1. Wprowadzenie
Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe instrukcje dotyczące bezpiecznej i wydajnej obsługi przenośnego radia z odtwarzaczem CD Reflexion CDR614UWH. Przed użyciem urządzenia prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją i zachowanie jej do wykorzystania w przyszłości. CDR614UWH to wszechstronny system audio z radiem stereo FM PLL, odtwarzaniem płyt CD (CD, CD-R, CD-RW) oraz odtwarzaniem plików MP3 z pamięci USB. fileoraz wejście AUX-IN 3.5 mm do podłączania zewnętrznych źródeł dźwięku. Urządzenie można zasilać kablem sieciowym lub bateriami, co zapewnia mobilność.
2. Zawartość opakowania
Upewnij się, że w opakowaniu znajdują się wszystkie wymienione poniżej elementy:
- Reflexion CDR614UWH Radio przenośne z odtwarzaczem CD
- Kabel zasilający
- Instrukcja obsługi
3. Koniec produktuview
Zapoznaj się z podzespołami i elementami sterującymi urządzenia CDR614UWH.

Rycina 3.1: Przód View CDR614UWH. Na zdjęciu widoczny jest ogólny wygląd odtwarzacza Reflexion CDR614UWH, w tym kieszeń na płyty CD, zintegrowane głośniki, przyciski sterujące i antena teleskopowa. Ekran wyświetlacza jest widoczny w centrum.

Rysunek 3.2: Zbliżenie Panelu sterowania. Na tym obrazie przedstawiono szczegółowo view przycisków sterujących i ekranu wyświetlacza. Przyciski zasilania, odtwarzania/pauzy, zatrzymywania, pomijania utworów, regulacji głośności, wyboru trybu i funkcji programowania są wyraźnie widoczne, podobnie jak port USB.

Rysunek 3.3: Wymiary CDR614UWH. Na zdjęciu pokazane są przybliżone wymiary urządzenia: wysokość 11 cm, szerokość 17 cm i głębokość 10 cm, co podkreśla jego kompaktową i przenośną konstrukcję.
3.1 Przyciski i porty sterujące
- Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza urządzenie.
- Przycisk MODE/PROG: Wybiera źródło sygnału wejściowego (CD, FM, USB, AUX) i uruchamia funkcję programowania w trybie CD.
- Przycisk ZABAWA: Przycisk funkcyjny (konkretna funkcja może się różnić w zależności od trybu).
- Przycisk ODTWÓRZ/PAUZA (►/−−): Rozpoczyna lub wstrzymuje odtwarzanie.
- Przycisk STOP (■): Zatrzymuje odtwarzanie.
- Przyciski POMIŃ/WYSZUKAJ (◀◀ / ▶▶): Pomija utwory lub przeszukuje utwór.
- Przyciski GŁOŚNOŚCI (VOL- / VOL+): Dostosowuje poziom głośności.
- Port USB: Do podłączania urządzeń pamięci masowej USB.
- Gniazdo AUX-IN (3.5 mm): Do podłączania zewnętrznych urządzeń audio.
- Antena FM: Antena teleskopowa do odbioru radia FM.
- Komora na płyty CD: Do ładowania płyt CD audio.
4. Konfiguracja
4.1 Połączenie zasilania
Urządzenie CDR614UWH może być zasilane prądem zmiennym lub bateriami.
- Zasilanie prądem zmiennym: Podłącz dołączony kabel zasilający prądem zmiennym do gniazda wejściowego prądu zmiennego w urządzeniu, a następnie do standardowego gniazdka ściennego.
- Moc baterii: Aby korzystać z urządzenia przenośnego, otwórz komorę baterii na spodzie urządzenia. Włóż 6 baterii rozmiaru „Baby C” (brak w zestawie), zwracając uwagę na prawidłową polaryzację (+/-). Zamknij komorę baterii.
