CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Air Fryer

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the CREATE FRYER AIR PRO 3.5L Air Fryer. This appliance uses advanced hot air technology to cook your favorite foods with little to no oil, offering a healthier alternative to traditional frying. It features a 3.5-liter capacity, a digital LCD screen, and 8 pre-installed programs for convenient cooking. Please read this manual thoroughly before first use to ensure safe and optimal performance.

2. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem i obrażeń, należy zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa podczas korzystania z urządzeń elektrycznych.

• Przed użyciem należy przeczytać wszystkie instrukcje.
• Nie zanurzaj jednostki głównej, przewodu ani wtyczki w wodzie ani innych płynach.
• Upewnij się, że objętośćtage podana na urządzeniu odpowiada lokalnej objętości sieci zasilającejtage.
• Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli z urządzenia korzystają dzieci lub w ich pobliżu.
• Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używane i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• Nie używaj akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia.
• Nie ustawiaj urządzenia przy ścianie ani przy innych urządzeniach. Pozostaw co najmniej 10 cm wolnej przestrzeni z tyłu i po bokach oraz 10 cm wolnej przestrzeni nad urządzeniem.
• Nie kładź niczego na urządzeniu.
• Nie należy używać urządzenia do celów innych niż opisane w niniejszej instrukcji.
• Hot air is released through the air outlet openings during hot air frying. Keep your hands and face at a safe distance from the steam and from the air outlet openings.
• The outer surfaces may become hot during use. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs.
• Always ensure the basket is properly inserted before operating.

3. Koniec produktuview i komponenty

Familiarize yourself with the main parts of your CREATE FRYER AIR PRO:

1. Jednostka główna z panelem sterowania
2. Cyfrowy wyświetlacz LCD
3. Pokrętło regulacji temperatury/czasu
4. Koszyk do frytkownicy powietrznej
5. Talerz Crisper (wyjmowany)
6. Uchwyt
7. Wlot powietrza
8. Otwory wylotowe powietrza

Image: A composite image displaying the CREATE FRYER AIR PRO air fryer unit alongside its separate basket and crisper plate components.

4. Konfiguracja i pierwsze użycie

4.1 Rozpakowanie

Carefully remove all packaging materials, stickers, and labels from the appliance. Keep packaging for future storage or disposal.

4.2 Czyszczenie początkowe

1. Przetrzyj zewnętrzną część urządzenia miękką ściereczką.amp płótno.
2. Clean the basket and crisper plate with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. These parts are dishwasher safe.
3. Przed użyciem upewnij się, że wszystkie części są całkowicie suche.

4.3 Umieszczenie

Place the appliance on a stable, horizontal, and heat-resistant surface. Ensure there is adequate air circulation around the unit (at least 10 cm clearance on all sides and top).

4.4 First Use (Burn-in Cycle)

Zaleca się uruchomienie pustej frytkownicy na około 10-15 minut w temperaturze 180°C przed pierwszym gotowaniem. Pomaga to spalić wszelkie pozostałości produkcyjne i zapachy. Podczas tego procesu może być wyczuwalny lekki zapach – jest to normalne.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Podstawowa obsługa

1. Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka ściennego. Urządzenie wyda sygnał dźwiękowy, a wyświetlacz na chwilę się podświetli.
2. Pull the basket out of the air fryer. Place your ingredients into the basket, ensuring not to overfill (do not exceed the MAX line).
3. Wsuń koszyk z powrotem do frytkownicy, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.
4. The display will show the default temperature and time. Use the control dial to adjust the temperature (80°C to 200°C) and time (1 to 60 minutes). Press the dial to switch between temperature and time settings.
5. Press the Start/Pause button (usually a play/pause icon) to begin cooking.
6. During cooking, you can pull out the basket to shake or turn ingredients. The air fryer will automatically pause and resume when the basket is reinserted.
7. Gdy timer dojdzie do zera, frytkownica powietrzna wyda sygnał dźwiękowy informujący o zakończeniu gotowania.
8. Carefully pull out the basket and empty the cooked food. Use heat-resistant tongs or gloves.

Obraz: szczegółowy view of the CREATE FRYER AIR PRO's digital control panel, highlighting the temperature display and various cooking program icons.

5.2 Programy preinstalowane

The FRYER AIR PRO comes with 8 pre-installed programs for common dishes. To use them:

1. After placing food in the basket, press the Menu button (often represented by multiple icons or a 'P' symbol) to cycle through the programs.
2. Each program has a preset temperature and time. You can adjust these settings manually after selecting a program if desired.
3. Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć wybrany program.

The 8 programs include:

• Pommes Frites (Fries)
• Revben (Ribs)
• Fisk (Fish)
• Räkor (Shrimp)
• Kyckling (Chicken)
• Pajer (Pies)
• Kycklingben (Chicken Legs)
• Bröd (Bread)

5.3 Wskazówki dotyczące gotowania

• Aby uzyskać najlepsze rezultaty, przed dodaniem jedzenia rozgrzej frytkownicę przez 3–5 minut.
• Wstrząśnij koszykiem w połowie pieczenia, aby uzyskać równomierne zrumienienie, zwłaszcza w przypadku mniejszych produktów, takich jak frytki czy nuggetsy.
• Lightly brush or spray food with oil for extra crispiness, though many foods require no added oil.
• Do not overcrowd the basket. Cook in batches if necessary to ensure proper air circulation and even cooking.
• For foods that typically require baking, the air fryer can often achieve similar results with a crispy exterior.

Image: The air fryer basket, pulled out from the main unit, containing cooked pastries and chicken pieces, demonstrating the cooking capacity.

6. Konserwacja i czyszczenie

Wyczyść frytkownicę powietrzną po każdym użyciu.

1. Unplug the appliance from the wall outlet and allow it to cool down completely before cleaning.
2. Wytrzyj zewnętrzną część jednostki głównej za pomocąamp ściereczka. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych.
3. Remove the basket and crisper plate. Wash them with hot water, dish soap, and a non-abrasive sponge. The non-stick coating makes cleaning easy. These parts are also dishwasher safe.
4. For stubborn food residues, soak the basket and crisper plate in hot water with dish soap for about 10 minutes before cleaning.
5. Przed ponownym montażem lub przechowywaniem urządzenia należy upewnić się, że wszystkie części są całkowicie suche.
6. Przechowuj frytownicę w chłodnym, suchym miejscu.

Image: The air fryer basket, with its crisper plate, fully removed from the main unit, illustrating its readiness for cleaning.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje

• Nazwa modelu: FRYTKOWNICA AIR PRO
• Numer modelu: 52025_186434
• Marka: TWORZYĆ
• Pojemność: 3.5 litrów
• Cotage: 1500 waty
• Tomtage: 240 V
• Zakres temperatur: 80°C - 200°C
• Metoda sterowania: Dotknij, wybierz
• Cechy szczególne: Programmable, Temperature Control, Digital Display
• Tworzywo: Plastikowy
• Kolor: Czarny
• Wymiary (dł. x szer. x wys.): Wymiary: 37.8 cm x 26.5 cm x 33.7 cm
• Powłoka nieprzywierająca: Tak

9. Gwarancja i wsparcie

For warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official CREATE website. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CREATE customer support for assistance.

Webstrona: www.create.com (Byłyamplink, proszę zapoznać się z rzeczywistym producentem webteren)