Wstęp
Thank you for choosing the VIOMI Cyber Cordless Wet/Dry Stick Vacuum Cleaner. This appliance is designed to provide efficient one-step cleaning for hard floors, including tile, hardwood, and bare floors, by simultaneously vacuuming and washing. Its self-cleaning and air-drying features ensure convenient and hygienic maintenance. Please read this manual thoroughly before operation to ensure safe and optimal use of your new vacuum cleaner.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE: Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń, przed użyciem urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje.
- Przed czyszczeniem lub konserwacją należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.
- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innych płynach.
- Use only VIOMI recommended attachments and replacement parts.
- Nie należy używać urządzenia do zbierania łatwopalnych lub wybuchowych cieczy, takich jak benzyna, ani nie należy używać go w miejscach, w których mogą one występować.
- Nie zbieraj palących się lub dymiących przedmiotów, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Nie używać bez założonych zbiorników i filtrów.
- Przechowuj urządzenie w suchym pomieszczeniu.
- To urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
Produkt ponadview
The VIOMI Cyber Cordless Wet/Dry Stick Vacuum Cleaner combines powerful vacuuming with effective wet mopping, featuring a dual-tank system to keep clean and dirty water separate. Its intelligent design includes a digital display for easy operation and a self-drying brush roller for hygienic maintenance.

Rysunek 1: Główny view of the VIOMI Cyber Cordless Wet/Dry Stick Vacuum Cleaner with charging base and brush.
Główne cechy:
- Konstrukcja z dwoma zbiornikami: Separates clean water (0.8 Liters) from dirty water (0.5 Liters) for continuous cleaning with fresh solution.
- Self-Cleaning & Air Drying: Automatic brush roller cleaning and drying function for improved hygiene and convenience.
- One-Step Cleaning: Vacuums and washes hard floors simultaneously.
- Wyświetlacz cyfrowy: Provides real-time information on power, status, and cleaning mode.
- Strong Motor Traction: Ensures effective and efficient cleaning.
- Czyszczenie krawędzi: Designed to clean close to edges, within 10mm.
- Bezprzewodowy i lekki: Offers freedom of movement and easy maneuverability.

Figure 2: Illustration of the dual-tank design, highlighting the clean water tank and dirty water tank.

Figure 3: Close-up of the digital display, indicating power, status, and cleaning gear.
Organizować coś
1. Montaż
- Ostrożnie wypakuj wszystkie elementy z pudełka.
- Włóż uchwyt do korpusu odkurzacza, aż zatrzaśnie się pewnie.
- Ensure the clean water tank and dirty water tank are properly seated.
2. Ładowanie
Before first use, fully charge the vacuum cleaner. The charging time is approximately 4 hours.
- Umieść odkurzacz na stacji ładującej.
- Podłącz zasilacz do stacji ładującej i podłącz go do gniazdka ściennego.
- Cyfrowy wyświetlacz pokaże stan ładowania.

Figure 4: The vacuum cleaner placed on its charging base for convenient charging and storage.
3. Napełnianie zbiornika czystej wody
- Wyjmij zbiornik na czystą wodę z urządzenia.
- Open the tank cap and fill with clean tap water. You may add a small amount of non-foaming, floor-cleaning solution suitable for wet vacuums if desired. Do not exceed the MAX fill line.
- Dokładnie zamknij nakrętkę i włóż zbiornik z powrotem do urządzenia.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Press the Power button on the handle to turn the vacuum cleaner on.
- Aby wyłączyć urządzenie, naciśnij ponownie przycisk zasilania.
2. Czyszczenie podłóg
- Tilt the main body of the vacuum cleaner back to engage the brush roller and begin cleaning.
- Move the vacuum cleaner slowly forward and backward over the floor surface. The appliance will simultaneously vacuum debris and wash the floor.
- For heavily soiled areas, you may pass over them multiple times.
- The digital display will show the current operating status.

