VILTROX PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH

Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH Lens

Instrukcja obsługi

1. Wprowadzenie

This manual provides instructions for the Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH manual focus lens. This ultra-wide prime lens is designed for Nikon Z-mount mirrorless cameras, including models such as Z5, Z50, Z6, Z6 II, Z7, Z7 II, Z9, and Zfc. It offers a broad field of view and a bright f/1.8 maximum aperture, making it suitable for astrophotography, landscape, interior, and architectural photography.

The lens features an optical design with aspherical and low dispersion elements to reduce aberrations and an HD Nano multi-layer coating to minimize flare and ghosting. It is constructed from brass for durability and smooth operation.

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa:

  • Do not expose the lens to direct sunlight for extended periods, as this may damage the camera sensor or lens elements.
  • Unikaj upuszczania obiektywu i narażania go na silne uderzenia.
  • Keep the lens away from water and moisture.
  • Do not attempt to disassemble or repair the lens yourself. Contact authorized service personnel for assistance.

2. Konfiguracja

2.1 Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:

  • Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH Lens
  • Przednia pokrywka obiektywu
  • Tylna przykrywka obiektywu
  • Osłona obiektywu
  • Etui na obiektyw
  • Pierścień adaptera filtra 82 mm
  • Instrukcja obsługi (ten dokument)
Viltrox 20mm f/1.8 lens package contents including lens, caps, hood, pouch, and adapter ring.

Figure 2.1: Included accessories with the Viltrox 20mm f/1.8 lens.

2.2 Identifying Lens Parts

Familiarize yourself with the different parts of your Viltrox 20mm f/1.8 lens:

Diagram showing labeled parts of the Viltrox 20mm f/1.8 lens: Lens Hood Position, Lens Hood Index, Aperture Ring, Focusing Ring, Depth of Field Rules, and Mounting Index.

Figure 2.2: Key components of the Viltrox PFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH lens.

  • Lens Hood Position: Where the lens hood attaches.
  • Lens Hood Index: Alignment mark for attaching the lens hood.
  • Pierścień przysłony: Used to manually set the lens aperture (f-stop).
  • Focusing Ring: Used to manually adjust the focus.
  • Depth of Field Rules: Markings indicating the depth of field at various apertures and focus distances.
  • Mounting Index: Alignment mark for attaching the lens to the camera body.

2.3 Mocowanie obiektywu do aparatu

  1. Sprawdź, czy kamera jest wyłączona.
  2. Zdejmij tylną pokrywkę obiektywu i pokrywkę korpusu aparatu.
  3. Align the mounting index mark on the lens with the corresponding mark on your camera's lens mount.
  4. Delikatnie włóż obiektyw do uchwytu aparatu i obróć go zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż zatrzaśnie się na miejscu. Nie używaj siły przy wciskaniu obiektywu.
  5. To remove the lens, press the lens release button on your camera body and rotate the lens counter-clockwise until it detaches.
Viltrox 20mm f/1.8 lens mounted on a Nikon Z-series mirrorless camera with the lens hood attached.

Figure 2.3: Viltrox 20mm f/1.8 lens properly mounted on a Nikon Z camera.

3. Działanie

3.1 Ręczne ustawianie ostrości

This is a manual focus lens. To achieve sharp focus:

  1. Set your camera to manual focus (MF) mode.
  2. Przejrzyj viewfinder or use the camera's LCD screen.
  3. Rotate the focusing ring on the lens until your subject appears sharp. Utilize your camera's focus peaking or magnification assist features for precise focusing.
  4. The lens has a 148.5° focus throw, allowing for fine adjustments.
  5. The minimum focusing distance is 9.8 inches (0.25 meters).
Viltrox 20mm f/1.8 lens showing the focusing ring and aperture ring with markings.

Figure 3.1: The focusing ring and aperture ring on the Viltrox 20mm f/1.8 lens.

The engraved focus distance and depth of field scales on the lens barrel can assist with pre-focusing and hyperfocal distance techniques, especially useful for landscape and astrophotography.

