UrbanX Q63 Wireless Earbuds Instruction Manual

Wstęp

Thank you for choosing the UrbanX Q63 Wireless Earbuds. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your earbuds to ensure optimal performance. The Q63 earbuds feature Bluetooth 5.3 connectivity, IPX7 waterproofing, touch controls, and an ergonomic design with ear hooks for a secure fit.

Co jest w pudełku

• UrbanX Q63 Wireless Earbuds (Left and Right)
• Etui ładujące
• Kabel ładujący USB-C (nie jest wymieniony wprost, ale sugeruje się ładowanie przez USB-C)
• Końcówki douszne (różne rozmiary)

Image: UrbanX Q63 Wireless Earbuds placed inside their charging case, illustrating the product components.

Produkt ponadview

Earbud Components and Controls

Each earbud is equipped with a multi-function button and an ergonomic ear hook for stability.

Image: Diagram showing the location of controls on the UrbanX Q63 earbuds, detailing functions for calls and music playback.

• Call/Hang Up: Jedno kliknięcie
• Odrzuć połączenie: Twice click
• Play Music/Pause Music: Jedno kliknięcie
• Poprzednia piosenka: Long press (2 seconds) on left earbud
• Następna piosenka: Long press (2 seconds) on right earbud
• Włączanie: Długie naciśnięcie (3 sekund)
• Wyłączone: Długie naciśnięcie (5 sekund)

Wyświetlacz LED etui ładującego

The charging case features a dual LED digital display to indicate battery levels.

Image: The UrbanX Q63 charging case open, displaying digital readouts for both the charging case battery capacity and the individual earbud power levels.

• Pojemność etui ładującego: Wyświetla pozostały procent bateriitage etui ładującego.
• Earbud Power Display: Shows the individual battery level of each earbud.

Organizować coś

1. Ładowanie słuchawek i etui

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki douszne i etui ładujące.

• Ładowanie słuchawek: Umieść słuchawki w etui ładującym. Ładowanie rozpocznie się automatycznie.
• Ładowanie obudowy: Connect the USB-C charging cable to the charging port on the case and to a power source. The LED display will show the charging progress. The case also supports wireless charging.
• Czas ładowania: Pełne ładowanie trwa około 80 minut.

Image: The UrbanX Q63 charging case connected via a USB-C cable, indicating the charging process and highlighting the extended playback time.

2. Parowanie z urządzeniem

The UrbanX Q63 earbuds feature one-step pairing for convenience.

1. Sprawdź, czy Bluetooth w Twoim urządzeniu jest włączony.
2. Otwórz etui ładujące i wyjmij obie słuchawki. Automatycznie przejdą w tryb parowania.
3. On your device, search for Bluetooth devices and select "YYK-Q63" from the list.
4. Po nawiązaniu połączenia usłyszysz dźwięk potwierdzający, a słuchawki będą gotowe do użycia.

Image: A hand holding a smartphone displaying Bluetooth settings, with "YYK-Q63" visible in the list of available devices, demonstrating the one-step pairing process.

Instrukcja obsługi

Odtwarzanie muzyki

• Odtwórz/Pauza: One click on either earbud.
• Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj prawą słuchawkę przez 2 sekundy.
• Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj lewą słuchawkę przez 2 sekundy.

Zarządzanie połączeniami

• Odbieranie/kończenie połączeń: One click on either earbud.
• Odrzuć połączenie: Kliknij dwukrotnie na dowolną słuchawkę.

Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Long press the earbud button for 3 seconds.
• Wyłączone: Long press the earbud button for 5 seconds.

Image: A person wearing UrbanX Q63 earbuds, illustrating comfortable use during music listening.

Konserwacja

Czyszczenie

• Delikatnie przetrzyj słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
• Nie używaj ostrych środków chemicznych, rozpuszczalników czyszczących ani silnych detergentów.
• Regularnie czyść końcówki douszne za pomocąamp szmatką i łagodnym mydłem, a następnie dokładnie wysuszyć przed ponownym założeniem.

Składowanie

• Gdy nie używasz słuchawek, zawsze przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowane.
• Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur i bezpośredniego światła słonecznego.

Odporność na wodę

The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they are protected against immersion in water up to 1 meter for up to 30 minutes. They are suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

Rozwiązywanie problemów

• Słuchawki nie łączą się: Ensure both earbuds are out of the case and fully charged. Turn off and on your device's Bluetooth, then try pairing again.
• Działa tylko jedna słuchawka: Place both earbuds back into the charging case, close the lid, wait a few seconds, then take them out again to re-establish the connection.
• Brak dźwięku: Sprawdź poziom głośności w podłączonym urządzeniu. Upewnij się, że słuchawki są prawidłowo sparowane i wybrane jako wyjście audio.
• Problemy z ładowaniem: Sprawdź, czy kabel ładujący jest prawidłowo podłączony do etui i źródła zasilania. Upewnij się, że styki ładowania na słuchawkach i wewnątrz etui są czyste i wolne od zanieczyszczeń.

Specyfikacje

Gwarancja i wsparcie

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact the retailer. Specific warranty terms may vary by region and point of purchase.

If you encounter any issues or require further assistance, please contact the seller or visit the official UrbanX store on Amazon for support and additional product information. You can typically find seller contact details on your order page.

Visit the UrbanX Store: UrbanX Amazon Store