1. Wprowadzenie
This instruction manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your Legrand Double Pre-wired Socket. This product is designed for surface mounting and offers robust protection with an IP55 rating for dust and water resistance, and an IK08 rating for impact resistance, making it suitable for various environments.
2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Electrical installations must be carried out by a qualified electrician in accordance with national and local wiring regulations. Failure to follow these instructions can result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always disconnect power at the main circuit breaker before performing any work on the electrical system.
- Ensure the product is suitable for the intended environment and load.
- Nie wolno modyfikować produktu w żaden sposób.
- Trzymaj dzieci z dala od instalacji elektrycznych.
- Przed przywróceniem zasilania sprawdź, czy wszystkie połączenia są bezpieczne i prawidłowe.
- The IP55 rating ensures protection against dust and low-pressure water jets. The IK08 rating indicates protection against 5 joules of impact.
3. Koniec produktuview
The Legrand Double Pre-wired Socket (Model: 3414971882614) is a robust electrical outlet designed for demanding applications. It features two 2P+T (2 Pole + Earth) sockets, pre-wired for convenience, and is rated for 16A at 250V~. Its grey Plexo design ensures durability and resistance to environmental factors.
3.1. Zawarte komponenty
- Plexo New FRUP Socket with protective contact (Double Pre-wired Socket)
3.2. Produkt Views


4. Konfiguracja i instalacja
This section details the steps for installing your Legrand Double Pre-wired Socket. Ensure all safety precautions are followed before beginning.
4.1. Wymagane narzędzia
- Screwdriver (appropriate size for terminals and mounting screws)
- Szczypce boczne
- Drill (for mounting, if necessary)
- Poziomica
- Ołówek
4.2. Mounting the Socket
- Odłącz zasilanie: Turn off the power supply at the main circuit breaker to the circuit where the socket will be installed. Verify with a voltagtester.
- Pozycjonowanie: Choose a suitable location for surface mounting. Mark the drilling points for the mounting screws using the socket base as a template.
- Wiercenie otworów: Drill pilot holes if required, ensuring they are appropriate for your mounting surface and screws.
- Bezpieczna baza: Attach the socket base securely to the wall or surface using appropriate screws. Ensure it is level.
4.3. Połączenia okablowania
The Legrand Double Socket is pre-wired, simplifying the connection process. You will connect the main power supply to the designated terminals.
- Przygotuj kable: Route the electrical cables to the socket location. Strip the outer sheath and insulation from the individual conductors (Phase, Neutral, Earth) to the length specified in the product documentation or by the terminal design. Note: Some users recommend a slightly longer stripping length for these terminals compared to standard Wago connectors.
- Podłącz przewody:
- Connect the Phase (Live) wire to the 'L' terminal.
- Podłącz przewód neutralny do zacisku „N”.
- Connect the Earth (Ground) wire to the 'PE' or Earth symbol terminal.
- Punkty wejścia uszczelnienia: Ensure cable entry points are properly sealed to maintain the IP55 rating.
- Zamknij okładkę: Carefully close the front cover of the socket, ensuring no wires are pinched. Secure it with the provided screws.
- Przywróć zasilanie: Po zakończeniu instalacji i jej sprawdzeniu należy przywrócić zasilanie za pomocą głównego wyłącznika.
5. Instrukcja obsługi
Operating the Legrand Double Pre-wired Socket is straightforward.
- Otwórz okładkę: Lift the protective cover of the desired socket.
- Włóż wtyczkę: Insert the plug of your electrical appliance into the socket. Ensure it is fully seated.
- Close Cover (Optional): For continued IP55 protection, ensure the protective cover is closed when no plug is inserted or when the plug is inserted and the cover can still close around the cable (if designed for this). The "Schieber" (slider) mechanism helps maintain tightness when a plug is connected.
- Wyjmij wtyczkę: To disconnect, firmly pull the plug from the socket.
Notatka: Always ensure the appliance connected does not exceed the socket's maximum rating of 16A, 250V~.
6. Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and safe operation of your Legrand socket.
- Czyszczenie: Clean the exterior of the socket with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or solvents. Ensure the protective covers are free from dirt and debris to maintain proper sealing.
- Kontrola: Periodically inspect the socket for any signs of damage, such as cracks, discoloration, or loose components. Check the integrity of the seals and cable glands.
- Kontrola połączenia: If accessible and safe to do so (with power disconnected), periodically check the tightness of the terminal connections.
- Ochrona środowiska: Ensure the protective covers are closed when the socket is not in use to maintain its IP55 rating against dust and water.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Legrand Double Pre-wired Socket, refer to the following common troubleshooting steps.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania z gniazdka. |
|
|
| Socket feels warm. |
|
|
| Protective cover does not close properly. |
|
|
If the problem persists after attempting these solutions, contact a qualified electrician or Legrand customer support.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Legrand |
| Numer modelu | 3414971882614 |
| Typ | Double Pre-wired Socket 2x2P+T |
| Obecna ocena | 16 A |
| Tomtage Ocena | 250 V~ |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Szary |
| Stopień ochrony IP | IP55 (Dust protected, protected against low-pressure water jets from any direction) |
| Ocena ochrony przed uderzeniami (IK) | IK08 (Protected against 5 joules of impact) |
| Typ montażu | Montaż powierzchniowy |
| Waga | 270 gram |
| Zawiera elementy | Plexo New FRUP Socket with protective contact |
| Kraj pochodzenia | Niemcy |
9. Gwarancja i pomoc techniczna
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji i pomocy technicznej, zapoznaj się z oficjalną stroną Legrand webOdwiedź naszą stronę internetową lub skontaktuj się z lokalnym dystrybutorem Legrand. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.
You can visit the Legrand store on Amazon for more products and information: Legrand Amazon Store