XIAOMI 67W Travel Charger Combo Set User Manual

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the XIAOMI 67W Travel Charger Combo Set. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your charger and cable. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Aby zapewnić bezpieczną obsługę i zapobiec uszkodzeniom, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:

• Nie wystawiaj ładowarki ani kabla na działanie wody, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
• Unikaj upuszczania lub narażania produktu na silne uderzenia.
• Do not attempt to disassemble, repair, or modify the charger or cable.
• Use only with compatible devices and within the specified voltage i aktualne oceny.
• Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Odłączaj ładowarkę od gniazdka elektrycznego, gdy jej nie używasz, a także podczas burzy.

3. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• 1 x XIAOMI 67W Travel Charger (EU Plug)
• 1 x USB-A to Type-C Charging Cable (1 meter)

Image 1: The XIAOMI 67W Travel Charger and the included 1-meter USB-A to Type-C charging cable.

4. Konfiguracja

4.1 Podłączanie ładowarki

1. Insert the USB-A end of the charging cable into the USB port on the XIAOMI 67W Travel Charger. Ensure it is fully seated.
2. Plug the charger into a standard electrical wall outlet (EU type).

Image 2: The XIAOMI 67W charger with the USB-A to Type-C cable connected, ready for use.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Ładowanie urządzenia

1. After connecting the charger to the power outlet, insert the Type-C end of the charging cable into the charging port of your compatible mobile phone or other device.
2. The device should indicate that it is charging. For optimal performance, ensure your device supports fast charging protocols compatible with the 67W charger.
3. Once charging is complete, disconnect the Type-C cable from your device, then unplug the charger from the wall outlet.

5.2 Funkcjonalność szybkiego ładowania

This charger supports up to 67W fast charging. The actual charging speed may vary depending on your device's battery status, temperature, and specific charging protocols supported by your device. For devices that do not support 67W fast charging, the charger will automatically adjust to a compatible charging speed.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

To clean the charger and cable, disconnect them from all power sources and devices. Use a soft, dry cloth to wipe the surfaces. Do not use liquid cleaners, aerosols, or solvents.

6.2 Przechowywanie

Przechowuj ładowarkę i kabel w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur. Unikaj ciasnego zwijania kabla, aby zapobiec jego uszkodzeniu.

7. Rozwiązywanie Problemów

• Urządzenie się nie ładuje:
  Ensure the charger is securely plugged into a working wall outlet. Verify that the USB cable is firmly connected to both the charger and your device. Try using a different wall outlet or a different compatible cable to isolate the issue.
• Powolne ładowanie:
  Confirm that your device supports 67W fast charging. If it does, ensure the cable used is the original or a high-quality cable capable of supporting fast charging speeds. Background applications on your device can also affect charging speed.
• Ładowarka jest ciepła:
  It is normal for the charger to become warm during operation, especially during fast charging. If the charger becomes excessively hot or emits smoke/unusual odors, immediately unplug it and discontinue use.

8. Specyfikacje

Image 3: The XIAOMI 67W charger showing its compact size, approximately 9 cm (3.8 inches) in height.

9. Gwarancja i wsparcie

9.1 Informacje o gwarancji

This XIAOMI product is covered by a three-year warranty against manufacturing defects from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

9.2 Obsługa klienta

For technical support, warranty claims, or further assistance, please contact your retailer or visit the official XIAOMI support website. Refer to your product packaging or the official XIAOMI webna tej stronie znajdziesz najbardziej aktualne dane kontaktowe.