Wstęp
Thank you for choosing the CHWARES Digital Kitchen Food Scale. This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your scale, ensuring accurate measurements for all your culinary needs.
Główne cechy
- Wysoka precyzja: Built-in high-precision load sensor with 1g/0.1oz accuracy and a range of 5kg/11lbs. Easily switch between 6 different units: g, ml, milk-ml, lb:oz, fl'oz, milk-fl'oz.
- Wiele funkcji: Perfect for cooking, baking, weighing coffee, espresso, milk, grains, pet food, meat, fruits, and vegetables. Features a convenient tare function to get net weight.
- Sleek & Practical Design: Features "Step-On" activation and an auto-off function to conserve battery. The clear, large-sized LED screen is integrated into the base.
- Trwały materiał: Made with a food-grade stainless-steel platform that is durable, smooth, and easy to clean. Designed to withstand liquid spills on the surface.
- Gotowy do użycia: Batteries are pre-installed for immediate use upon arrival.
Zawartość opakowania
Po otwarciu opakowania należy sprawdzić, czy wszystkie elementy są obecne i w dobrym stanie:
- CHWARES Digital Kitchen Food Scale (Model EK3282)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Baterie (wstępnie zainstalowane)
- USB Charging Cable (as shown in some product demonstrations, though this specific model is battery-powered and cannot be charged)
- Stainless Steel Bowl (may be included with certain purchase variants; please check your specific product listing as some models do not include a bowl)

Image: The CHWARES Digital Kitchen Food Scale with included batteries. The scale features a silver stainless steel weighing platform and a black base with an LED display and 'UNIT' and 'ZERO' buttons. Four AA batteries are shown next to the scale.
Video: An unboxing and initial setup demonstration of the CHWARES Kitchen Food Scale. The video shows the scale, user manual, a USB cable (though this model is battery-powered), and a stainless steel bowl (not included with all models). It demonstrates plugging in the USB cable for initial wake-up, placing a bowl on the scale, and using the tare function.
Organizować coś
Your CHWARES Kitchen Food Scale comes with pre-installed batteries, making it ready for immediate use. For optimal performance, ensure the scale is placed on a solid, flat, and stable surface.
Początkowa aktywacja
The scale features "Step-On" technology for activation. Simply tap the weighing surface to turn it on. The LED screen will illuminate.

Image: A close-up of the CHWARES Kitchen Food Scale demonstrating its high precision. A small weight is placed on the scale, and the display shows "100g". The image highlights the ability to switch between 6 different units.
Instrukcja obsługi
Włączanie/wyłączanie zasilania
The scale features "Step-On" technology for activation. Simply tap the weighing surface to turn it on. The scale will automatically turn off after a few minutes of inactivity to conserve battery life.
Konwersja jednostek
Naciśnij JEDNOSTKA button to cycle through the available measurement units: grams (g), milliliters (ml), milk milliliters (milk-ml), pounds:ounces (lb:oz), fluid ounces (fl'oz), and milk fluid ounces (milk-fl'oz).
Funkcja tarowania
The tare function allows you to subtract the weight of a container, ensuring you only measure the weight of the ingredients. Follow these steps:
- Umieść pusty pojemnik na platformie ważącej.
- Poczekaj, aż wyświetlacz się ustabilizuje i wyświetli wagę pojemnika.
- Naciśnij ZERO przycisk. Wyświetlacz zresetuje się do „0.0”.
- Add your ingredients to the container. The scale will now display only the net weight of the ingredients.

Image: A three-step visual guide demonstrating the tare function. Step 1 shows an empty bowl on the scale. Step 2 shows pressing the 'ZERO' button to tare the bowl's weight. Step 3 shows adding fruit to the bowl, with the scale displaying the net weight of the fruit.
Procedura ważenia
- Upewnij się, że waga jest ustawiona na płaskiej, stabilnej powierzchni i jest włączona.
- Wybierz żądaną jednostkę za pomocą JEDNOSTKA przycisk.
- If using a container, perform the tare function as described above.
- Carefully place the item(s) to be weighed onto the center of the weighing platform or into the tared container.
- Odczytaj wagę stabilną wyświetlaną na ekranie LED.

Image: A kitchen scene showing a woman and child using the CHWARES Kitchen Food Scale for baking. Insets show various food items like fruits, vegetables, meat, milk, and baked goods, illustrating the scale's versatility for different ingredients.
Konserwacja
To ensure the longevity and accuracy of your CHWARES Kitchen Food Scale, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: The stainless steel weighing surface is designed to be waterproof and easy to clean. Wipe the surface with a paper towel or a slightly damp płótno. Do not immerse the scale directly in water or rinse it under a tap.
- Składowanie: Przechowuj wagę w suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i wilgoci.
- Obsługiwanie: Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this can affect its precision.
- Wymiana baterii: While batteries are pre-installed, if the display indicates low power, replace the batteries located in the compartment on the underside of the scale.

Image: A hand wiping the stainless steel surface of the CHWARES Kitchen Food Scale with a white cloth, demonstrating its ease of cleaning. Baking ingredients are visible in the background.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your CHWARES Kitchen Food Scale, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Waga nie włącza się. | Baterie są rozładowane lub nieprawidłowo zainstalowane. | Check battery orientation. Replace batteries if necessary. Ensure the scale is on a flat surface and tap to activate. |
| Inaccurate readings or "Low weight" error. | Scale is not on a stable, flat surface; overloaded; or internal sensor issue. | Place the scale on a firm, level surface. Do not exceed the maximum weight capacity (11lb/5kg). If the issue persists, contact customer support. |
| Waga wyłącza się zbyt szybko. | Auto-off feature activated due to inactivity. | This is a normal power-saving feature. Ensure you complete your weighing tasks within a few minutes of activation. |
Specyfikacje
- Model: EK3282
- Pojemność: 11 funta / 5 kg
- Dokładność: 0.1 uncji / 1 g
- Jednostki: g, ml, milk-ml, lb:oz, fl'oz, milk-fl'oz
- Wyświetlacz: PROWADZONY
- Tworzywo: Stainless Steel (platform), ABS Plastic (base)
- Wymiary: 6.69 x 6.69 x 1.37 cala
- Waga przedmiotu: 15.4 uncji
- Źródło zasilania: Baterie (wstępnie zainstalowane)
- Cechy szczególne: Large Display, Precision Balanced, Non-Slip Platform, Backlit Display, Tare Function, Auto-Off
Gwarancja i wsparcie
CHWARES stands behind the quality of its products. This food weight scale is FCC/CE/RoHS certificated.
Oferujemy:
- Unconditional return within 90 days.
- Replacement for any quality problems within one year.
For any inquiries, inability to use, or quality problems, please feel free to contact us. We guarantee a reply within 24 hours, striving to give you the best user experience.
For further assistance, please visit the official CHWARES Store: CHWARES Store on Amazon