4.2 Regulacja anteny
Aby uzyskać optymalny odbiór radia FM, całkowicie rozłóż antenę teleskopową. Dostosuj jej położenie i kierunek, aby uzyskać jak najczystszy sygnał.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Ogólne zasady działania
- Włączanie/wyłączanie: Naciśnij MOC przycisk, aby włączyć lub wyłączyć urządzenie.
- Wybierz tryb: Naciśnij TRYB/PROGRAM Naciskaj przycisk wielokrotnie, aby przełączać się między dostępnymi trybami: CD, FM, USB, AUX. Wybrany tryb zostanie wyświetlony na ekranie.
- Dostosuj głośność: Użyj TOM- I Objętość + przyciski służące do zwiększania lub zmniejszania poziomu głośności.
Tryb radia FM 5.2
- Przełącz urządzenie w tryb FM za pomocą TRYB/PROGRAM przycisk.
- Aby uzyskać najlepszy odbiór, rozłóż antenę teleskopową.
- Naciśnij POMIŃ/SZUKAJ Przyciski (◀◀ / ▶▶) umożliwiają ręczne dostrojenie do żądanej częstotliwości. Naciśnij i przytrzymaj te przyciski, aby uruchomić automatyczne skanowanie stacji.
5.3 Tryb odtwarzania płyt CD
- Przełącz urządzenie w tryb CD za pomocą TRYB/PROGRAM przycisk.
- Otwórz pokrywę komory na płytę CD.
- Umieść płytę CD (CD, CD-R lub CD-RW) na wrzecionie etykietą do góry.
- Zamknij dokładnie pokrywę komory CD. Urządzenie odczyta płytę i wyświetli całkowitą liczbę utworów.
- Naciśnij ODTWÓRZ/PAUZA przycisk (►/−−), aby rozpocząć odtwarzanie.
- Naciśnij ODTWÓRZ/PAUZA Naciśnij przycisk (►/−−) ponownie, aby wstrzymać odtwarzanie, i naciśnij go jeszcze raz, aby wznowić.
- Naciśnij ZATRZYMYWAĆ SIĘ przycisk (■), aby zatrzymać odtwarzanie.
- Użyj POMIŃ/SZUKAJ Przyciski (◀◀ / ▶▶) umożliwiają przejście do poprzedniego lub następnego utworu. Naciśnij i przytrzymaj, aby przewinąć utwór do przodu lub do tyłu.
5.3.1 Odtwarzanie programu (CD)
Można zaprogramować odtwarzanie maksymalnie 20 utworów w określonej kolejności.
- W trybie zatrzymania płyty CD naciśnij przycisk TRYB/PROGRAM przycisk. Na wyświetlaczu zacznie migać napis „PROG”.
- Użyj POMIŃ/SZUKAJ Przyciski (◀◀ / ▶▶) umożliwiają wybór żądanego numeru utworu.
- Naciśnij TRYB/PROGRAM naciśnij przycisk ponownie, aby potwierdzić i zapisać utwór.
- Powtórz kroki 2 i 3, aby dodać maksymalnie 20 utworów do listy programu.
- Po zaprogramowaniu wszystkich żądanych utworów naciśnij przycisk ODTWÓRZ/PAUZA przycisk (►/−−), aby rozpocząć odtwarzanie programu.
- Aby wyczyścić program, naciśnij ZATRZYMYWAĆ SIĘ naciśnij przycisk (■) dwa razy.
5.4 Tryb odtwarzania USB
- Włóż urządzenie pamięci masowej USB zawierające dźwięk w formacie MP3 files do portu USB.
- Przełącz urządzenie w tryb USB za pomocą TRYB/PROGRAM przycisk. Urządzenie automatycznie rozpocznie odtwarzanie plików MP3 files z urządzenia USB.
- Użyj ODTWÓRZ/PAUZA, ZATRZYMYWAĆ SIĘ, I POMIŃ/SZUKAJ przyciski opisane w sekcji Odtwarzanie płyt CD, umożliwiające sterowanie odtwarzaniem.
