ASHATA SL688 6-in-1 Thermal Laminator Machine User Manual

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Please read all instructions carefully before using the laminator and retain this manual for future reference. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or personal injury.

• Nie używaj laminatora, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
• Trzymaj laminator z dala od wody i innych płynów.
• Do urządzenia nie należy wkładać żadnych przedmiotów poza foliami do laminowania.
• Podczas pracy urządzenia należy trzymać ręce i luźne części odzieży z dala od otworu wlotowego.
• Odłącz laminator od prądu, gdy nie jest używany lub przed czyszczeniem.
• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
• Ensure adequate ventilation around the machine during use.

2. Koniec produktuview

The ASHATA SL688 is a versatile 6-in-1 thermal laminator designed for hot and cold lamination, offering fast preheating and a smooth lamination process. It includes integrated tools for enhanced functionality.

2.1 Komponenty i funkcje

Rycina 2.1: Przód view of the ASHATA SL688 Laminator. This image displays the compact design of the laminator with its feed slot and output tray.

• Laminowanie na gorąco i na zimno: Supports both thermal and pressure-sensitive laminating pouches.
• Szybkie podgrzewanie: Ready in approximately 1 minute.
• Dual Roller System: Ensures smooth, bubble-free lamination.
• ABS Release Function: For easy removal of misfed or jammed pouches.
• Integrated Paper Trimmer: For precise cutting of documents.
• Zaokrąglacz narożników: To smooth sharp corners of laminated documents.
• Hole Punch: For creating holes in laminated items for binding.

2.2 Dołączone akcesoria

Figure 2.2: The laminator shown with its full set of accessories, including the paper trimmer, corner rounder, hole punch, and binding rings.

Your laminator package includes:

• 1 x ASHATA SL688 Thermal Laminator Machine
• 12 x Laminating Sheets (various sizes: 2x 2R, 2x 3R, 2x 4R, 2x 5R, 2x A5, 2x A4)
• 1 x Paper Trimmer
• 1 x Zaokrąglacz narożników
• 1 x dziurkacz
• 3 x Binding Rings (different inner diameters)

3. Konfiguracja

1. Rozpakować: Carefully remove the laminator and all accessories from the packaging. Retain packaging for storage or future transport.
2. Umieszczenie: Place the laminator on a stable, flat surface with adequate space around it for proper ventilation and for documents to feed and exit. Ensure it is away from direct sunlight, heat sources, and water.
3. Podłączenie zasilania: Podłącz przewód zasilający do standardowego gniazdka elektrycznego.
4. Rozgrzewka początkowa: Press the 'Power' button. The indicator light will illuminate. The machine will begin to preheat. The green 'Ready' indicator light will turn on (or stop flashing) when the machine is ready for use (approximately 1 minute).

Figure 3.1: Close-up of the control panel showing the power button and indicator lights for 80mic, 125mic, and Cold settings.

4. Działanie

4.1 Hot Lamination

1. Przygotuj dokument: Place your document inside a laminating pouch, ensuring it is centered and there is an even border around the edges.
2. Wybierz grubość torebki: Press the 'One-click switching' button to select the appropriate temperature setting for your laminating pouch:
   • 80mic: For standard 80-micron pouches.
   • 125mic: For thicker 125-micron pouches.
   Zaświeci się odpowiednia lampka kontrolna.
3. Wait for Ready: Ensure the green 'Ready' indicator light is solid before proceeding.
4. Feed Document: Insert the sealed edge of the laminating pouch into the machine's feed opening. The machine will automatically pull the pouch through.
5. Odzyskać: Once the laminated document exits the rear of the machine, retrieve it. Allow it to cool on a flat surface for a few seconds before handling.

Figure 4.1: A document being fed into the laminator, illustrating the lamination process.

4.2 Cold Lamination

For cold lamination, use self-adhesive cold laminating pouches. This mode does not require heat.

1. Przygotuj dokument: Place your document inside a cold laminating pouch as per the pouch manufacturer's instructions.
2. Select Cold Mode: Press the 'One-click switching' button until the 'Cold' indicator light illuminates.
3. Feed Document: Insert the sealed edge of the cold laminating pouch into the machine's feed opening.
4. Odzyskać: Once the laminated document exits, retrieve it.

4.3 ABS Release Function (Anti-Jam)

If a laminating pouch becomes jammed or misfed, use the ABS release function:

1. Activate ABS: Locate the ABS release lever on the side/rear of the machine. Push and hold the lever.
2. Pull Pouch: While holding the lever, gently pull the laminating pouch out of the feed opening.
3. Dźwignia zwalniająca: Once the pouch is removed, release the ABS lever.

Figure 4.2: Detail of the ABS release lever, used to clear jammed laminating pouches.

4.4 Using Included Accessories

The SL688 comes with several useful accessories:

• Paper Trimmer: Use the integrated paper trimmer to cut documents or laminated items to your desired size. Place the item under the cutting guide and slide the blade along the track.
• Zaokrąglacz narożników: Insert the corner of your laminated document into the corner rounder and press down to create a smooth, rounded edge.
• Hole Punch: Position the hole punch over the desired spot on your laminated document and press to create a clean hole.
• Binding Rings: Use the included binding rings to organize multiple hole-punched laminated documents.

5. Konserwacja

• Czyszczenie: Przed czyszczeniem upewnij się, że laminator jest odłączony od zasilania i całkowicie ostygł. Przetrzyj obudowę miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących ani rozpuszczalników o działaniu ściernym.
• Składowanie: Store the laminator in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures. If storing for an extended period, it is recommended to place it back in its original packaging.

6. Rozwiązywanie Problemów

7. Specyfikacje

8. Gwarancja i wsparcie

This ASHATA SL688 Laminator Machine comes with a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact ASHATA customer support.

If you encounter any issues or have questions regarding your product, please contact our customer support team through the retailer's platform or the contact information provided on the product packaging.