Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the installation, operation, and maintenance of your CANDY RO14126DWMST-S Front-Load Washing Machine. Please read this manual carefully before using the appliance to ensure safe and efficient operation. Keep this manual for future reference.
1. Konfiguracja i instalacja
1.1 Rozpakowanie
Carefully remove all packaging materials. This includes the polystyrene base, plastic bags, and any protective films. It is crucial to remove all transport bolts located at the rear of the machine before use. Failure to do so can cause significant damage to the appliance.

Obraz 1.1: Przód view of the washing machine with the door open, illustrating the drum for unpacking.
1.2 Pozycjonowanie
Place the washing machine on a firm, flat surface. Ensure there is sufficient space around the appliance for ventilation and maintenance. Avoid placing it on carpets or other materials that might obstruct the ventilation openings at the base.

Obraz 1.2: Całość view of the washing machine for proper positioning.
1.3 Poziomowanie
Adjust the machine's feet to ensure it is perfectly level. A level machine reduces vibration and noise during operation. Use a spirit level to check stability in all directions.
1.4 Podłączenie wody
Connect the water inlet hose to a cold water tap with a 3/4" thread. Ensure the connection is tight to prevent leaks. Do not reuse old hoses.
1.5 Podłączenie odpływu
Securely attach the drain hose to a suitable drain pipe or place it over the edge of a sink, ensuring it is properly fixed to prevent displacement during draining.
1.6 Podłączenie elektryczne
Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego. Upewnij się, że napięcietagNapięcie i częstotliwość są zgodne ze specyfikacjami na tabliczce znamionowej urządzenia. Nie używaj przedłużaczy ani adapterów.
2. Instrukcja obsługi
2.1 Panel sterowania ponadview
The control panel features a program selector dial, a digital display, and various function buttons. The digital display shows program information, time remaining, and error codes.

Image 2.1: Digital control panel with program selector and function buttons.
2.2 Załadunek prania
Open the washing machine door and load your laundry. Do not overload the machine; ensure there is enough space for clothes to tumble freely. Close the door firmly until it clicks.
2.3 Dozownik detergentu
Pull out the detergent drawer. It typically has three compartments: one for pre-wash detergent, one for main wash detergent, and one for fabric softener. Add the appropriate amount of detergent and softener according to the load size and program selected. Close the drawer gently.

Image 2.2: Detergent dispenser drawer with compartments for detergent and softener.
2.4 Wybór programu
Turn the program selector dial to choose one of the 15 available wash programs. The digital display will show the default settings for the selected program. You can adjust options like temperature and spin speed using the corresponding buttons.
2.5 Rozpoczęcie cyklu
Once the program and options are selected, press the 'Start/Pause' button to begin the wash cycle. The machine will automatically proceed through the selected program.
2.6 Smart Features (hOn App)
This washing machine is equipped with Wi-Fi and Bluetooth connectivity. Download the hOn app on your smartphone to access additional features, including over 40 extra programs, personalized advice, and remote control of your appliance. Follow the in-app instructions for pairing your device.
3. Konserwacja
3.1 Czyszczenie szuflady na detergent
Regularly clean the detergent drawer to prevent detergent residue buildup. Pull out the drawer completely, rinse it under running water, and use a brush to remove any stubborn deposits. Reinsert the drawer.
3.2 Czyszczenie filtra odpływowego
The drain filter should be cleaned periodically to ensure proper drainage and prevent blockages. Locate the filter cover at the bottom front of the machine. Open the cover, place a shallow container underneath to catch any residual water, and unscrew the filter. Clean the filter under running water, removing any lint or foreign objects. Screw the filter back in and close the cover.

Image 3.1: Drain filter compartment with the filter removed for cleaning.
3.3 Czyszczenie bębna
To maintain hygiene and prevent odors, run a drum cleaning cycle periodically. Consult your hOn app or the machine's program list for a dedicated cleaning program, often using hot water and a descaling agent.
3.4 Czyszczenie zewnętrzne
Wytrzyj zewnętrzne powierzchnie pralki miękką,amp ściereczką. Unikaj stosowania środków czyszczących o działaniu ściernym lub rozpuszczalników, które mogłyby uszkodzić wykończenie.
4. Rozwiązywanie Problemów
Przed skontaktowaniem się z obsługą klienta prosimy o zapoznanie się z poniższą tabelą zawierającą listę typowych problemów i ich rozwiązań.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Maszyna się nie uruchamia | Power cord not plugged in; Door not closed properly; Program not selected; 'Start/Pause' button not pressed. | Check power connection; Ensure door is latched; Select a program; Press 'Start/Pause'. |
| Brak poboru wody | Zamknięty kran z wodą; Wąż doprowadzający wodę jest zagięty lub zablokowany; Ciśnienie wody jest zbyt niskie. | Open water tap; Straighten hose, check for blockages; Check household water pressure. |
| Woda nie spływa | Wąż spustowy jest zagięty lub zablokowany; Zablokowany filtr spustowy. | Straighten drain hose, check for blockages; Clean the drain filter (refer to Section 3.2). |
| Nadmierne wibracje/hałas | Machine not level; Transport bolts not removed; Uneven load in drum. | Adjust leveling feet; Remove transport bolts (refer to Section 1.1); Redistribute laundry evenly. |
| Słabe efekty zmywania | Nieprawidłowa dawka detergentu; Przeładowanie; Wybrano zły program. | Użyj odpowiedniej ilości detergentu; Nie przeładowuj pralki; Wybierz program odpowiedni do rodzaju tkaniny i stopnia zabrudzenia. |
| Kody błędów na wyświetlaczu | Konkretna usterka. | Refer to the hOn app or the full user manual for specific error code meanings and solutions. |
5. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Model | RO14126DWMST-S |
| Marka | SŁODYCZE |
| Pojemność | 12 kilogramów |
| Maksymalna prędkość wirowania | 1400 obr./min |
| Klasa energetyczna | A |
| Wymiary produktu (wys. x szer. x gł.) | Wymiary 85 x 60 x 67 cm |
| Waga przedmiotu | 77 kilogramów |
| Kolor | Biały |
| Tworzywo | Stal nierdzewna, plastik, szkło |
| Tomtage | 230 wolty |
| Poziom dźwięku | 54 decybeli |
| Styl wyświetlania | PROWADZONY |
| Liczba programów | 15 (plus 40+ via hOn app) |
| Cechy specjalne | Mix Power System, Wi-Fi + Bluetooth Connectivity, Steam Function |
| Metoda instalacji | Wolnostojące |
| Typ formantów | Dotykać |
6. Informacje o gwarancji
This CANDY washing machine is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your appliance for specific terms, conditions, and duration of coverage. In case of a defect, you may be eligible for repair or replacement. A 14-day return policy from the date of delivery typically applies for eligible purchases.
7. Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or to schedule a service appointment, please visit the official CANDY website or contact their customer service department. You can find contact details on the CANDY webstronie internetowej lub w dokumentacji dołączonej do urządzenia.
Official CANDY Webstrona: www.candy-group.com