AEGIS PSZ-30
AEGIS Smart Biometric Safe Box - User Manual
Model: PSZ-30
Brand: AEGIS
Wstęp
This user manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, and maintenance of your AEGIS Smart Biometric Safe Box. Please read this manual thoroughly before using the safe to ensure proper function and security.

Figure 1: AEGIS Smart Biometric Safe Box
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie przechowuj kluczy awaryjnych w sejfie. Keep them in a secure, accessible location outside the safe.
- Upewnij się, że sejf jest umieszczony na stabilnej, równej powierzchni lub solidnie zamocowany, aby zapobiec jego przewróceniu.
- Trzymaj sejf z dala od nadmiernej wilgoci i bezpośredniego światła słonecznego.
- Do not attempt to force the safe open if it is locked. Refer to troubleshooting.
- Trzymaj dzieci i osoby nieupoważnione z dala od sejfu.
Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić, czy znajdują się w nim wszystkie elementy:
- AEGIS Smart Biometric Safe Box
- Klucze awaryjne (2)
- Śruby montażowe (4)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Removable Shelf (1)
Organizować coś
1. Instalacja baterii
The safe requires 4 x 1.5V AA Alkaline batteries (not included) for operation of the electronic keypad and fingerprint scanner.
- Znajdź komorę baterii, zazwyczaj znajduje się ona po wewnętrznej stronie drzwi sejfu.
- Włóż 4 baterie AA, zwracając uwagę na prawidłową polaryzację (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
2. Montaż sejfu
The safe can be securely mounted to a wall or floor using the provided mounting bolts. This enhances security and prevents unauthorized removal.

Figure 2: Wall or Floor Mounting Installation Steps
- Choose a suitable location for mounting (e.g., inside a wardrobe, bedside, or closet).
- Zaznacz punkty wiercenia przez wcześniej nawiercone otwory z tyłu lub spodu sejfu.
- Wywierć otwory prowadzące w zaznaczonych miejscach.
- Align the safe with the drilled holes and secure it using the provided mounting bolts.
Instrukcja obsługi
1. Otwarcie początkowe
For the first time opening, use the emergency key:
- Locate the key cover on the keypad panel.
- Remove the key cover.
- Włóż klucz awaryjny i przekręć go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
- Przytrzymując przekręcony klucz, przekręć pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby otworzyć drzwi sejfu.
2. Metody odblokowywania
The AEGIS Smart Biometric Safe Box offers four quick access methods:

Figure 3: Four Ways to Quick Access
- Method 1: Keypad (Password)
- Enter your 3 to 8 digit password.
- Naciśnij przycisk "#".
- Turn the knob clockwise to open.
- Metoda 2: Klucz awaryjny
- Remove the key cover.
- Włóż klucz i przekręć go w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara.
- Turn the knob clockwise to open.
- Method 3: Biometric Fingerprint
- Połóż zarejestrowany palec na czytniku linii papilarnych.
- Once recognized (green light), turn the knob clockwise to open.

Figure 4: One-Touch Biometric Unlocking
- Method 4: USB Port (Emergency Power)
In case of battery depletion, connect a Type-C power source to the USB port.
- Insert a Type-C cable into the port.
- Unlock using either your password or registered fingerprint.
- Turn the knob clockwise to open.
3. Setting/Changing Passwords and Fingerprints
Refer to the detailed instructions provided within the safe's internal compartment or the quick start guide for programming new passwords and registering up to 20 unique fingerprints.
4. Tryb cichy
To enable or disable silent mode (mutes keypad beeps and alarm sounds):
- To turn on silent mode: Press the "*" button.
- To turn off silent mode: Press the "*" button again.

Figure 5: Silent Mode Icon
5. Funkcja alarmu
W celu zwiększenia bezpieczeństwa sejf wyposażono w system alarmowy.
- If 3 incorrect password attempts or fingerprint scans occur, the alarm will activate.
- The alarm will sound for 30 seconds.
- To stop the alarm, enter the correct password or use a registered fingerprint.

Figure 6: Alarm Function Icon
Konserwacja
- Regularly check battery levels and replace them when low to avoid being locked out.
- Wyczyść zewnętrzną część sejfu miękką,amp płótno. Unikaj ściernych środków czyszczących.
- Ensure the fingerprint sensor is clean and free of debris for optimal performance.
- Periodically check mounting bolts for tightness.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Sejfu nie da się otworzyć za pomocą odcisku palca. | Finger not properly placed; unregistered fingerprint; dirty sensor. | Ensure finger covers the entire sensor; register your fingerprint; clean the sensor. Try multiple angles. |
| Klawiatura nie odpowiada. | Dead batteries; incorrect password. | Replace batteries; use emergency key or USB power; re-enter correct password. |
| Alarm włącza się często. | Multiple incorrect entry attempts. | Ensure correct password/fingerprint is used. Avoid repeated incorrect entries. |
| Door is stuck or difficult to open. | Obstruction; misalignment. | Check for any items blocking the door. Ensure the safe is on a level surface. If issues persist, contact customer support. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | EGIDA |
| Numer modelu | PSZ-30 |
| Pojemność | 1.7 stóp sześciennych |
| Wymiary zewnętrzne (gł. x szer. x wys.) | 13.78" gł. x 12.99" szer. x 16.5" wys. |
| Wymiary wewnętrzne (wys. x szer. x gł.) | 16.3" wys. x 13.6" szer. x 10.7" gł. |
| Typ zamka | Biometric, Digital Keypad, Key |
| Tworzywo | Stal stopowa |
| Kolor | Czarny |
| Pojemność odcisku palca | Do 20 unikalnych odcisków palców |
| Długość hasła | 3-8 cyfr |
| Źródło zasilania | 4 x 1.5V AA Alkaline batteries (not included) |
| Zasilanie awaryjne | Port USB typu C |
| Typ montażu | Wolnostojący, stołowy, do montażu na ścianie/podłodze |
| Zawarte komponenty | Śruby mocujące |

Rysunek 7: Wymiary i pojemność produktu

Figure 8: Removable Shelf for Flexible Storage

Figure 9: Anti-Theft System Details
Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the official AEGIS webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.
AEGIS is committed to providing reliable products and customer satisfaction. If you encounter any issues not covered in this manual, please do not hesitate to reach out to our support team.