1. Wprowadzenie
This manual provides essential instructions for the proper setup, operation, and maintenance of your Xiaomi Mi Desktop Monitor 27" FHD IPS Display. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.
The Xiaomi Mi Desktop Monitor 27" features a Full HD (1920x1080) IPS panel, offering clear and vibrant visuals with a wide 178° viewing angle. It includes a low blue light mode with TÜV certification to reduce eye strain during extended use. The monitor also boasts a 75Hz refresh rate and 6ms response time for smooth image display.
2. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- Xiaomi Mi Desktop Monitor 27" x1
- Zasilacz x1
- Monitor Stand Base x1
- Kabel HDMI x1
- Instrukcja obsługi x1
Note: The HDMI cable included may be specific to certain regions. If you experience issues, consider using a different HDMI cable.
3. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Aby uniknąć pożaru lub porażenia prądem, nie wystawiaj monitora na działanie deszczu i wilgoci.
- Nie otwierać monitora casing. Wewnątrz nie ma żadnych części, które mogłyby być naprawiane przez użytkownika. Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi.
- Aby zapobiec jego upadkowi, ustaw monitor na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Zapewnij odpowiednią wentylację wokół monitora. Nie blokuj otworów wentylacyjnych.
- Należy używać wyłącznie zasilacza dołączonego do monitora.
- Jeśli monitor nie będzie używany przez dłuższy czas, należy odłączyć wtyczkę zasilającą od gniazdka.
- Unikaj umieszczania monitora w pobliżu źródeł ciepła lub w bezpośrednim świetle słonecznym.
4. Konfiguracja
4.1. Montaż monitora
Aby zmontować stojak na monitor, wykonaj następujące czynności:
- Ostrożnie wyjmij monitor i elementy podstawy z opakowania.
- Przymocuj podstawę stojaka do szyjki stojaka. Zabezpiecz ją dołączoną śrubą.
- Dopasuj zmontowaną podstawę do gniazda montażowego z tyłu monitora.
- Delikatnie wsuń podstawkę w gniazdo, aż zatrzaśnie się na swoim miejscu.

Rycina 4.1: Przód view of the Xiaomi Mi Desktop Monitor 27" highlighting key features like FHD 1080p, elegant design, fast response, adjustable support, low blue light, and easy connection.

Figure 4.2: The Xiaomi Mi Desktop Monitor 27" set up on a desk with a keyboard and mouse, showcasing its sleek design and minimal bezels.
4.2. Łączenie z urządzeniem
The monitor supports HDMI connectivity. Connect your computer or other compatible device using the provided HDMI cable.
- Ensure both the monitor and your device are powered off.
- Connect one end of the HDMI cable to the HDMI port on the back of the monitor.
- Connect the other end of the HDMI cable to the HDMI output port on your computer or device.
- Podłącz zasilacz do portu zasilania monitora, a następnie podłącz zasilacz do gniazdka elektrycznego.
- Power on your device, then power on the monitor.

Rysunek 4.3: Tył view of the monitor, displaying the available input ports including HDMI and power input.
5. Instrukcja obsługi
5.1. Włączanie/wyłączanie zasilania
Press the power button, usually located on the bottom right side of the monitor, to turn it on or off.
5.2. Menu ekranowe (OSD)
The OSD menu allows you to adjust various display settings. The control buttons are typically located on the bottom right of the monitor.
Common OSD Menu Options:
- Jasność/Kontrast: Dostosuj ogólną jasność i kontrast wyświetlacza.
- Ustawienia kolorów: Zmień temperaturę barwową, odcień i nasycenie.
- Źródło sygnału wejściowego: Select the active input (e.g., HDMI).
- Tryb obrazu: Choose from preset display modes (e.g., Standard, Game, Movie, Low Blue Light).
- Proporcje obrazu: Adjust the display's aspect ratio.
- Język menu: Change the language of the OSD menu.
Refer to the on-screen prompts for navigation within the OSD menu.
5.3. Adjusting the Monitor Angle
The monitor stand allows for tilt adjustment. You can tilt the screen 21° backward and 5° forward to optimize your viewpozycja.

Rysunek 5.1: Strona view illustrating the adjustable tilt feature of the monitor.
6. Konserwacja
- Czyszczenie ekranu: Delikatnie przetrzyj ekran miękką, niepozostawiającą włókien ściereczką. W przypadku uporczywych zabrudzeń delikatnie przetrzyj.ampPrzetrzyj ściereczkę wodą lub nieściernym środkiem do czyszczenia ekranów. Nie rozpylaj środka czyszczącego bezpośrednio na ekran.
- Czyszczenie Casing: Do czyszczenia monitora należy używać miękkiej, suchej ściereczki.asing. Unikaj stosowania silnych detergentów i środków czyszczących o właściwościach ściernych.
- Składowanie: Jeśli monitor będzie przechowywany przez dłuższy czas, należy odłączyć go od zasilania, przykryć, aby chronić przed kurzem, i przechowywać w chłodnym, suchym miejscu.
7. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak obrazu na ekranie |
|
|
| Obraz jest niewyraźny lub zniekształcony |
|
|
| Ekran migocze |
|
|
| No sound (if external speakers are connected to source) |
|
|
Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z obsługą klienta.
8. Specyfikacje
| Marka | XIAOMI |
| Numer modelu | BHR4975EU |
| Rozmiar ekranu | 27 cali |
| Typ panelu | IPS |
| Rezolucja | FHD 1080p (1920 x 1080 pikseli) |
| Proporcje obrazu | 16:9 |
| Częstotliwość odświeżania | 75 Hz (maks.) |
| Czas reakcji | 6 milisekund |
| Współczynnik kontrastu | 1000:1 |
| Jasność | 300 nitów |
| Viewing kąt | 178° |
| Znajomości | HDMI |
| Cechy specjalne | 3-sided borderless design, Adjustable tilt (-5° to +21°), Low Blue Light (TÜV certified) |
| Kolor | Czarny |
| Producent | Xiaomi |
| Kraj pochodzenia | Chiny |
9. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji i obsłudze klienta, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową Xiaomi webwitryna dla Twojego regionu.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.