1. Wprowadzenie i koniecview
The ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station is designed to provide a convenient and efficient charging solution for your Apple devices. This station allows you to simultaneously charge your MagSafe compatible iPhone (12/13/14/15 series), Apple AirPods/AirPods Pro with a wireless charging case, and all Apple Watch models.
It delivers up to 15W of power for fast charging and features a clear LED indicator to confirm charging status. The robust design also functions as a phone stand, allowing for comfortable viewMożliwość ładowania w orientacji pionowej i poziomej.

Image 1.1: The ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station in use, charging an iPhone, AirPods, and Apple Watch simultaneously.

Image 1.2: Comparison showing a tidier desk setup with the 3-in-1 charging station replacing multiple cables and chargers.
2. Co znajduje się w pudełku
Sprawdź zawartość paczki, aby upewnić się, że znajdują się w niej wszystkie elementy:
- ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- 20W Wall Charger (included only with AU model)
If your model is not the AU version, a compatible 20W USB-C Power Adapter (not included) is required for optimal performance.
3. Instrukcje konfiguracji
Follow these simple steps to set up your ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station:
- Rozpakuj ładowarkę: Ostrożnie wyjmij stację ładującą i wszystkie akcesoria z opakowania.
- Podłącz zasilanie: Insert the USB-C cable (included) into the charging port on the back of the MagSpeed station. Connect the other end of the cable to a compatible 20W USB-C Power Adapter (or the included AU wall charger).
- Podłącz do gniazdka ściennego: Plug the power adapter into a functional wall power outlet. The LED indicator on the charging station may briefly illuminate to confirm power connection.
- Umieszczenie: Place the charging station on a flat, stable surface such as a desk or nightstand. Ensure there is adequate space around the unit for proper ventilation.
4. Instrukcja obsługi
The MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station is designed for ease of use. Simply place your devices on the designated charging areas.
4.1 Ładowanie iPhone'a
- Upewnij się, że Twój iPhone jest zgodny z MagSafe (seria iPhone 12 lub nowszy).
- Place your iPhone onto the vertical MagSafe charging pad. The magnets will align your device automatically.
- The LED indicator on the base will illuminate, and your iPhone screen will show the charging animation.
- You can rotate your iPhone to charge in either portrait or landscape orientation.

Image 4.1: The charging station supports both landscape and portrait orientations for iPhone charging.
4.2 Ładowanie zegarka Apple Watch
- Place your Apple Watch onto the dedicated magnetic charging puck.
- Ensure the watch is properly seated and the charging icon appears on its screen.
4.3 Ładowanie AirPodsów
- Place your AirPods (with wireless charging case) onto the flat charging pad on the base.
- The LED indicator on your AirPods case will light up to confirm charging.
4.4 wskaźnik LED
The LED indicator on the front of the charging station provides a quick visual cue for charging status:
- Jednolity zielony: Urządzenie się ładuje.
- Migające zielone: Foreign object detected or improper device placement. Remove the device and re-position.
- Wyłączony: No device is charging, or charging is complete.
5. Konserwacja
Aby zapewnić długą żywotność i optymalną wydajność stacji ładowania, należy przestrzegać poniższych wskazówek dotyczących konserwacji:
- Czyszczenie: Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Do przetarcia powierzchni stacji ładującej użyj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie używaj środków czyszczących o działaniu ściernym, rozpuszczalników ani sprayów chemicznych.
- Unikaj płynów: Trzymaj stację ładującą z dala od wody i innych płynów.
- Temperatura: Operate and store the device in a dry environment within normal room temperature ranges.
- Obsługiwanie: Unikaj upuszczania i narażania urządzenia na silne uderzenia.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station, please refer to the following common solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie się nie ładuje | No power, improper device placement, incompatible case, foreign object. | Ensure power adapter is connected and plugged in. Reposition device. Remove non-MagSafe compatible cases or metal objects. |
| Powolne ładowanie | Underpowered adapter, thick phone case, background apps. | Use a 20W or higher power adapter. Remove thick cases. Close unnecessary apps on your device. |
| Wskaźnik LED miga | Foreign object detected (FOD), device misalignment. | Remove any metal objects or cards between the device and charger. Realign the device on the charging pad. |
| iPhone not sticking to MagSafe pad | Non-MagSafe case, heavy case. | Use a MagSafe compatible case or remove the case. Ensure the case is not excessively thick or heavy. |

Obraz 6.1: Examples of cases and objects that may interfere with MagSafe charging.
7. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the ALOGIC MagSpeed 3-in-1 Wireless Charging Station:
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | MSP31CS15W |
| Marka | ALOGICZNY |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy |
| Typ złącza | MagSafe |
| Kompatybilne urządzenia | MagSafe Compatible iPhones (12/13/14/15 Series), Apple AirPods/AirPods Pro (Wireless Charging Case), All Apple Watch Models |
| Cotage | 15 W (maksymalna moc wyjściowa) |
| Prąd wyjściowy | 15 Amps |
| Objętość wyjściatage | 9 V (prąd stały) |
| Łączna liczba portów USB | 1 (USB-C input) |
| Kolor | Czarny |
| Typ montażu | Uchwyt na blat |
| Funkcja specjalna | Wireless Charging, LED Indicator |
| Orzecznictwo | Certyfikat Qi |
8. Informacje o gwarancji
ALOGIC products are designed to meet high-quality standards. For specific warranty terms and conditions applicable to your region, please refer to the warranty card included with your product or visit the official ALOGIC website. Typically, ALOGIC offers a limited warranty against defects in materials and workmanship under normal use.
9. Wsparcie
If you require further assistance or have questions not covered in this manual, please contact ALOGIC customer support. You can find contact information, FAQs, and additional resources on the official ALOGIC webstrona:
Webstrona: www.alogic.pl
Please have your product model number (MSP31CS15W) and purchase details ready when contacting support.