Example image demonstrating the close-up ability of the Viltrox 20mm f/1.8 lens, showing a detailed shot of an earring.

Figure 3.2: The lens offers excellent close-up ability with a minimum shooting distance of 0.25m (9.84 inches).

3.2 Setting the Aperture

The lens features an aperture ring for manual control of the f-stop. Rotate the aperture ring to select your desired aperture value, ranging from f/1.8 to f/16. The bright f/1.8 maximum aperture is ideal for low-light conditions and creating shallow depth of field with pleasing bokeh, thanks to its 14-blade diaphragm.

3.3 Using the Lens Hood

The included lens hood helps to block stray light from entering the lens, reducing flare and ghosting, and provides some physical protection to the front element. To attach the lens hood, align its index mark with the lens hood index on the lens and rotate until it locks into place. To remove, reverse the process.

Viltrox 20mm f/1.8 lens mounted on a Nikon Z camera with the lens hood attached, viewwidziane z kąta.

Figure 3.3: Lens with attached hood for flare reduction and protection.

3.4 Attaching Filters

The lens has an 82mm filter thread. An 82mm filter adapter ring is included to facilitate the attachment of screw-in filters. Screw the filter adapter ring onto the front of the lens, then attach your 82mm filter to the adapter ring.

4. Konserwacja

4.1 Czyszczenie obiektywu

  • Elementy obiektywu: Use a soft lens brush or a blower to remove dust. For smudges or fingerprints, use a clean microfiber lens cloth with a small amount of lens cleaning solution. Wipe gently in a circular motion from the center outwards. The HD Nano coating is water-resistant, but avoid excessive moisture.
  • Korpus obiektywu: Przetrzyj tubus obiektywu miękką, suchą ściereczką. Nie używaj rozpuszczalników organicznych, takich jak rozcieńczalnik do farb czy benzen.
  • Always keep the front and rear lens caps on when the lens is not in use to protect the elements from dust and scratches.

4.2 Przechowywanie

  • Store the lens in a cool, dry, and well-ventilated place, away from direct sunlight and high humidity.
  • If storing for an extended period, place it in a sealed container with desiccant packets to prevent mold and mildew growth.
  • Avoid storing the lens with mothballs or chemicals that may emit volatile gases.

5. Rozwiązywanie Problemów

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Cannot attach lens to camera.Nieprawidłowe ustawienie lub przeszkoda.Ensure the mounting index marks are aligned. Check for any debris on the lens mount or camera body. Do not force the lens.
Obrazy są rozmazane/nieostre.Nieprawidłowa ręczna regulacja ostrości.Ensure camera is in MF mode. Carefully adjust the focusing ring. Use camera's focus peaking or magnification assist.
Excessive flare or ghosting in images.Strong light source hitting the front element.Attach the lens hood. Reposition to avoid direct light sources.
Dust or smudges on lens elements.Exposure to environment, improper handling.Clean lens elements as described in Section 4.1.

6. Specyfikacje

FunkcjaOpis
MarkaVILTROX
Nazwa modeluPFU RBMH 20mm f/1.8 ASPH
Długość ogniskowej20mm (30mm equivalent on DX-format cameras)
Maksymalna aperturaf/1.8
minimalna przysłonaf/16
Mocowanie obiektywuNikon Z
Typ fokusuRęczne ustawianie ostrości
Minimalna odległość ogniskowania0.25 m (9.8 cali)
Projekt optyczny12 elements in 9 groups (including 4 ED elements, 1 double-sided aspherical element, and 1 highly transparent element)
Listki przysłony14 (zaokrąglone)
Rozmiar filtra82mm
PowłokaHD Nano multi-layer coating (water-resistant)
Kąt View94 stopnia
Materiał budowlanyBrass lens barrel

7. Gwarancja i wsparcie

For detailed warranty information and customer support, please refer to the official VILTROX website or contact your local VILTROX distributor. Keep your purchase receipt as proof of purchase for warranty claims.

Official VILTROX Store: VILTROX Official Store on Amazon

© 2023 VILTROX. Wszelkie prawa zastrzeżone.