iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp Instrukcja obsługi

1. Koniec produktuview

The iGuzzini Whisper is a portable, rechargeable LED table lamp designed for both indoor and outdoor use. It features a direct emission LED light source, a durable painted aluminum body, and a textured polycarbonate diffuser. The lamp offers touch control for dimming and selecting color temperatures (2200K, 2700K, 3000K). Its IP65 rating ensures protection against dust and water jets, making it suitable for various environments. The package includes a charging base with a USB cable and features overcharging protection for battery longevity.

Figure 1: iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp (rozdzampAgnieszka)

2. Instrukcje bezpieczeństwa

Przed użyciem należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję bezpieczeństwa.ampNieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.

• Nie demontuj ani nie modyfikuj lamp. Repairs should only be performed by qualified personnel.
• Używaj wyłącznie dołączonej stacji ładującej i kabla USB.
• Upewnij się, że stacja ładująca jest umieszczona na stabilnej i suchej powierzchni.
• Unikaj narażania lamp na działanie ekstremalnych temperatur lub bezpośredniego światła słonecznego przez dłuższy czas.
• Chociaż lamp has an IP65 rating for outdoor use, avoid submerging it in water.
• Utrzymaj lamp z dala od materiałów łatwopalnych.
• Lamp includes overcharging protection; however, it is recommended to disconnect the charger once the battery is fully charged.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:

• iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp
• Baza ładująca
• Kabel USB
• Integrated Lithium Battery (pre-installed)

4. Konfiguracja

4.1 Pierwsze ładowanie

Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować akumulator.amp. Lamp comes with a pre-installed lithium battery.

1. Connect the USB cable to the charging base.
2. Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie) lub do portu USB.
3. Umieść lamp onto the charging base, ensuring proper contact.
4. The charging indicator (if present, typically a light on the base or lamp) will show the charging status. Charge until the indicator signals a full charge.

Lamp features overcharging protection, which prevents damage if left on the charger for extended periods.

5. Działanie

5.1 Włączanie/wyłączanie i przyciemnianie

Lamp is controlled via a touch-sensitive surface located on the top of the light unit.

• Aby włączyć/wyłączyć: Lightly touch the top surface of the lamp.
• Aby przyciemnić: Kiedy lamp is on, touch and hold the top surface to continuously adjust the brightness. Release your finger when the desired brightness level is reached.

5.2 Regulacja temperatury barwowej

The Whisper lamp allows you to cycle through three predefined color temperatures: 2200K (warmest), 2700K (warm white), and 3000K (neutral white).

• Aby zmienić temperaturę barwową: Z lamp on, quickly tap the top surface. Each tap will cycle to the next color temperature setting.

5.3 Użytkowanie wewnątrz i na zewnątrz

The iGuzzini Whisper lamp has an IP65 protection rating, making it suitable for both indoor and outdoor environments. This rating signifies that the lamp is protected against dust ingress and low-pressure water jets from any direction.

Figure 2: iGuzzini Whisper lamp in an indoor setting

Rysunek 3: Zbliżenie lamp's touch-sensitive top surface

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

Aby zachować wygląd i funkcjonalność Twojego lamp:

• Upewnij się, że lamp jest wyłączony i odłączony od stacji ładującej przed czyszczeniem.
• Wytrzyj lamp's aluminum body with a soft, damp płótno.
• Nie należy używać środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani silnych środków chemicznych, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
• For the polycarbonate diffuser, use a soft, lint-free cloth.

6.2 Pielęgnacja baterii

The integrated lithium battery is designed for long life. To maximize battery lifespan:

• Unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii.
• Jeśli przechowujesz lamp for an extended period, charge it to about 50% capacity and recharge every few months.
• The lithium battery is available as a spare part if replacement is needed. Contact iGuzzini support for assistance.

7. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your iGuzzini Whisper lampW poniższej tabeli znajdziesz listę typowych problemów i ich rozwiązań.

8. Specyfikacje

Rysunek 4: Lamp Schemat wymiarów

9. Gwarancja

The iGuzzini Whisper LED Cordless Table Lamp jest objęty 5-letnia gwarancja from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.

10. Wsparcie

For further assistance, technical support, or inquiries regarding spare parts (such as the battery or charging base), please contact iGuzzini customer service. Refer to the official iGuzzini webAby uzyskać dane kontaktowe, odwiedź witrynę lub dokumentację zakupu.

You can also visit the official iGuzzini store on Amazon for product information and updates: iGuzzini Amazon Store