5.5 Tryb AUX-IN
- Podłącz zewnętrzne urządzenie audio (np. smartfon, odtwarzacz MP3) do gniazda AUX-IN 3.5 mm za pomocą kompatybilnego kabla audio (niedołączony do zestawu).
- Przełącz urządzenie w tryb AUX za pomocą TRYB/PROGRAM przycisk.
- Steruj odtwarzaniem (odtwarzaj, pauzuj, pomijaj) bezpośrednio z podłączonego zewnętrznego urządzenia audio. CDR614UWH będzie pełnić funkcję głośnika.
- Dostosuj głośność za pomocą TOM- I Objętość + przycisków na CDR614UWH i innych urządzeniach zewnętrznych, aby uzyskać optymalny dźwięk.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Pielęgnacja płyt CD: Trzymaj płyty CD za krawędzie. Utrzymuj je w czystości i zapobiegaj zarysowaniom. Przechowuj je w pudełkach, gdy nie są używane.
- Pielęgnacja baterii: Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie, aby zapobiec wyciekowi i uszkodzeniom.
- Składowanie: Przechowywać urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Kabel zasilający nie jest podłączony; baterie są rozładowane lub nieprawidłowo włożone. | Upewnij się, że kabel zasilający jest prawidłowo podłączony. Jeśli używasz baterii, wymień je lub sprawdź biegunowość. |
| Brak dźwięku | Zbyt niski poziom głośności; Wybrano niewłaściwy tryb; Podłączono słuchawki (jeśli dotyczy). | Zwiększ głośność. Wybierz odpowiedni tryb wejścia (CD, FM, USB, AUX). Odłącz słuchawki, jeśli spodziewasz się dźwięku z głośników. |
| Płyta CD przeskakuje lub nie odtwarza się | Płyta CD jest brudna, porysowana lub nieprawidłowo włożona; kieszeń na płytę CD nie jest zamknięta. | Wyczyść płytę CD miękką ściereczką. Spróbuj użyć innej płyty CD. Upewnij się, że płyta CD jest włożona prawidłowo i kieszeń jest całkowicie zamknięta. |
| Słaby odbiór radia FM | Antena nie jest rozłożona lub nie jest prawidłowo ustawiona; słaby sygnał w tym obszarze. | Całkowicie rozłóż i wyreguluj antenę teleskopową. Spróbuj przenieść urządzenie w inne miejsce. |
| USB nie jest rozpoznawane lub nie można go odtwarzać | Urządzenie USB nie jest poprawnie sformatowane; niezgodne file typy; Urządzenie USB uszkodzone. | Upewnij się, że urządzenie USB jest sformatowane w systemie FAT32. Sprawdź filePliki są w formacie MP3. Spróbuj użyć innego urządzenia USB. |
8. Specyfikacje
- Marka: Refleksja
- Model: CDR614UWH
- Kolor: Biały
- Łączność: USB, wejście AUX 3.5 mm
- Cechy szczególne: Zgodność z CD-R/RW, programowalna pamięć (20 utworów), przenośny, zintegrowane radio FM, odtwarzanie przez USB
- Całkowita liczba portów USB: 1
- Zgodne urządzenia: Komputer, smartfon, tablet, walkman, iPod (przez AUX-IN)
- Liczba płyt: 1
- Obsługiwany format audio: MP3 (przez USB)
- Moc wyjściowa: 2 x 16 W (moc muzyczna)
- Źródło zasilania: Kabel zasilający AC lub 6 baterii Baby C (brak w zestawie)
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub skontaktuj się z lokalnym dealerem Reflexion. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
Aby uzyskać dalszą pomoc, możesz odwiedzić oficjalną stronę Reflexion webna stronie internetowej lub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Dane kontaktowe znajdują się zazwyczaj na opakowaniu produktu lub na ulotce producenta. webstrona.