1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the MIFA WildBox Bluetooth Speaker S2119. This portable speaker is designed to deliver powerful, high-quality audio with enhanced bass, making it ideal for both indoor and outdoor use. It features robust IP67 dustproof and waterproof protection, extended battery life, and versatile connectivity options. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize its performance.
2. Zawartość opakowania
Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:
- MIFA WildBox Bluetooth Speaker S2119
- Kabel ładujący USB-C
- Instrukcja obsługi

Image: Contents of the MIFA WildBox package, including the speaker, charging cable, and user manual.
3. Koniec produktuview
Zapoznaj się z podzespołami i elementami sterującymi głośnika.
Komponenty głośników 3.1
- Moc wyjściowa 60 W: Equipped with 2 subwoofers, 2 tweeters, and 2 bass radiators for a rich audio experience.
- Bass+ Technology: Enhances bass output by up to 30% for deeper low frequencies.
- RGB Ambient Lights: Dynamic LED lights with multiple modes that sync with your music.
- Zintegrowany uchwyt: Dla łatwego przenoszenia.

Image: Internal speaker components illustrating the 60W powerful output system.

Image: Detail of the speaker's control panel, emphasizing the Bass+ button and dynamic RGB lighting.
3.2 Przyciski i porty sterujące
Głośnik wyposażono w intuicyjne elementy sterujące, które ułatwiają obsługę:
- Przycisk zasilania: Naciśnij i przytrzymaj, aby włączyć/wyłączyć.
- Przycisk Bluetooth: Inicjuje tryb parowania Bluetooth.
- Przycisk Odtwórz/Pauza: Steruje odtwarzaniem muzyki oraz odbieraniem i kończeniem połączeń.
- Przycisk zwiększania głośności/następnego utworu: Krótkie naciśnięcie zwiększa głośność, długie naciśnięcie przełącza na następny utwór.
- Przycisk zmniejszania głośności/poprzedniego utworu: Krótkie naciśnięcie powoduje zmniejszenie głośności, długie naciśnięcie powoduje przejście do poprzedniego utworu.
- Przycisk Bas+: Activates/deactivates enhanced bass mode.
- Przycisk trybu światła: Cycles through RGB light modes.
- Port USB-C: Do ładowania głośnika.
- Gniazdo kart Micro SD: Do odtwarzania muzyki bezpośrednio z karty Micro SD.
- Port wejściowy AUX: Do przewodowego połączenia audio.
4. Konfiguracja
4.1 Ładowanie głośnika
- Podłącz dołączony kabel ładujący USB-C do portu USB-C głośnika.
- Podłącz drugi koniec kabla do kompatybilnego zasilacza USB (nie ma go w zestawie).
- Zaświeci się kontrolka ładowania. Pełne naładowanie trwa około 4 godziny.
- Po pełnym naładowaniu kontrolka zmieni kolor lub zgaśnie.
The speaker features a 10,000mAh battery, providing up to 24 hours of continuous playback. It can also function as a power bank to recharge your devices via the USB-C port.

Image: The MIFA WildBox speaker being charged, demonstrating its 24-hour playtime and built-in power bank feature.
4.2 Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy. Usłyszysz sygnał dźwiękowy.
- Aby wyłączyć: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 2 sekundy. Usłyszysz sygnał dźwiękowy.
4.3 parowanie Bluetooth
- Sprawdź, czy głośnik jest włączony i czy znajduje się w trybie parowania Bluetooth (kontrolka Bluetooth będzie migać).
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, komputerze) włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Wybierz „MIFA WildBox” z listy urządzeń.
- Po nawiązaniu połączenia kontrolka Bluetooth zaświeci się światłem ciągłym i usłyszysz dźwięk potwierdzający.

Image: The MIFA WildBox speaker demonstrating Bluetooth 5.3 connectivity with various devices.
4.4 PartyAdd Function (Multi-Speaker Pairing)
The PartyAdd function allows you to connect multiple WildBox speakers for a synchronized audio experience.
- Sprawdź, czy oba głośniki są włączone i nie są podłączone do żadnego urządzenia Bluetooth.
- On one speaker (the primary speaker), press the Bluetooth button twice. It will enter PartyAdd pairing mode.
- On the second speaker (the secondary speaker), press the Bluetooth button twice. It will search for the primary speaker.
- Once connected, both speakers will play audio synchronously. You can connect over 100 speakers using this function.
- To disconnect, press the Bluetooth button twice on either speaker.

