabel ładujący USB do portu ładowania w obudowie oraz do źródła zasilania (np. zasilacza ściennego USB, portu USB komputera).
3. Wskaźniki LED na słuchawkach i etui pokazują stan ładowania. Po pełnym naładowaniu wyłączą się lub zmienią kolor.

A full charge provides over 5 hours of playback time for the earbuds, and the charging case extends total usage to approximately 120 hours in standby mode.

Image: Visual representation of the earbuds' long battery endurance, indicating playback, talk, and standby times.

4.2 Pairing with Your Device (Bluetooth 5.2)

The earbuds utilize advanced Bluetooth 5.2 technology for a fast and stable connection.

1. Open the charging case. The earbuds will automatically power on and enter pairing mode. The earbud LED indicators will flash, indicating they are ready to pair.
2. Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.).
3. Szukaj available Bluetooth devices and select "Choetech BH-T06" from the list.
4. Once connected, the earbud LED indicators will stop flashing. You will hear a confirmation tone.

The earbuds support seamless switching, allowing each earbud to independently fast switch between two different audio devices.

Image: Illustration demonstrating the seamless switching capability between a smartphone and another device.

Notatka: Po pierwszym sparowaniu słuchawki douszne automatycznie połączą się z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu z etui, pod warunkiem że w urządzeniu włączony jest Bluetooth.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Otwórz etui z funkcją ładowania, a słuchawki włączą się automatycznie.
• Wyłączone: Włóż słuchawki douszne z powrotem do etui ładującego i zamknij pokrywę. Słuchawki automatycznie się wyłączą i rozpoczną ładowanie.

5.2 Sterowanie dotykowe

The earbuds feature sensitive touch controls for easy operation.

Image: Diagram illustrating the various touch control functions on the earbuds, including playback, volume, and call management.

Notatka: Specific touch control functions may vary slightly depending on your connected device and its operating system.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

The earbuds are IPX8 waterproof, making them resistant to sweat and water. They can be easily cleaned.

• Wytrzyj słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
• W przypadku uporczywych zabrudzeń, delikatnieampPrzetrzyj szmatkę wodą. Nie używaj silnych środków chemicznych ani materiałów ściernych.
• Aby zapobiec problemom z ładowaniem, upewnij się, że styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i w etui są czyste i suche.

Image: Visual representation of the earbuds' IPX8 waterproof protection, showing them submerged in water.

6.2 Przechowywanie

• Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie.
• Przechowywać produkt w chłodnym i suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.

7. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy, zapoznaj się z poniższymi typowymi rozwiązaniami:

• Słuchawki nie łączą się: Ensure both earbuds are out of the case and in pairing mode. Turn off and on your device's Bluetooth. Try forgetting the device in your Bluetooth settings and re-pairing.
• Działa tylko jedna słuchawka: Włóż obie słuchawki douszne z powrotem do etui ładującego, zamknij pokrywę, odczekaj kilka sekund, a następnie wyjmij je z powrotem. To często przywraca synchronizację.
• Brak dźwięku: Sprawdź poziom głośności w urządzeniu i słuchawkach. Upewnij się, że słuchawki są prawidłowo podłączone do urządzenia.
• Problemy z ładowaniem: Clean the charging contacts on both earbuds and the case. Try a different USB cable and power source.
• Słaba jakość połączeń: Ensure the microphones are not obstructed. Move closer to your device. The smart noise reduction technology helps provide clear calls, but extreme noisy environments may still affect quality.

Image: Visual representation of the noise reduction technology, showing sound waves being processed for clearer audio.

Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.

8. Specyfikacje

9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Nie rozmontowuj i nie modyfikuj produktu.
• Trzymać z dala od ekstremalnych temperatur, bezpośredniego światła słonecznego i otwartego ognia.
• Unikaj upuszczania lub narażania produktu na silne uderzenia.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci i zwierząt domowych.
• Aby zapobiec uszkodzeniu słuchu, nie należy korzystać ze słuchawek przy zbyt wysokiej głośności przez dłuższy czas.

10. Gwarancja i wsparcie

Choetech products come with a standard warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official Choetech website for detailed warranty terms and conditions. For technical support, troubleshooting assistance, or any inquiries, please contact Choetech customer service through their official channels.