Wstęp
Thank you for choosing the Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds. These earbuds are designed to provide an immersive audio experience for gaming and everyday listening, featuring low-latency mode, touch controls, and a durable design. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Image: User enjoying gaming with Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds.
Organizować coś
1. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- 2 x Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds
- 1 x etui ładujące
- Kabel ładujący 1 x USB Type-C
- 1 x Instrukcja obsługi
2. Ładowanie słuchawek i etui
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki i etui ładujące.
- Umieść słuchawki douszne w etui ładującym.
- Podłącz kabel USB typu C do portu ładowania w obudowie i do źródła zasilania.
- Kontrolki na obudowie pokażą stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 2 godziny.
The charging case provides up to 20 hours of total playtime, with earbuds offering up to 5 hours on a single charge.
Image: Battery life details for Tronsmart Battle Earbuds and Charging Case.
3. Parowanie Bluetooth
Aby podłączyć słuchawki do urządzenia:
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania.
- Włącz Bluetooth na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie, laptopie).
- Szukaj "Tronsmart Battle" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "Tronsmart Battle" to connect. Once connected, you will hear an audio prompt.
The earbuds use Bluetooth v5.0 for a stable connection up to 10 meters (33 feet).
Instrukcja obsługi
Sterowanie dotykowe
The Tronsmart Battle earbuds feature intuitive touch controls on each earbud. Refer to the following table for common functions:
| Działanie | Funkcjonować |
|---|---|
| Pojedyncze dotknięcie (lewo/prawo) | Odtwarzaj/wstrzymuj muzykę, odbieraj/kończ połączenia |
| Podwójne dotknięcie (lewo) | Poprzedni utwór |
| Podwójne dotknięcie (w prawo) | Następny utwór |
| Potrójne dotknięcie (lewo/prawo) | Toggle Gaming Mode / Music Mode |
| Długie naciśnięcie (2 sekundy, w lewo/w prawo) | Aktywuj Asystenta Głosowego (Siri, Asystent Google) |
| Długie naciśnięcie (3 sekundy, w lewo/w prawo) | Odrzuć połączenie |
Tryb gry (niskie opóźnienie)
The earbuds feature a dedicated low-latency gaming mode for synchronized audio and visuals, providing an immersive experience with accurate sound cues like gunshots and footsteps.
- To activate Gaming Mode: Triple tap either earbud.
- To switch back to Music Mode: Triple tap either earbud again.
Image: Illustration of the Ultra Low Latency Gaming Mode for immersive audio.
Sound Quality and Driver
Equipped with 13mm drivers, the Tronsmart Battle earbuds deliver expansive sound with refined high-quality audio, optimized for gaming and music listening.
Image: Custom Engineered Driver for enhanced sound quality.
Efekt świetlny
The charging case features dynamic lighting effects that enhance the gaming aesthetic and can also serve as a stress-relief feature by rotating the case.
Image: Charging case with integrated lighting effects.
Konserwacja
Czyszczenie
Regularne czyszczenie pomaga zachować optymalną wydajność i higienę:
- Do czyszczenia słuchawek i etui ładującego używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki.
- Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
- W razie konieczności delikatnie wyczyść siateczkę słuchawek i styki ładowania suchym wacikiem.
Wodoodporność (IPX5)
The Tronsmart Battle earbuds are rated IPX5 water-resistant, meaning they can withstand splashes and sweat. They are not designed for submersion in water. Avoid exposing them to heavy rain or showering.
Składowanie
Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie. Przechowuj w chłodnym, suchym miejscu, z dala od ekstremalnych temperatur.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your Tronsmart Battle earbuds, try the following solutions:
- Słuchawki nie łączą się:
- Sprawdź, czy obie słuchawki znajdują się w etui ładującym i są w pełni naładowane.
- Remove "Tronsmart Battle" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Restart your device's Bluetooth function.
- Brak dźwięku w jednej słuchawce:
- Umieść obie słuchawki z powrotem w etui ładującym, zamknij pokrywę, a następnie wyjmij je.
- Upewnij się, że obie słuchawki douszne są naładowane.
- Try resetting the earbuds (refer to the full Tronsmart support web(w razie potrzeby odwiedź naszą stronę, aby uzyskać szczegółowe instrukcje dotyczące resetowania).
- Problemy z ładowaniem:
- Sprawdź, czy kabel USB typu C i zasilacz nie są uszkodzone.
- Ensure the charging contacts on the earbuds and case are clean and free of debris.
- Wypróbuj inny kabel ładujący lub źródło zasilania.
- Niska głośność lub słaba jakość dźwięku:
- Dostosuj głośność zarówno w urządzeniu, jak i w słuchawkach.
- Sprawdź, czy słuchawki są prawidłowo umieszczone w uszach.
- Wyczyść siatkę słuchawek z wszelkich zanieczyszczeń.
Dane techniczne
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Nazwa modelu | Tronsmart Battle |
| Numer modelu | 52325 |
| Wersja Bluetooth | 5.0 |
| BluetoothProfiles | AVRCP, A2DP, HFP |
| Zasięg transmisji | Do 10 metrów (33 stóp) |
| Rozmiar kierowcy | 13 mm |
| Impedancja | 16 omy |
| Pojemność baterii słuchawek | 35 mAh (każdy) |
| Pojemność akumulatora etui ładującego | 500 mAh |
| Czas odtwarzania słuchawek (pojedyncze ładowanie) | Do 5 godzin |
| Całkowity czas odtwarzania (z etui ładującym) | Do 20 godzin |
| Czas ładowania | Około 2 godziny (słuchawki i etui) |
| Port ładowania | USB typu C |
| Ocena odporności na wodę | IPX5 |
| Mikrofon | Wbudowany |
| Wymiary (etui ładujące) | Wymiary: 59 x 60.93 x 31.79 mm |
| Waga (całkowita) | 41 gramów |
| Kolor | Czarny |
Informacje o gwarancji
According to the product information, a specific warranty description is not applicable. Please refer to the retailer's return policy or contact Tronsmart customer support for details regarding any applicable guarantees or consumer rights in your region.
Obsługa klienta
For further assistance, technical support, or inquiries about your Tronsmart Battle Wireless Gaming Earbuds, please visit the official Tronsmart webodwiedź witrynę lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta.
Urzędnik Webstrona: www.tronsmart.com