emerio VCE-108278.10

Emerio Eco VCE-108278.10 Cyclonic Vacuum Cleaner

Instrukcja obsługi

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference. Incorrect use may result in injury or damage to the appliance.

  • Zawsze upewnij się, że objętośćtage na tabliczce znamionowej odpowiada napięciu sieciowemutage w Twoim domu.
  • Nie zanurzaj urządzenia, przewodu zasilającego ani wtyczki w wodzie lub innej cieczy.
  • Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
  • Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
  • Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest używane, przed czyszczeniem lub przed wymianą akcesoriów.
  • Nie używaj urządzenia, jeśli przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone. Skontaktuj się z wykwalifikowanym serwisantem w celu naprawy.
  • Nie należy odkurzać płynów, gorącego popiołu, palących się papierosów ani ostrych przedmiotów.
  • Przed rozpoczęciem użytkowania należy sprawdzić, czy wszystkie filtry są prawidłowo zainstalowane.
  • Stosuj wyłącznie akcesoria zalecane przez producenta.

2. Koniec produktuview

The Emerio Eco VCE-108278.10 is a compact and powerful cyclonic vacuum cleaner designed for efficient household cleaning. It features a bagless design, a HEPA filter, and a metal telescopic tube for versatile use.

Emerio Eco VCE-108278.10 Cyclonic Vacuum Cleaner with hose and telescopic tube

Figure 2.1: Main unit of the Emerio Eco VCE-108278.10 cyclonic vacuum cleaner, showing the dust container, hose, and telescopic tube with floor nozzle.

Składniki:

  • Main Unit with Dust Container
  • Wąż elastyczny
  • Metalowa rura teleskopowa
  • Dysza podłogowa
  • Crevice Nozzle with Brush
Included accessories: floor nozzle and crevice nozzle with brush

Figure 2.2: The standard floor nozzle and the 2-in-1 crevice nozzle with integrated brush for various cleaning tasks.

3. Instalacja i montaż

  1. Podłącz wąż elastyczny: Insert the end of the flexible hose into the air inlet opening on the main unit until it clicks securely into place.
  2. Podłącz rurę teleskopową: Attach the other end of the flexible hose to the wider end of the metal telescopic tube.
  3. Regulacja długości rury teleskopowej: Naciśnij przycisk zwalniający na rurze teleskopowej i wysuń ją lub zwiń do żądanej długości. Zwolnij przycisk, aby zablokować ją w pozycji.
  4. Zamontuj dyszę: Connect the desired cleaning nozzle (floor nozzle or crevice nozzle) to the end of the telescopic tube. Ensure it is firmly attached.
  5. Przewód zasilający: Unwind the power cord to the required length. The appliance has a 7-meter operating radius.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Włączanie/wyłączanie

  1. Plug the power cord into a suitable mains outlet (240V).
  2. Aby uruchomić odkurzacz, naciśnij przycisk włączania/wyłączania znajdujący się na jednostce głównej.
  3. Aby wyłączyć, naciśnij ponownie przycisk Włącz/Wyłącz.
  4. After use, unplug the appliance and press the cord rewind button to retract the power cord.

4.2 Korzystanie z załączników

  • Dysza podłogowa: Use for general cleaning of hard floors and carpets. Some floor nozzles have a switch to adjust for different floor types.
  • Crevice Nozzle with Brush: Ideal for cleaning corners, crevices, upholstery, and delicate surfaces. The brush can be extended or retracted as needed.

4.3 Suction Power Control

This model features 3 power levels. Adjust the suction power using the control method (Tactile) on the unit to suit different cleaning tasks and surfaces.

5. Konserwacja i czyszczenie

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność odkurzacza.

5.1 Opróżnianie pojemnika na kurz

Empty the dust container regularly, especially when the MAX fill line is reached, to maintain strong suction.

  1. Upewnij się, że odkurzacz jest odłączony od gniazdka elektrycznego.
  2. Naciśnij przycisk zwalniający, aby odłączyć pojemnik na kurz od jednostki głównej.
  3. Hold the dust container over a waste bin and open the bottom lid to empty the contents.
  4. Close the lid securely and reattach the dust container to the main unit until it clicks into place.
Detached dust container with open bottom lid for emptying

Figure 5.1: The dust container detached from the vacuum cleaner, showing the open bottom for easy emptying.

5.2 Czyszczenie filtrów

The vacuum cleaner is equipped with a HEPA filter and other filters. Clean them regularly to prevent clogging and maintain suction power.

  • Filtr przedsilnikowy: Located inside the dust container. Remove and tap out dust. Rinse with water if heavily soiled and allow to air dry completely before reinserting.
  • Filtr HEPA: Located at the air outlet. Remove and tap out dust. Do not wash the HEPA filter unless specified by the manufacturer. Replace if heavily soiled or damaged.

Ważny: Never operate the vacuum cleaner without all filters properly installed.

6. Rozwiązywanie Problemów

Jeśli napotkasz jakiekolwiek problemy z odkurzaczem, zapoznaj się z poniższą tabelą, w której znajdziesz listę typowych problemów i ich rozwiązań.

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Odkurzacz nie włącza się.Brak zasilania.Sprawdź, czy wtyczka jest prawidłowo włożona do gniazdka. Sprawdź wyłącznik automatyczny.
Niska moc ssania.Dust container full. Clogged filters. Obstruction in hose/nozzle.Empty the dust container. Clean or replace filters. Remove any obstructions.
Nietypowy dźwięk podczas pracy.Obstruction in fan or motor area.Turn off and unplug the unit. Inspect for and remove any foreign objects. If noise persists, contact customer support.
Z urządzenia wydobywa się kurz.Filters not properly installed or damaged. Dust container not closed correctly.Ensure all filters are correctly seated. Check that the dust container is securely closed. Replace damaged filters.

7. Specyfikacje techniczne

FunkcjaSpecyfikacja
Numer modeluVCE-108278.10
Moc900 watów
Tomtage240 wolty
Pojemność pojemnika na kurz2 litrów
Promień działania7 metrów
Typ filtraHEPA, Cartridge
Cechy specjalneCompact, Lightweight, Portable, Bagless
Metoda kontroliDotykowy
Wymiary (dł. x szer. x wys.)Wymiary 33 x 25 x 29 cm
Waga5 kilograma
Długość węża4.5 metrów
Liczba poziomów mocy3
KolorCzarny/Niebieski

8. Gwarancja i wsparcie

This product is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. Keep your proof of purchase for any warranty claims.

For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the Emerio customer service department. Contact information can typically be found on the manufacturer's webmiejscu lub w opakowaniu produktu.

Dostępność części zamiennych: 1 lata.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.