Wstęp
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Tefal SimpleCook 28 cm Titanium Non-Stick Wok Pan. Please read all instructions carefully before first use and retain for future reference.

Obraz: Góra view of the Tefal SimpleCook 28 cm Wok Pan, highlighting its non-stick interior and the Thermo-Signal indicator.
Główne cechy
- Easy-to-Clean Coating: Features an easy-to-clean interior and exterior non-stick coating.
- Safe Non-Stick: 100% safe non-stick coating, free from PFOA, lead, and cadmium.
- Technologia termo-sygnału: Integrated indicator shows the optimal temperature to begin cooking for perfect results.
- Durable Titanium Coating: High-quality non-stick coating with an ultra-reinforced structure and enhanced protective layer for extra durability.
- Kompatybilność z płytą grzewczą: Compatible with all hobs except induction.
Organizować coś
- Rozpakowywanie: Carefully remove the wok pan from its packaging. Dispose of all packaging materials responsibly.
- Czyszczenie wstępne: Przed pierwszym użyciem dokładnie umyj patelnię ciepłą wodą z mydłem i miękką gąbką. Dokładnie opłucz i dokładnie osusz.
- Przyprawy (opcjonalne, ale zalecane): For enhanced non-stick performance and longevity, lightly coat the interior cooking surface with a small amount of cooking oil (e.g., vegetable oil). Heat the pan over low heat for 1-2 minutes, then remove from heat and wipe off any excess oil with a paper towel.
Instrukcja obsługi
Ogólne wskazówki dotyczące gotowania
- Źródło ciepła: Use on gas or smooth surface hobs. Not suitable for induction hobs.
- Kontrola temperatury: The Thermo-Signal indicator will turn solid red when the pan has reached the optimal temperature for cooking. Avoid overheating an empty pan.
- Przybory: Use wooden, silicone, or plastic utensils to protect the non-stick coating. Avoid metal utensils that can scratch the surface.
- Olej/Tłuszcz: Always use a small amount of cooking oil or fat when cooking to prevent food from sticking and to protect the coating.
- Metody gotowania: Ideal for stir-frying, sautéing, frying, roasting, and grilling.

Image: Icon indicating compatibility with gas and smooth surface hobs. This pan is not suitable for induction cooktops.
Konserwacja
Czyszczenie
- Ochłonąć: Aby zapobiec odkształceniu, przed myciem należy odczekać, aż patelnia całkowicie ostygnie.
- Mycie rąk: Wash with warm soapy water and a soft sponge. Avoid abrasive cleaners, scouring pads, or steel wool, as these can damage the non-stick coating.
- Można myć w zmywarce: The pan is dishwasher safe, but hand washing is recommended for prolonged non-stick performance.
- Wysuszenie: Po umyciu dokładnie osusz, aby zapobiec powstawaniu plam wodnych.
Składowanie
- Store the pan in a way that prevents scratching of the non-stick surface. If stacking, place a soft cloth or pan protector between pans.

Obraz: Dół view of the Tefal SimpleCook 28 cm Wok Pan, featuring the diffusion base for even heat distribution.
Rozwiązywanie problemów
- Przywieranie jedzenia: Ensure you are using a small amount of oil or fat. Check if the pan is sufficiently preheated (Thermo-Signal indicator solid red). Avoid cooking at excessively high temperatures for prolonged periods.
- Scratches on Coating: Always use non-metal utensils (wood, silicone, plastic). Avoid cutting food directly in the pan.
- Odkształcanie panoramiczne: Always allow the pan to cool down naturally before washing. Do not plunge a hot pan into cold water.
- Nierównomierne ogrzewanie: Ensure the pan is centered on the heat source. The diffusion base is designed for even heat distribution on compatible hobs.
Specyfikacje
| Marka | Tefal |
| Nazwa modelu | Sartene Wood Tefal Simple Cook 28 cm B55619 |
| Numer modelu | 2100118533 |
| Tworzywo | Tytan |
| Kluczowa cecha | Nieprzywierająca |
| Kolor | Czarny |
| Pojemność | 1 litrów |
| Kraj pochodzenia | Francja |
| Zalecane zastosowanie | Smażenie na patelni |
| Zastosowania specjalne | Sautéing, Frying, Roasting, Grilling |
| Typ produktu | Patelnia |
| Instrukcje pielęgnacji produktu | Można myć w zmywarce |
| Materiał uchwytu | Stal nierdzewna |
| Powłoka zapobiegająca przywieraniu | Tak |
| Compatible Hobs | Gas, Smooth Surface (Non-Induction) |
| Maksymalna temperatura | 260°C (500°F) |
| Można używać w piekarniku | NIE |
| Kształt produktu | Okrągły |
Gwarancja i wsparcie
Your Tefal SimpleCook Wok Pan is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or warranty claims, please contact Tefal customer service or visit the official Tefal webstrona.
- Dostępność części zamiennych w UE: 2 lat