Bissell 3353
Bissell Little Green Pet Deluxe przenośny odkurzacz do dywanów – instrukcja obsługi
Model: 3353 | Marka: Bissell
Wstęp
The Bissell Little Green Pet Deluxe Portable Carpet Cleaner is designed for effective spot and stain removal on carpets, upholstery, and car interiors. Its compact and portable design makes it ideal for tackling unexpected messes quickly and efficiently. This manual will guide you through the proper use and care of your new appliance.

Figure 1: Bissell Little Green Pet Deluxe Portable Carpet Cleaner with included accessories.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Please read all instructions before using your appliance. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Zawsze podłączaj do odpowiednio uziemionego gniazdka.
- Nie pozostawiaj urządzenia podłączonego do prądu. Odłączaj je od gniazdka, gdy nie jest używane oraz przed serwisowaniem.
- Nie zanurzać w wodzie lub innych płynach.
- Używaj wyłącznie zgodnie z opisem w niniejszej instrukcji. Używaj wyłącznie akcesoriów zalecanych przez producenta.
- Nie używaj z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli urządzenie nie działa prawidłowo, zostało upuszczone, uszkodzone, pozostawione na zewnątrz lub wpadło do wody, zwróć je do punktu serwisowego.
- Nie ciągnij ani nie przenoś za kabel, nie używaj kabla jako uchwytu, nie zamykaj drzwi na kablu ani nie ciągnij kabla wokół ostrych krawędzi lub narożników. Nie przejeżdżaj urządzeniem po kablu. Trzymaj kabel z dala od rozgrzanych powierzchni.
- Nie odłączaj, ciągnąc za przewód. Aby odłączyć, chwyć za wtyczkę, nie za przewód.
- Nie dotykaj wtyczki ani urządzenia mokrymi rękami.
- Nie wkładać żadnych przedmiotów do otworów. Nie używać z zablokowanymi otworami; utrzymywać w czystości, bez kurzu, kłaczków, włosów i wszystkiego, co może ograniczyć przepływ powietrza.
- Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
- Przed odłączeniem zasilania wyłącz wszystkie elementy sterujące.
- Zachowaj szczególną ostrożność podczas czyszczenia schodów.
- Nie używać urządzenia do zbierania materiałów łatwopalnych lub zapalnych (płynu do zapalniczek, benzyny, nafty itp.) ani nie używać w miejscach, w których mogą one występować.
- Nie stosować w zamkniętych pomieszczeniach, w których wydzielają się opary farb olejnych, rozcieńczalników do farb, niektórych środków przeciw molom, łatwopalnego pyłu lub innych wybuchowych lub toksycznych oparów.
- Nie używać do zbierania materiałów toksycznych (wybielacza chlorowego, amoniaku, środka do czyszczenia rur itp.).
- Nie zbieraj palących się lub dymiących przedmiotów, np. papierosów, zapałek lub gorącego popiołu.
- Nie stosować bez założonych filtrów.
- Do not use on hard or bare floors.
- Nie stosować na mokrych powierzchniach.
- Do not use for any purpose other than described in this User's Guide.
- Always disconnect this appliance from the power outlet before connecting or disconnecting hose.
- Używaj wyłącznie środków czyszczących marki BISSELL przeznaczonych do tego urządzenia.
- Utrzymuj otwory wolne od kurzu, włókien, włosów itp.
- Do not point nozzle at people or animals.
- Przechowuj urządzenie w pomieszczeniu zamkniętym.
- Use only soft, dry cloths for cleaning exterior surfaces.
Co jest w pudełku
Your Bissell Little Green Pet Deluxe Portable Carpet Cleaner comes with the following components:
- Bissell Little Green Pet Deluxe Unit
- Narzędzie do usuwania plam o średnicy 3 cala
- Narzędzie do usuwania plam
- Samoczyszczące narzędzie do węży HydroRinse
- 8 oz trial-size PET Spot and Stain formula
- 8 oz trial-size PET OXY Boost formula

Figure 2: All components included with the Bissell Little Green Pet Deluxe.
Organizować coś
Before first use, ensure all components are present and the unit is assembled correctly.
- Attach Hose Storage Clip: Locate the hose storage clip and slide it into the designated slot on the base of the unit until it clicks into place.
- Napełnij zbiornik na czystą wodę: Remove the clean water tank (located on the left side of the unit). Unscrew the cap at the bottom of the tank. Fill the tank with clean water up to the 'WATER' fill line. Add the recommended amount of BISSELL cleaning formula up to the 'FORMULA' fill line. Securely replace the cap and reinsert the tank into the unit.
- Załóż narzędzie czyszczące: Select the desired cleaning tool (e.g., 3" Tough Stain Tool or Stain Trapper Tool) and firmly attach it to the end of the hose until it clicks into place.

