AUX Split Air Conditioner AUX36CLF User Manual

1. Ważne instrukcje bezpieczeństwa

Please read all instructions carefully before using this air conditioner. Keep this manual for future reference.

• Instalacja: Installation must be performed by qualified personnel in accordance with national wiring standards. Incorrect installation can lead to fire, electric shock, or injury.
• Zasilanie: Ensure the power supply matches the rating label. Do not use extension cords or multi-outlet adapters.
• Grunt: Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, urządzenie musi być prawidłowo uziemione.
• Konserwacja: Always disconnect power before cleaning or servicing the unit. Do not attempt to repair the unit yourself. Contact authorized service personnel.
• Działanie: Nie wkładaj palców ani przedmiotów do wlotu/wylotu powietrza. Nie spryskuj urządzenia bezpośrednio wodą.
• Chłodziwo: This unit contains refrigerant. Handle with care and ensure proper disposal by certified technicians.

2. Koniec produktuview

The AUX Split Air Conditioner AUX36CLF is designed to provide efficient cooling for your space. It features a 4-way air swing for optimal air distribution and comes with a remote control for convenient operation.

2.1. składniki

• Jednostka wewnętrzna
• Jednostka zewnętrzna
• Zdalne sterowanie
• Installation Plate (for indoor unit)
• Piping and Wiring (for connection)

2.2. Unit Diagram

Below are images illustrating the main components of the AUX Split Air Conditioner.

Rysunek 2.1: Przód view of the AUX outdoor air conditioner unit, showing the fan grille and the AUX logo.

Rysunek 2.2: Strona view of the AUX outdoor air conditioner unit, highlighting the refrigerant line connections.

Rysunek 2.3: Z powrotem view of the AUX outdoor air conditioner unit, showing the condenser coils.

Rysunek 2.4: The remote control for the AUX air conditioner, displaying buttons for power, mode, temperature, and fan speed.

3. Konfiguracja i instalacja

Installation of this split air conditioner requires professional expertise. It is strongly recommended that installation be carried out by a certified technician to ensure proper functioning and safety.

3.1. Kontrole przed instalacją

• Sprawdź, czy napięcie zasilania jest prawidłowetagodpowiada wymaganiom urządzenia (220 V).
• Ensure the installation location for both indoor and outdoor units allows for proper airflow and maintenance access.
• Sprawdź, czy ściana lub powierzchnia, na której zostanie zamontowany, jest wystarczająco mocna, aby utrzymać ciężar urządzenia.

3.2. Kroki instalacji (powyżej)view (dla technika)

1. Mount the indoor unit's installation plate securely on the wall.
2. Drill a hole for the piping and wiring to connect the indoor and outdoor units.
3. Install the outdoor unit on a stable, level surface, ensuring adequate clearance.
4. Connect the refrigerant piping between the indoor and outdoor units, ensuring no leaks.
5. Wykonaj podłączenia elektryczne zgodnie ze schematem okablowania dostarczonym wraz z urządzeniem.
6. Opróżnij przewody chłodnicze, aby usunąć powietrze i wilgoć.
7. Test the unit for proper operation and check for any abnormalities.

4. Instrukcja obsługi

Your AUX Split Air Conditioner is controlled via the included remote control. Familiarize yourself with the remote's functions for optimal use.

4.1. Funkcje pilota

• Przycisk WŁ./WYŁ.: Włącza i wyłącza urządzenie.
• Przycisk TRYB: Cycles through operating modes (Cool, Dry, Fan, Auto).
• Przycisk COOL: Aktywuje tryb chłodzenia.
• Przycisk HEAT: Activates heating mode (if applicable for your model).
• Przycisk PRĘDKOŚCI: Dostosowuje prędkość wentylatora (niska, średnia, wysoka, automatyczna).
• Przycisk TIMERA: Sets the on/off timer.
• Przyciski temperatury (+/-): Reguluje żądaną temperaturę.
• Przycisk SWING L/R: Controls horizontal louver swing.
• Przycisk U/D SWING: Controls vertical louver swing.
• Przycisk MENU/OK: Accesses additional settings or confirms selections.

4.2. Podstawowa obsługa

1. Włączanie: Naciśnij WŁ./WYŁ. przycisk.
2. Wybierz tryb: Naciśnij TRYB button to choose your desired operating mode (e.g., FAJNY).
3. Ustaw temperaturę: Użyj +/- buttons to set the desired room temperature.
4. Dostosuj prędkość wentylatora: Naciśnij PRĘDKOŚĆ przycisk, aby wybrać prędkość wentylatora.
5. Dostosuj przepływ powietrza: Użyj HUŚTAWKA L/R I U/D SWING buttons to direct the airflow.
6. Wyłączone: Naciśnij WŁ./WYŁ. ponownie, aby wyłączyć urządzenie.

5. Konserwacja

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność klimatyzatora. Zawsze odłączaj zasilanie przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności konserwacyjnych.

5.1. Czyszczenie filtra powietrza

• Otwórz przedni panel jednostki wewnętrznej.
• Wyjmij filtry powietrza.
• Wyczyść filtry za pomocą odkurzacza lub umyj je letnią wodą z dodatkiem łagodnego detergentu.
• Przed ponownym montażem należy odczekać, aż filtry całkowicie wyschną.
• Częstotliwość: Clean every two weeks or more often if used frequently or in dusty environments.

5.2 Czyszczenie jednostki zewnętrznej

• Ensure the outdoor unit is free from obstructions (leaves, debris).
• Gently clean the outdoor coil fins with a soft brush or vacuum cleaner. Avoid bending the fins.
• Ensure the drainage hose is clear and not blocked.
• Częstotliwość: Annually or semi-annually, depending on environmental conditions. Professional cleaning is recommended.

5.3. Konserwacja sezonowa

• Before long periods of non-use, run the unit in fan-only mode for a few hours to dry the internal components and prevent mold growth.
• Cover the outdoor unit during winter months if not in use to protect it from harsh weather.

6. Rozwiązywanie Problemów

Przed skontaktowaniem się z serwisem należy zapoznać się z poniższą tabelą, w której opisano typowe problemy i ich rozwiązania.

Jeśli po wypróbowaniu tych rozwiązań problem nadal występuje, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

7. Specyfikacje

Detailed technical specifications for the AUX Split Air Conditioner Model AUX36CLF.

8. Gwarancja i wsparcie

Your AUX Split Air Conditioner comes with a comprehensive warranty and dedicated customer support.

8.1. Informacje o gwarancji

• Gwarancja producenta: 2 years limited warranty on the entire unit.
• Gwarancja na sprężarkę: 7 lat gwarancji na sprężarkę.
• Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.
• The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage due to improper installation, misuse, accidents, or unauthorized repairs.

8.2. Obsługa klienta

For technical assistance, service requests, or warranty inquiries, please contact your local AUX authorized service center. Contact details can typically be found on the manufacturer's official webwitryny lub dokumentacji zakupu.

Kontaktując się z pomocą techniczną, przygotuj następujące informacje:

• Numer modelu: AUX36CLF
• Data zakupu
• opis problemu