Instrukcja obsługi słuchawek Grundig True Wireless Bluetooth

Wstęp

This user manual provides comprehensive instructions for the Grundig True Wireless Bluetooth Headphones, model 871125219150. Please read this manual carefully before using the product to ensure proper operation and to maximize your listening experience. Keep this manual for future reference.

Produkt ponadview

The Grundig True Wireless Bluetooth Headphones offer a seamless audio experience with their advanced features. These in-ear headphones are designed for comfort and convenience, featuring touch controls and an integrated microphone for calls.

Image: Grundig True Wireless Bluetooth Headphones inside their charging case, with a blue LED indicator light on the front of the case. The earbuds are black with a metallic silver accent.

Główne cechy:

• True Wireless Stereo (TWS) connectivity
• Touch Control for easy operation
• Integrated Microphone for hands-free calls
• Etui ładujące USB-C
• Up to 5 hours of total playback time (with charging case)
• Wodoodporna konstrukcja

Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:

• Grundig True Wireless Bluetooth Headphones (Left and Right Earbuds)
• Etui ładujące
• Kabel ładujący USB-C
• Końcówki do uszu
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Organizować coś

1. Ładowanie początkowe

Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki i etui ładujące.

1. Umieść obie słuchawki w etui ładującym. Upewnij się, że są prawidłowo osadzone w odpowiednich gniazdach.
2. Connect the supplied USB-C charging cable to the charging port on the case and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
3. The LED indicator on the charging case will show the charging status. A full charge typically takes approximately 2 hours.
4. Po całkowitym naładowaniu odłącz kabel ładujący.

2. Parowanie z urządzeniem Bluetooth

The earbuds are designed for easy pairing. They automatically enter pairing mode when removed from the case.

1. Ensure Bluetooth is enabled on your device (e.g., smartphone, tablet, computer).
2. Open the charging case and remove both earbuds. They will automatically power on and connect to each other.
3. Na swoim urządzeniu przejdź do ustawień Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
4. Select "Grundig True Wireless" or a similar name from the list of found devices.
5. Po nawiązaniu połączenia urządzenie poinformuje o pomyślnym sparowaniu, a słuchawki będą gotowe do użycia.
6. Jeśli parowanie się nie powiedzie, włóż słuchawki douszne z powrotem do etui, zamknij pokrywę, odczekaj kilka sekund, a następnie powtórz kroki.

Instrukcja obsługi

Włączanie/wyłączanie zasilania

• Włączanie: Wyjmij słuchawki z etui ładującego. Włączą się automatycznie.
• Wyłączone: Włóż słuchawki douszne z powrotem do etui ładującego i zamknij pokrywę. Słuchawki automatycznie się wyłączą i rozpoczną ładowanie.

Sterowanie dotykowe

Each earbud features a touch-sensitive surface for controlling various functions:

Uwaga: Konkretne funkcje sterowania dotykowego mogą się nieznacznie różnić w zależności od podłączonego urządzenia i jego systemu operacyjnego.

Wykonywanie i odbieranie połączeń

• Odbierz połączenie: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
• Zakończ połączenie: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki podczas połączenia.
• Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy dowolną słuchawkę, gdy usłyszysz połączenie przychodzące.
• Wykonaj połączenie: Use your connected device to dial a number. The audio will automatically transfer to the earbuds.

Konserwacja

Czyszczenie

• Regularnie czyść słuchawki douszne i etui ładujące miękką, suchą i niepozostawiającą włókien ściereczką.
• Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych, alkoholu ani rozpuszczalników chemicznych.
• Zdejmij nakładki douszne i w razie potrzeby umyj je osobno łagodnym mydłem i wodą. Przed ponownym założeniem upewnij się, że są całkowicie suche.
• Aby zapewnić prawidłowe ładowanie, utrzymuj styki ładowania zarówno w słuchawkach, jak i w etui, w czystości.

Składowanie

• Gdy nie używasz słuchawek, zawsze przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie.
• Przechowywać produkt w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.

Pielęgnacja baterii

• Aby przedłużyć żywotność baterii, należy unikać częstego całkowitego rozładowywania słuchawek i etui ładującego.
• Aby zapobiec głębokiemu rozładowaniu, ładuj urządzenie regularnie, nawet jeśli nie używasz go często.

Rozwiązywanie problemów

If you encounter issues with your Grundig True Wireless Bluetooth Headphones, refer to the following common problems and solutions:

Specyfikacje

Uwaga: Specyfikacje mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Gwarancja i wsparcie

Grundig products are designed and manufactured to the highest quality standards. For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Grundig webstrona.

For technical assistance or inquiries, please contact Grundig customer service through their official channels. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Zasady zwrotu: As per Amazon's policy, this product has a 14-day return duration, fulfilled by Amazon.