Figure 3: Filling the clean water tank with water and cleaning formula.
Instrukcja obsługi
Aby zapewnić skuteczne czyszczenie, wykonaj następujące kroki:
- Włączanie: Plug the unit into a grounded electrical outlet. Press the power button located on the top of the unit to turn it on.
- Wstępne przetwarzanie (opcjonalnie): For tough stains, pre-treat the area by holding the cleaning tool just above the stain and pressing the spray trigger to apply cleaning solution. Allow the solution to sit for a few minutes before proceeding.
- Spryskaj i szoruj: Place the cleaning tool directly on the stained area. Press the spray trigger to release the cleaning solution while simultaneously scrubbing the stain with the brush bristles on the tool.
- Ssanie: Release the spray trigger and apply downward pressure on the cleaning tool. Slowly pull the tool across the stained area to suction up the dirty solution. Repeat this step until the stain is removed and no more dirty solution can be suctioned.
- Czyszczenie różnych powierzchni:
- Dywany: Use the 3" Tough Stain Tool for general carpet cleaning. For pet messes, the Stain Trapper Tool can be used to contain solid debris before it enters the machine's main dirty water tank.
- Tapicerka: The 3" Tough Stain Tool is effective for cleaning upholstery. Ensure the fabric is suitable for wet cleaning before use.
- Wnętrza samochodów: The compact design and various tools make it easy to clean car seats and floor mats.

Figure 4: Cleaning stairs with the Bissell Little Green Pet Deluxe.

Figure 5: Cleaning car interior with the Bissell Little Green Pet Deluxe.
Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i wydajność odkurzacza.
- Opróżnij zbiornik na brudną wodę: After each use, or when the dirty water tank reaches the 'FULL' line, remove it from the unit. Unlatch the tank cover and pour out the dirty water. Rinse the tank with clean water.
- Czyste narzędzia czyszczące: Remove the cleaning tool from the hose. Rinse the tool under running water to remove any debris. For the HydroRinse Self-Cleaning Hose Tool, attach it to the hose and place it on the designated holder on the unit. Turn on the machine and press the spray trigger for 10-15 seconds to flush the hose with clean water.
- Clean Stain Trapper Tool: If using the Stain Trapper Tool, detach the clear collection cup and empty any trapped debris. Rinse the cup and the tool thoroughly.
- Store Unit: Wrap the power cord around the cord wrap. Secure the hose by wrapping it around the unit and clipping the tool into the hose storage clip. Store the unit in a dry, indoor area.

Figure 6: Using the HydroRinse Self-Cleaning Hose Tool to clean the hose.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Ograniczone rozpylanie lub brak rozpylania | Clean water tank empty; Tank not seated properly; Nozzle clogged. | Refill clean water tank; Remove and re-seat tank; Clean nozzle. |
| Brak ssania | Dirty water tank full; Tank not seated properly; Hose/tool clogged. | Opróżnij zbiornik na brudną wodę; Wyjmij i ponownie zamontuj zbiornik; Usuń wszelkie zatory w wężu lub narzędziu. |
| Odkurzacz nie włącza się | Niepodłączony; przycisk zasilania nie naciśnięty. | Ensure unit is securely plugged into a working outlet; Press the power button firmly. |
Specyfikacje
- Marka: Bissell
- Nazwa modelu: Little Green Pet Deluxe
- Numer modelu: 3353
- Kolor: Szary/Niebieski
- Waga przedmiotu: 9.7 funtów
- Wymiary produktu: 11" gł. x 19.25" szer. x 13.38" wys.
- Pojemność: 48 oz (approx. 3 Pounds)
- Źródło zasilania: Przewód zasilający
- Producent: BISSELL
- Kraj pochodzenia: Malezja
- Szczegółowe instrukcje użytkowania: Carpet, Upholstery, Car Interiors
- Współczynnik kształtu: Kanister
- Wymagany montaż: NIE
- Wymagane baterie: NIE
Gwarancja i wsparcie
For warranty information, technical support, or to purchase additional cleaning formulas and accessories, please refer to the official Bissell webstronie internetowej lub w instrukcji obsługi dołączonej do produktu.
You can also download the full User Guide (PDF) Tutaj.