Figure 5: The vacuum cleaner in action, demonstrating its ability to vacuum and wash in one step.
3. Opróżnianie zbiornika na brudną wodę
- When the dirty water tank is full, the appliance may indicate this on the digital display or suction performance may decrease.
- Wyłącz urządzenie i wyjmij zbiornik na brudną wodę.
- Ostrożnie otwórz zbiornik i wylej brudną wodę oraz nagromadzone zanieczyszczenia.
- Rinse the tank thoroughly with clean water and reinsert it into the appliance.
Konserwacja
Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your VIOMI Cyber vacuum cleaner.
1. Funkcja samooczyszczania
- Po każdym użyciu należy umieścić odkurzacz na stacji ładującej.
- Upewnij się, że w zbiorniku na czystą wodę znajduje się wystarczająca ilość czystej wody.
- Press the self-clean button (refer to your appliance's specific button layout if not clearly marked). The appliance will automatically clean the brush roller and internal pathways.
- The self-cleaning cycle will be followed by an air-drying process for the brush roller.

Figure 6: The self-drying brush roller mechanism, ensuring hygiene after cleaning.
2. Czyszczenie zbiornika na brudną wodę i filtra
- After emptying, thoroughly rinse the dirty water tank and its components.
- Remove the HEPA filter from the dirty water tank assembly. Rinse the filter under running water.
- Allow the filter to air dry completely for at least 24 hours before reinserting. Do not use the appliance with a wet filter.
3. Brush Roller Maintenance
- Periodically inspect the brush roller for tangled hair or debris.
- To remove the brush roller, follow the instructions in your appliance's quick start guide. Clean any obstructions and reinsert.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your VIOMI Cyber vacuum cleaner, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się. | Bateria jest rozładowana; przycisk zasilania nie został naciśnięty prawidłowo. | Ensure the appliance is fully charged. Press the Power button firmly. |
| Słaba skuteczność ssania lub czyszczenia. | Dirty water tank is full; Clean water tank is empty; Brush roller is tangled or dirty; Filter is clogged. | Empty the dirty water tank. Refill the clean water tank. Clean the brush roller. Clean and dry the HEPA filter. |
| Wyciek wody. | Water tanks not properly installed; Tank caps not securely closed; Damaged tank. | Ensure both clean and dirty water tanks are correctly seated and their caps are tightly closed. Inspect tanks for cracks or damage. |
| Unpleasant odor from appliance. | Dirty water tank or brush roller not cleaned thoroughly. | Perform a self-cleaning cycle. Thoroughly clean the dirty water tank, brush roller, and filter. Ensure all parts are dry before storage. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | VIOMI |
| Nazwa modelu | Cyber |
| Numer modelu przedmiotu | Cyber cordless wet dry vacuum |
| Funkcja specjalna | Bezworkowy |
| Typ filtra | Filtr HEPA |
| Zawarte komponenty | Szczotka |
| Czy jest bezprzewodowy? | Tak |
| Pojemność czystej wody | 0.8 litrów |
| Pojemność brudnej wody | 0.5 litrów |
| Cotage | 2500 miliamp_godzin (pojemność baterii) |
| Czas wykonania | Do 2 godzin (w przybliżeniu) |
| Czas ładowania | 4 godz. |
| Współczynnik kształtu | Stick |
| Kolor | Czarny |
| Opis baterii | Litowo-jonowy |
| Poziom hałasu | 80dB |
| Typ kontrolera | Naciśnij przycisk |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Przenośny | Tak |
| Liczba poziomów mocy | 1 |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Wnętrz |
| Wymiary produktu | 10 x 11 x 42 cala |
| Waga przedmiotu | 2.2 funta |
Gwarancja i wsparcie
VIOMI products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official VIOMI website. If you require technical support or have questions regarding your product, please contact the retailer where you purchased the item or visit the official VIOMI support channels.
For more information about VIOMI, visit: VIOMI Amazon Store