Wstęp
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient use of your DOOGEE S97 Pro Rugged Smartphone. Please read this manual thoroughly before operating the device to ensure optimal performance and longevity.
Obraz: przód i tył view of the DOOGEE S97 Pro Rugged Smartphone, showcasing jego solidna konstrukcja.
Produkt ponadview Wideo
Wideo: Ponadview of the DOOGEE S97 Pro, highlighting its key features including durability, charging capabilities, and internal components. Duration: 0:49.
Organizować coś
1. Wkładanie karty(kart) SIM i karty MicroSD
- Znajdź tackę na kartę SIM znajdującą się z boku urządzenia.
- Otwórz tackę za pomocą dołączonego narzędzia do wyjmowania karty SIM.
- Carefully place your Nano-SIM card(s) and/or MicroSD card into the designated slots on the tray. Ensure the gold contacts face downwards.
- Delikatnie wsuń tackę z powrotem do urządzenia, aż będzie przylegać do obudowy telefonu.
2. Pierwsze włączenie i konfiguracja
- Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania (znajdujący się po prawej stronie), aż na ekranie pojawi się logo DOOGEE.
- Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby dokończyć konfigurację początkową, obejmującą wybór języka, połączenie Wi-Fi, konfigurację konta Google i ustawienia zabezpieczeń.
3. Ładowanie urządzenia
Before first use, it is recommended to fully charge the device. Connect the provided USB cable to the phone's charging port and the other end to a compatible power adapter. The DOOGEE S97 Pro supports 33W fast charging and 10W wireless charging.
Obsługa Twojego urządzenia
Podstawowe operacje
- Włączanie/wyłączanie: Press and hold the Power button. Select "Power off" or "Restart" from the options.
- Blokada/odblokowanie ekranu: Krótko naciśnij przycisk zasilania.
- Regulacja głośności: Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the left side to adjust media, call, and alarm volumes.
- Przyciski niestandardowe: The DOOGEE S97 Pro features dual customizable keys. These can be configured in settings for quick access to specific functions or applications (e.g., SOS, Compass, Outdoor Light, Emergency Contact, GPS, Height Measure).
- Nawigacja: Utilize the on-screen navigation bar (Back, Home, Recent Apps) or gesture navigation, configurable in Android 11 settings.
Główne cechy
Durability: IP68/IP69K & MIL-STD-810G Certified
The DOOGEE S97 Pro is engineered for extreme environments, boasting IP68/IP69K ratings for water and dust resistance, and MIL-STD-810G certification for shockproof capabilities. It can withstand water immersion for 30 minutes at 1.5m depth, 24 hours of immersion in 1m depth of concrete, and extreme temperatures between 70°C (158°F) and -55°C (-67°F).
Image: The DOOGEE S97 Pro submerged in water, covered in sand, and showing resistance to impact, illustrating its MIL-STD-810G certification for waterproof, dustproof, and shockproof performance.
Professional Laser Rangefinder
Equipped with a 40m laser ranging module, the S97 Pro allows for accurate and simple distance measurements. This feature supports four measurement modes: Length, Pythagoras, Area, and Volume, providing a convenient alternative to traditional measuring tools.
Image: Close-up of the DOOGEE S97 Pro's laser rangefinder in action, demonstrating its ability to measure distances up to 40 meters.
Zaawansowany system kamer
The DOOGEE S97 Pro features a versatile five-camera setup. The rear camera system includes a 48MP AI Main Camera, an 8MP Ultra Wide-Angle Camera, a 2MP Macro Camera, and a 2MP Portrait Camera. The 16MP front camera is designed for enhanced selfies and video calls. The IP68 waterproof rating also enables underwater photography and video recording.
Obraz: Szczegółowy view of the DOOGEE S97 Pro's rear camera module, highlighting the 48MP AI Main Camera, 8MP Ultra Wide-Angle, 2MP Macro, and 2MP Portrait lenses.
High-Performance Processor & Memory
Powered by the MTK Helio G95 Octa Core Chipset, built on a 12nm processing technology, the S97 Pro delivers powerful and stable performance for smooth multitasking and an enhanced gaming experience. It comes with 8GB of RAM and 128GB of internal storage, expandable up to 256GB via MicroSD card.
Image: Diagram illustrating the Helio G95 Octa Core Chipset, emphasizing its 12nm production process, 2.0GHz main frequency, and octa-core architecture for brilliant performance.
Long-Lasting Battery & Fast Charging
The S97 Pro is equipped with a large 8500mAh battery, designed to meet demanding power needs. It supports 33W fast charging, allowing the battery to reach 55% in just one hour, and also features 10W wireless charging for convenience.
