Wstęp
Thank you for choosing the Camry EB4030H Electronic Personal Body Composition Scale. This manual provides essential information for the safe and effective use of your new scale. Please read these instructions thoroughly before use and retain them for future reference.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Zawsze umieszczaj wagę na twardej, płaskiej powierzchni. Używanie jej na miękkich powierzchniach, takich jak dywan, może mieć wpływ na dokładność pomiaru.
- Do not use the scale on wet or slippery floors to prevent accidents.
- Nie wskakuj na wagę. Wchodź i schodź ostrożnie.
- Trzymaj wagę z dala od wody i ekstremalnych temperatur.
- This scale is for household use only and not intended for medical diagnosis or treatment.
- Jeśli waga działa nieprawidłowo, nie próbuj jej naprawiać samodzielnie. Skontaktuj się z obsługą klienta.
- Przechowuj baterie w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:
- Camry EB4030H Electronic Personal Body Composition Scale
- Instrukcja obsługi
Produkt ponadview
The Camry EB4030H scale features a clear digital display and intuitive controls for both weight and body composition analysis. The display area indicates various body composition categories such as 'FAT', 'NORMAL', 'LEAN', and 'TOO FAT', along with 'SET' and 'GUEST' functions for user management.

Organizować coś
1. Instalacja baterii
- Znajdź komorę baterii na spodzie wagi.
- Otwórz pokrywę komory baterii.
- Insert the required batteries (typically AAA, not included) ensuring correct polarity (+/-).
- Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.
2. Początkowe umiejscowienie
Umieść wagę na twardej, płaskiej i stabilnej powierzchni. Unikaj dywanów, chodników i nierównych podłóg, ponieważ mogą one prowadzić do niedokładnych odczytów.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
The scale typically powers on automatically when you step on it. It will power off automatically after a few seconds of inactivity.
2. Wybór jednostki
If your scale supports multiple units (e.g., kg, lb), there is usually a button on the underside or near the battery compartment to switch between them. Press this button to select your preferred unit before weighing.
3. Setting User Profiles (for Body Composition Analysis)
To utilize the body composition features, you may need to set up a user profile. Look for a 'SET' button or similar control. Follow the on-screen prompts to enter personal data such as age, height, and gender. The 'GUEST' function allows for a single measurement without saving data.
4. Pomiar wagi
- Upewnij się, że waga jest umieszczona na płaskiej i twardej powierzchni.
- Gently step onto the scale with bare feet, standing still and centered.
- Twoja waga zostanie wyświetlona na ekranie. Poczekaj, aż odczyt się ustabilizuje.
- Step off the scale. The reading will hold for a few seconds before the scale powers off.
5. Pomiar składu ciała
Po skonfigurowaniu konta użytkownika profile and selecting it (or using 'GUEST' mode), step onto the scale with bare feet. The scale will measure your weight and then proceed to analyze body composition. The display will indicate categories such as 'FAT', 'NORMAL', 'LEAN', or 'TOO FAT' based on its internal algorithms. Refer to the scale's display for specific indicators.
Konserwacja i pielęgnacja
- Czyszczenie: Przetrzyj powierzchnię wagi miękką,amp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj wagi w wodzie.
- Składowanie: Przechowuj wagę w chłodnym i suchym miejscu. Unikaj umieszczania na niej ciężkich przedmiotów, gdy nie jest używana.
- Wymiana baterii: When the display shows a 'Lo' or low battery indicator, replace all batteries with new ones of the same type.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak wyświetlacza / Waga nie włącza się | Rozładowane baterie; Nieprawidłowa instalacja baterii | Wymień baterie; Sprawdź biegunowość baterii |
| Niedokładne odczyty | Scale on uneven surface; Scale moved recently; Overload | Place on hard, flat surface; Recalibrate by stepping on/off; Do not exceed max capacity |
| 'Lo' or 'Err' on display | Low battery; Measurement error; Overload | Replace batteries; Step off and re-measure; Do not exceed max capacity |
| Body composition not measured | Not using bare feet; User profile not set up; Electrodes not clean | Ensure bare feet contact electrodes; Set up user profile; Clean electrodes with a damp płótno |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Camry |
| Model | EB4030H |
| Maksymalna nośność | 150 kilogramów |
| Waga przedmiotu | 200 gramów |
| Współczynnik kształtu | Mały |
| Tworzywo | Multi-material construction |
| Kolor | Wielobarwność |
Gwarancja i wsparcie
This product is manufactured by Camry. For warranty information or technical support, please refer to the warranty card included with your purchase or contact the retailer where the product was acquired. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.