Wstęp
The Meilen Digital Fishing & Luggage Scale is a versatile and accurate weighing device designed for various applications, including weighing fish, luggage, and other items up to 110 pounds (50 kg). Featuring a durable ABS plastic handle, a backlit LCD display, and multiple weighing units, this scale provides reliable measurements for both outdoor and indoor use.

Image: The Meilen Digital Fishing Scale and Luggage Scale, highlighting its dual functionality.
Zawartość opakowania
- 1 x Meilen Digital Fishing & Luggage Scale
- 2 baterie AAA

Image: The Meilen Digital Fishing Scale shown with the two included AAA batteries.
Cechy produktu
- Durable & Comfortable Handle: Ergonomically designed ABS plastic rubber-coated handle for comfortable grip, even with heavy items.
- Ekstremalna dokładność: High precision sensor ensures accurate measurements from 0.1 lb up to 110 lb (50 kg).
- Wielofunkcyjny: Includes data lock, auto-off function, tare function, and unit conversion (kg/lb/oz).
- Highly Visible LCD Display: Clear backlit LCD display for easy reading in various lighting conditions.
- Hak ze stali nierdzewnej: Premium, strong, and rust-resistant stainless steel hook.

Wygodny uchwyt

Podświetlany wyświetlacz LCD

Data Lock Function
Przewodnik po konfiguracji
1. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii z tyłu wagi.
- Otwórz pokrywę baterii.
- Insert the two (2) AAA batteries, ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę baterii.

Image: Detailed diagram of the scale, indicating the battery compartment (6).
2. Pierwsze włączenie zasilania
Naciśnij WŁ./WYŁ. button to turn on the scale. The LCD display will light up and show "0.00" when ready for use.
Instrukcja obsługi
Włączanie/wyłączanie zasilania
- Aby włączyć: Naciśnij WŁ./WYŁ. przycisk.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj WŁ./WYŁ. button for a few seconds, or the scale will automatically turn off after a period of inactivity (Auto-off function).
Unit Conversion (kg/lb/oz)
- Po włączeniu wagi naciśnij przycisk JEDNOSTKA button to cycle through the available weighing units: kilograms (kg), pounds (lb), and ounces (oz).
- Select the desired unit before weighing.

Image: The scale's LCD display showing weight in kilograms, pounds, and ounces.
Funkcja tarowania
The Tare function allows you to subtract the weight of a container or basket, so you only measure the weight of the contents.
- Hang the empty container on the hook.
- Poczekaj, aż odczyt się ustabilizuje.
- Naciśnij TARA przycisk. Wyświetlacz zresetuje się do „0.00”.
- Add items into the container. The display will now show the net weight of the items.

Image: Visual guide demonstrating the tare function: hang container, press TARE, add items.
Ważenie przedmiotów
- Ensure the scale is powered on and set to your desired unit.
- Hold the scale by its handle.
- Attach the item to be weighed to the stainless steel hook.
- Keep the item steady until the reading stabilizes and locks (Data Lock function).
- Odczytaj wagę wyświetlaną na ekranie LCD.

Image: Demonstrating the scale's ease of use for weighing both luggage and fish.

Obraz: Byłyamples of the scale's multifunctional use for weighing different items like produce, fish, and packages.
Oficjalny film o produkcie
Video: An official product video from Meilen life demonstrating the features and use of the 110lb/50kg Luggage Scale and Fishing Scale.
Konserwacja
- Czyszczenie: Przetrzeć skalę miękką, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj wagi w wodzie.
- Wymiana baterii: Wymień baterie, gdy na wyświetlaczu pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii. Zwróć uwagę na prawidłową biegunowość.
- Składowanie: Store the scale in a cool, dry place away from extreme temperatures and direct sunlight.
- Zachowaj ostrożność: Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may affect its accuracy.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wyświetlacz nie włącza się. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo zainstalowane. | Sprawdź biegunowość baterii lub wymień je na nowe baterie AAA. |
| Niedokładne odczyty. | Scale is not held steady; overloaded; or on an uneven surface. | Ensure the scale is held steady and the item is not exceeding the maximum capacity. Use on a stable surface if possible. |
| "O-Ld" or "Err" displayed. | Sygnalizacja przeciążenia. | The item being weighed exceeds the scale's maximum capacity (110lb/50kg). Remove the item immediately to prevent damage. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Meilen |
| Numer modelu | MST012-H |
| Ograniczenie wagowe | 110 funta / 50 kilograma |
| Typ wyświetlacza | Podświetlany wyświetlacz LCD |
| Źródło zasilania | 2 x baterie AAA (w zestawie) |
| Wymiary produktu | 2.17 x 0.79 x 5.51 cala |
| Waga przedmiotu | 4.94 uncji |
| Tworzywo | High-quality ABS Plastic, Stainless Steel Hook |
Gwarancja i wsparcie
Meilen products are manufactured to high-quality standards. For any questions, technical support, or warranty claims, please contact Meilen customer service through the retailer's platform or visit the official Meilen webInformacje kontaktowe znajdziesz na stronie. Zachowaj dowód zakupu na potrzeby gwarancji.