Image: Visual representation of the 8500mAh high-capacity battery, highlighting 10W wireless charging and 33W fast charging capabilities.
6.39" Dot-Display with Corning Gorilla Glass 5
Experience clear and vibrant visuals on the 6.39-inch Dot-display. Protected by Corning Gorilla Glass 5, the screen offers enhanced durability and resistance to scratches, capable of withstanding drops from up to 2 meters.
Image: The 6.39-inch Dot-display of the DOOGEE S97 Pro, emphasizing its protection by Corning Gorilla Glass 5 and high resolution.
Dodatkowe funkcje
- System operacyjny: Runs on Android 11.0, offering the latest features and security updates.
- Dual SIM 4G Network: Supports GSM, WCDMA, and LTE networks for most carriers (e.g., T-Mobile, Metro PCS). Note: Not compatible with AT&T, Cricket, or CDMA Networks (e.g., Verizon, Sprint, Boost Mobile).
- Four Navigation System: Integrated GPS, Glonass, Beidou, and Galileo for precise positioning.
- Handy Toolkit: Includes useful tools such as Compass, Sound Meter, Pic Hanging, Gradienter, Height Measure, Magnifier, Protractor, Plumb Bob, and Warning.
- NFC + Google Pay: Dla wygodnych płatności mobilnych i przesyłania danych.
Konserwacja
- Czyszczenie: Użyj miękkiego, damp Do czyszczenia urządzenia należy używać ściereczki. Unikać stosowania silnych środków chemicznych i materiałów ściernych.
- Narażenie na działanie wody: Mimo że urządzenie jest wodoodporne, przed wystawieniem go na działanie wody należy upewnić się, że wszystkie osłony portów są szczelnie zamknięte. Po wystawieniu urządzenia na działanie wody należy je dokładnie osuszyć przed ładowaniem.
- Temperatura: Avoid exposing the device to extreme temperatures outside its operating range (-55°C to 70°C) for prolonged periods.
- Składowanie: Przechowuj urządzenie w chłodnym, suchym miejscu, gdy nie jest używane.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Urządzenie nie włącza się | Niski poziom naładowania baterii; awaria oprogramowania | Ładuj urządzenie przez co najmniej 30 minut. Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez 10–15 sekund, aby wymusić ponowne uruchomienie. |
| Nie można połączyć się z siecią | Incorrect SIM insertion; network not supported; signal issues | Reinsert SIM card. Verify carrier compatibility (not compatible with AT&T, Cricket, Verizon, Sprint, Boost Mobile). Move to an area with better signal. |
| Aplikacje działają wolno lub ulegają awarii | Zbyt wiele uruchomionych aplikacji, mało pamięci, nieaktualne oprogramowanie | Close background apps. Clear cache/data for problematic apps. Free up storage. Check for system updates. |
| Laser Rangefinder inaccurate | Obstruction; reflective surface; environmental factors | Ensure clear line of sight. Avoid highly reflective surfaces. Use in stable environmental conditions. |
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | DOOGEE S97 PRO |
| System operacyjny | Android 11.0 |
| Edytor | MTK Helio G95 Octa Core, 2 GHz CPU Speed |
| BARAN | 8 GB |
| Składowanie | 128 GB (z możliwością rozszerzenia do 256 GB) |
| Wyświetlacz | 6.39 Inches Dot-display, 1080 x 2340 Resolution, Corning Gorilla Glass 5 |
| Kamera tylna | 48MP AI Main + 8MP Ultra Wide-Angle + 2MP Macro + 2MP Portrait |
| Przednia kamera | 16MP |
| Dalmierz laserowy | 40m measurement range |
| Pojemność baterii | 8500 mAh |
| Ładowanie | Szybkie ładowanie 33 W, ładowanie bezprzewodowe 10 W |
| Trwałość | IP68/IP69K Waterproof & Dustproof, MIL-STD-810G Shockproof |
| Łączność | Dual SIM 4G (GSM, WCDMA, LTE), GPS, Glonass, Beidou, Galileo, NFC |
| Wymiary | 7.83 x 7.24 x 1.46 cala (opakowanie) |
| Waga przedmiotu | 10.9 uncji (310 grama) |
| Co jest w pudełku | Kabel USB |
Gwarancja i wsparcie
The DOOGEE S97 Pro comes with a 12-month warranty from the date of purchase. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact DOOGEE customer support. Refer to your purchase documentation for specific contact details or visit the official DOOGEE webstrona.
Please ensure to confirm your SIM compatibility with your carrier before purchasing lub jeśli występują problemy z siecią.
