Wstęp
Thank you for choosing the Other P951 Bluetooth Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec uszkodzeniu słuchawek lub obrażeniom ciała, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Nie wystawiaj słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani płynów.
- Unikaj upuszczania słuchawek i narażania ich na silne uderzenia.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować słuchawek. Spowoduje to unieważnienie gwarancji.
- Słuchaj muzyki na umiarkowanym poziomie głośności, aby zapobiec uszkodzeniu słuchu. Długotrwała ekspozycja na głośne dźwięki może spowodować trwałą utratę słuchu.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
- Produkt i baterię należy utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami.
Organizować coś
1. Ładowanie słuchawek
Before first use, fully charge your P951 headphones. A full charge typically takes approximately 2-3 hours.
- Locate the charging port on the headphone (usually a Micro USB or USB-C port).
- Podłącz dołączony kabel ładujący USB do portu ładowania słuchawek.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego źródła zasilania USB (np. portu USB komputera, zasilacza sieciowego).
- Podczas ładowania kontrolka LED zazwyczaj świeci na czerwono, a po pełnym naładowaniu gaśnie lub zmienia kolor na niebiesko-zielony.
Obraz: Bok view of the P951 headphones, highlighting the charging port and control buttons for reference.
2. Parowanie Bluetooth
To connect your P951 headphones wirelessly to a device:
- Sprawdź, czy słuchawki są naładowane i wyłączone.
- Press and hold the Power button (often also the Multi-function button) for approximately 5-7 seconds until the LED indicator light flashes red and blue alternately. This indicates pairing mode.
- Na telefonie komórkowym lub innym urządzeniu z włączoną funkcją Bluetooth przejdź do ustawień Bluetooth.
- Szukaj available devices. You should see "P951" or a similar name in the list.
- Select "P951" to connect. Once connected, the LED indicator will usually flash blue slowly or turn solid blue.
- Jeśli zostaniesz poproszony o podanie hasła, wpisz „0000”.
3 Połączenie przewodowe (kabel audio 3.5 mm)
You can also use the P951 headphones with a wired connection:
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not always included, check package contents) to the audio input jack on the headphones.
- Connect the other end of the 3.5mm audio cable to the audio output jack of your device (e.g., phone, laptop, MP3 player).
- When connected via cable, the Bluetooth function is typically disabled, and the headphones operate passively.
Instrukcja obsługi
1. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 3 sekundy, aż zaświeci się kontrolka LED.
- Wyłączone: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania przez około 3–5 sekund, aż wskaźnik LED zgaśnie.
2. Sterowanie odtwarzaniem muzyki
The P951 headphones feature touch controls and physical buttons for music management:
- Odtwórz/Pauza: Short press the Multi-function button (often the Power button).
- Zwiększenie głośności: Naciśnij krótko przycisk zwiększania głośności (+).
- Ściszanie: Naciśnij krótko przycisk zmniejszania głośności (-).
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zwiększania głośności (+).
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zmniejszania głośności (-).
3. Zarządzanie połączeniami
With the built-in microphone, you can manage calls directly from your headphones:
- Odbierz połączenie: Short press the Multi-function button when a call comes in.
- Zakończ połączenie: Naciśnij krótko przycisk wielofunkcyjny podczas połączenia.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk wielofunkcyjny, gdy nadejdzie połączenie.
- Ponowne wybieranie ostatniego numeru: Dwukrotnie naciśnij przycisk wielofunkcyjny.
4 Aktywna redukcja szumów (ANC)
The P951 headphones feature Active Noise Cancellation to reduce ambient noise.
- Aktywuj/Dezaktywuj ANC: Look for a dedicated ANC button or a specific combination press on the control panel. (Note: Specific button location may vary. Refer to product diagrams if available.)
- When ANC is active, a separate LED indicator may light up, or you may hear an audio prompt.
Image: The P951 Bluetooth Headphones, showcasing their over-ear design and general appearance.
Konserwacja
1. Czyszczenie
- Wytrzyj słuchawki miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
- Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
- Clean ear cushions gently with a slightly damp Jeśli to konieczne, przetrzyj ściereczką i pozostaw do całkowitego wyschnięcia na powietrzu przed użyciem.
2. Przechowywanie
- Przechowuj słuchawki w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- If the headphones are foldable (as indicated by images), fold them carefully to save space and protect them during travel.
- Unikaj umieszczania ciężkich przedmiotów na słuchawkach.
Image: The P951 headphones in a folded position, demonstrating their portability and ease of storage.
3. Pielęgnacja baterii
- Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania słuchawek.
- Jeśli słuchawki będą przechowywane przez dłuższy czas, należy je co kilka miesięcy ładować do poziomu około 50%.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki nie włączają się. | Upewnij się, że słuchawki są w pełni naładowane. Podłącz je do źródła zasilania i spróbuj ponownie. |
| Nie można sparować z urządzeniem Bluetooth. |
|
| Brak dźwięku lub niski poziom głośności. |
|
| Active Noise Cancellation (ANC) not working. |
|
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | P951 |
| Marka | Inny |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy (Bluetooth), przewodowy (gniazdo 3.5 mm) |
| Współczynnik kształtu słuchawek | Nauszne |
| Mikrofon | Tak |
| Kontrola hałasu | Aktywna redukcja szumów |
| Typ sterowania | Regulacja głośności, sterowanie dotykowe |
| Kompatybilne urządzenia | Telefony komórkowe |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Zielony |
| Pozycja Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 13.6 x 13 x 8.6 cm |
| Waga przedmiotu | 274 gramów |
| Opis przedziału wiekowego | Dorosły |
| Konkretne zastosowania produktu | Podróż |
| Zawarte komponenty | Headband, Ear Cushions |
Informacje o gwarancji
This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.
Gwarancja zazwyczaj obejmuje wady materiałowe i wykonawcze powstałe w wyniku normalnego użytkowania. Nie obejmuje ona uszkodzeń spowodowanych niewłaściwym użytkowaniem, wypadkami, nieautoryzowanymi modyfikacjami ani normalnym zużyciem.
Obsługa klienta
If you encounter any issues not covered in the troubleshooting section or require further assistance, please contact your retailer or the manufacturer's customer support. Details for customer support can usually be found on the product packaging or the manufacturer's official webstrona.
When contacting support, please have your product model (P951) and proof of purchase ready.