Image: Two MIFA WildBox speakers paired using the PartyAdd function, creating an immersive sound experience.
4.5 Wejście AUX
Odtwarzanie dźwięku przewodowo:
- Podłącz kabel audio 3.5 mm (brak w zestawie) do źródła dźwięku i portu AUX-in głośnika.
- Głośnik automatycznie przełączy się na tryb AUX.
4.6 Odtwarzanie z karty Micro SD
Aby odtwarzać muzykę bezpośrednio z karty Micro SD:
- Włóż kartę Micro SD (z obsługą dźwięku) files) do gniazda karty Micro SD.
- The speaker will automatically switch to Micro SD card mode and begin playback.
5. Instrukcja obsługi
5.1 Podstawowe sterowanie muzyką
- Odtwórz/Pauza: Krótko naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy.
- Zwiększenie głośności: Naciśnij krótko przycisk zwiększania głośności.
- Ściszanie: Naciśnij krótko przycisk zmniejszania głośności.
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwiększania głośności.
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności.
5.2 tryby oświetlenia RGB
The speaker features dynamic RGB LED lights with multiple modes:
- Naciśnij przycisk Tryb oświetlenia, aby przełączać się między dostępnymi wzorami oświetlenia.
- The lights can sync with the music rhythm or display a breathing effect.

Image: The MIFA WildBox speaker showcasing its RGB LED light feature.
5.3 Funkcje połączeń
Po połączeniu przez Bluetooth ze smartfonem:
- Odbierz połączenie: Krótko naciśnij przycisk odtwarzania/pauzy.
- Zakończ połączenie: Naciśnij krótko przycisk Odtwórz/Pauza podczas połączenia.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk Odtwórz/Pauza.
6. Konserwacja
6.1 Czyszczenie
- Przetrzyj głośnik miękką, damp płótno.
- Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
6.2 Przechowywanie
- Przechowuj głośnik w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- If storing for an extended period, charge the battery to about 50% every three months to prolong battery life.
6.3 Wodoodporność (stopień ochrony IP67)
The MIFA WildBox is IP67 rated, meaning it is dustproof and can be submerged in water up to 1 meter for 30 minutes. To maintain its waterproof integrity:
- Przed wystawieniem głośnika na działanie wody lub kurzu należy upewnić się, że wszystkie pokrywy portów są szczelnie zamknięte.
- Nie wystawiaj głośnika na działanie słonej wody ani innych środków chemicznych, gdyż może to spowodować uszkodzenie uszczelek.
- Po wystawieniu głośnika na działanie wody, zwłaszcza chlorowanej lub słonej, należy go przepłukać czystą wodą i dokładnie wysuszyć przed ładowaniem lub otwarciem pokryw portów.

Image: The MIFA WildBox speaker submerged in water, highlighting its IP67 waterproof protection.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Bateria jest rozładowana. | Naładuj głośnik całkowicie. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Głośnik nie jest w trybie parowania lub znajduje się zbyt daleko od urządzenia. | Ensure speaker is in pairing mode (flashing blue light). Move speaker closer to your device. Restart both devices. |
| Brak dźwięku podczas odtwarzania. | Głośność jest zbyt niska lub wyciszona. Nieprawidłowe źródło sygnału wejściowego. | Increase volume on both speaker and connected device. Check if the correct input mode (Bluetooth, AUX, SD card) is selected. |
| Zniekształcenie dźwięku. | Volume too high or low battery. | Zmniejsz głośność. Naładuj głośnik. |
| PartyAdd function not working. | Speakers not in pairing mode or too far apart. | Ensure both speakers are disconnected from other Bluetooth devices and follow PartyAdd pairing steps carefully. Move speakers closer. |
8. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | MIFA |
| Numer modelu | WildBox (S2119) |
| Moc wyjściowa głośnika | 60 watów |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.3 |
| Stopień wodoodporności | IP67 (pyłoszczelność i wodoodporność) |
| Pojemność baterii | 10,000mAh |
| Żywotność baterii | Do 24 godzin |
| Czas ładowania | Około 4 godziny (przez USB-C) |
| Opcje wejściowe | Bluetooth, Micro SD Card, AUX-in |
| Cechy specjalne | PartyAdd (Multi-speaker connection), Dual Device Connection, RGB LED Lights, Bass+ Technology, Built-in Power Bank |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | Wymiary: 12.2 cm x 29.5 cm x 16.5 cm |

Image: Diagram showing the physical dimensions of the MIFA WildBox speaker.
9. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie rozmontowuj, nie naprawiaj ani nie modyfikuj produktu.
- Keep the speaker away from extreme heat sources, open flames, or direct sunlight for prolonged periods.
- Do not expose the speaker to strong magnetic fields.
- Należy używać wyłącznie dołączonego kabla ładującego lub certyfikowanego odpowiednika.
- Produkt i baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
10. Gwarancja i wsparcie
MIFA products come with a standard warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your package or visit the official MIFA website. If you encounter any issues or have questions regarding your MIFA WildBox speaker, please contact MIFA customer support through their official channels.
MIFA Official Webstrona: www.mifa.net