Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your KWANWA Digital Alarm Clock, Model EJ19. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the features of your new alarm clock. Keep this manual for future reference.
Produkt ponadview
The KWANWA Digital Alarm Clock EJ19 is a versatile, battery-operated alarm clock designed for clarity and ease of use. Key features include a personalized 15-second voice recording function, dual alarms, adjustable LED brightness, and a large, easy-to-read green digital display.
Główne cechy:
- Personalized Voice Recording: Record up to a 15-second message for your alarm.
- Podwójne alarmy: Ustaw dwa niezależne alarmy dla różnych harmonogramów.
- Adjustable LED Brightness: Three levels of brightness for optimal vieww dzień iw nocy.
- Zasilany bateryjnie: Cordless design powered by 4 AA batteries (not included).
- Duży wyświetlacz: 1.2-inch LED digits for easy readability.
- Funkcja drzemki: Provides extra sleep time after the alarm sounds.
- Tryb 12/24-godzinny: Switch between standard and military time formats.
Identyfikacja komponentu:
Familiarize yourself with the clock's buttons and display elements.

- MSG/BIBI Button: Toggles between personalized message and standard alarm sound.
- Przycisk USTAWIANIA CZASU: Służy do wejścia w tryb ustawiania czasu.
- Rotary Dial (SNOOZE): Adjusts time/alarm values and activates snooze.
- Przycisk 12/24H: Switches between 12-hour and 24-hour time display.
- AL1 ON/OFF Switch: Activates or deactivates Alarm 1.
- AL2 ON/OFF Switch: Activates or deactivates Alarm 2.
- Przycisk REC: Rozpoczyna nagrywanie głosu.
- Przycisk ODTWÓRZ: Plays back recorded voice message.
- MIKROFON: Microphone for voice recording.
Organizować coś
1. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii z tyłu zegara.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Insert 4 new AA batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
2. Ustawienie czasu początkowego
- Naciśnij i przytrzymaj USTAWIENIE CZASU Naciskaj przycisk, aż cyfry godziny zaczną migać.
- Obróć DRZEMKA dial to adjust the hour. Pay attention to the AM/PM indicator.
- Naciśnij USTAWIENIE CZASU naciśnij przycisk ponownie, aby przejść do ustawiania minut.
- Obróć DRZEMKA dial to adjust the minutes.
- Naciśnij USTAWIENIE CZASU naciśnij przycisk jeszcze raz, aby potwierdzić i wyjść z trybu ustawiania czasu.
Instrukcja obsługi
1. Ustawianie alarmów (AL1 i AL2)
The clock features two independent alarms. The process is identical for both.
- Aby ustawić alarm 1, naciśnij i przytrzymaj AL1 WŁ./WYŁ. switch until the hour digits for AL1 begin to flash.
- Obróć DRZEMKA dial to adjust the alarm hour. Observe the AM/PM indicator.
- Naciśnij AL1 WŁ./WYŁ. switch again to switch to minute adjustment.
- Obróć DRZEMKA dial to adjust the alarm minutes.
- Naciśnij AL1 WŁ./WYŁ. switch once more to confirm and exit alarm setting mode.
- To activate Alarm 1, slide the AL1 WŁ./WYŁ. switch to the 'ON' position. A small alarm icon will appear on the display.
- Repeat the steps for Alarm 2 using the AL2 WŁ./WYŁ. przełącznik.

2. Personalized Voice Recording (15 Seconds)
You can record a custom 15-second message to be used as an alarm sound.
- Ensure the clock is not in time or alarm setting mode.
- Naciśnij i przytrzymaj REK button on the back of the clock. The display may show a recording indicator.
- Mów wyraźnie do MIKROFON (microphone) on the back of the clock for up to 15 seconds.
- Uwolnij REK przycisk, aby zatrzymać nagrywanie.
- To play back your recording, press the GRAĆ guzik z tyłu.
- To set your recorded message as the alarm sound, press the MSG/BIBI button on the top of the clock until the message icon appears on the display. To switch back to the standard 'BIBI' alarm sound, press the button again.

3. Regulacja jasności diody LED
The clock offers three levels of LED brightness.
- Naciśnij DRZEMKA dial (short press) to cycle through the three brightness levels (High, Medium, Low).
- Select the desired brightness level for your environment.
4. Funkcja drzemki
Kiedy rozlegnie się alarm:
- Naciśnij DRZEMKA dial (large button on top) to activate the snooze function. The alarm will pause for 7 minutes and then sound again.
- The snooze can be repeated up to 3 times.
- To turn off the alarm completely, slide the corresponding AL1 WŁ./WYŁ. or AL2 WŁ./WYŁ. przełącznik do pozycji 'WYŁ'.

5. Tryb 12/24-godzinny
To switch between 12-hour (AM/PM) and 24-hour time formats:
- Naciśnij 12/24 godziny button on the top of the clock. The display will change accordingly.

Konserwacja
1. Wymiana baterii
When the display dims significantly or the clock functions become erratic, it is time to replace the batteries.
- Otwórz komorę baterii z tyłu zegara.
- Wyjmij stare baterie AA.
- Insert 4 new AA batteries, observing correct polarity.
- Zamknij pokrywę komory baterii.
2. Czyszczenie
To clean your alarm clock:
- Wytrzyj obudowę miękką, suchą szmatką.
- Nie należy używać ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników, gdyż mogą one uszkodzić powłokę.
- Unikaj narażania zegara na nadmierne działanie wilgoci.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Wyświetlacz jest ciemny lub pusty. | Niski poziom naładowania baterii lub jej rozładowanie. | Wymień na nowe baterie AA. |
| Alarm nie włącza się. | Alarm nie jest aktywowany lub jest nieprawidłowo ustawiony. | Ensure the AL1/AL2 ON/OFF switch is in the 'ON' position and the alarm time is correctly set. Check if the MSG/BIBI function is selected correctly. |
| Nagranie głosowe jest niewyraźne lub nie można go odtworzyć. | Recording error or low battery. | Ensure you are speaking directly into the MIC. Re-record the message. Replace batteries if low. |
| Czas jest nieprawidłowy. | Time not set or incorrect 12/24H mode. | Re-set the time using the TIME SET button. Verify the 12/24H mode is as desired. |
Specyfikacje
- Marka: KWANWA
- Model: EJ19
- Kolor: Green Digital Display
- Typ wyświetlacza: Green LED Digital Display
- Cechy szczególne: Adjustable LED Brightness, Dual Alarm, Battery Operated, Cordless, Loud Alarm, Recordable 15S Voice, Snooze, 12/24Hr
- Wymiary produktu: 4.6" szer. x 2.6" wys.
- Źródło zasilania: Zasilany bateryjnie (wymagane 4 baterie AA, brak w zestawie)
- Tworzywo: Plastikowy
- Typ montażu: Blat stołu
- Waga przedmiotu: 0.2 kilograma (7 uncji)
Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your product packaging or visit the official KWANWA webZachowaj paragon jako dowód zakupu na wypadek ewentualnych roszczeń gwarancyjnych.