HOCO W30 Black
Instrukcja obsługi bezprzewodowych słuchawek Bluetooth Hoco W30 Fun Move
Model: W30 Black
Wstęp
Thank you for choosing the Hoco W30 Fun Move Wireless Bluetooth Headphones. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your headphones to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product.
The Hoco W30 headphones offer a superior audio experience with Bluetooth 5.0 connectivity, long battery life, and versatile playback options including TF card and AUX modes. Designed for comfort and portability, these over-ear headphones are compatible with a wide range of mobile phones and tablets.
Produkt ponadview

Figure 1: Hoco W30 Headphones (folded for portability)

Figure 2: Hoco W30 Headphones (unfolded, front view)
Główne cechy:
- Advanced Bluetooth V5.0 connectivity for stable and efficient wireless connection.
- Integrated JL AC6925F Bluetooth chip for reliable performance.
- Long-lasting 300mAh battery providing up to 8 hours of talk/music time.
- Extended standby time of up to 200 hours.
- Equipped with 40mm speaker units for clear and powerful audio.
- Supports multiple playback modes: Bluetooth, TF (MicroSD) card, and AUX (wired) mode.
- Voice prompt switch for connection status (double-click M button when not connected).
- Over-ear design with soft protein earpads for comfortable extended wear.
- Foldable and adjustable headband for easy storage and a customized fit.
- Compatible with a wide range of mobile phones and tablets.
Zawartość opakowania

Figure 3: Hoco W30 Headphones Retail Packaging
Proszę sprawdzić zawartość opakowania po rozpakowaniu. Jeśli brakuje któregokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, prosimy o kontakt ze sprzedawcą.
- Hoco W30 Fun Move Wireless Bluetooth Headphones
- Kabel ładujący USB
- AUX Audio Cable (if included, typically for AUX mode)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Elementy sterujące i wskaźniki

Figure 4: Location of controls on the Hoco W30 Headphones
Familiarize yourself with the buttons and ports on your Hoco W30 headphones:
| Kontrola/wskaźnik | Funkcjonować |
|---|---|
| Power Button / Multi-function Button (MFB) | Press and hold to power ON/OFF. Press once to Play/Pause music, Answer/End calls. Double-click to activate voice assistant (if supported by device). |
| Przycisk zwiększania głośności / następnego utworu (+) | Naciśnij raz, aby zwiększyć głośność. Naciśnij i przytrzymaj, aby przejść do następnego utworu. |
| Przycisk zmniejszania głośności / poprzedniego utworu (-) | Press once to decrease volume. Press and hold to go to the previous track. |
| Przycisk trybu (M) | Press to switch between Bluetooth, TF Card, and AUX modes. Double-click when not connected for voice prompt switch. |
| Slot karty TF | Insert a MicroSD (TF) card with music files do bezpośredniego odtwarzania. |
| Port AUX (3.5 mm) | Connect an audio cable for wired playback. |
| Port ładowania micro USB | Connect the USB charging cable to charge the headphones. |
| Kontrolka LED | Wskazuje stan zasilania, tryb parowania i stan ładowania. |
| Mikrofon | Do połączeń bez użycia rąk. |
Konfiguracja i parowanie
Początkowe ładowanie:
Before first use, fully charge your headphones. Connect the Micro USB charging cable to the charging port on the headphones and the other end to a USB power source (e.g., computer USB port, wall adapter). The LED indicator will typically show red during charging and turn off or blue when fully charged. Charging takes approximately 2 hours.
Parowanie Bluetooth:
- Ensure the headphones are turned OFF.
- Press and hold the Power Button (MFB) for approximately 3-5 seconds until the LED indicator flashes blue and red alternately, indicating pairing mode.
- Włącz Bluetooth na swoim telefonie komórkowym lub tablecie i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "Hoco W30" from the list of found devices.
- Once connected, the LED indicator will typically flash blue slowly or remain solid blue, and you may hear a confirmation tone.
- Jeśli zostaniesz poproszony o podanie hasła, wpisz „0000”.
Po włączeniu słuchawki automatycznie podejmą próbę ponownego połączenia się z ostatnio sparowanym urządzeniem.
Instrukcja obsługi
Włączanie/wyłączanie zasilania:
- Power ON: Press and hold the Power Button (MFB) for 3 seconds.
- WYŁĄCZONE: Press and hold the Power Button (MFB) for 3 seconds.
Music Playback (Bluetooth Mode):
- Odtwórz/Pauza: Press the Power Button (MFB) once.
- Zwiększenie głośności: Naciśnij przycisk „+” jeden raz.
- Ściszanie: Naciśnij przycisk „-” jeden raz.
- Następny utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „+”.
- Poprzedni utwór: Naciśnij i przytrzymaj przycisk „-”.
Wywoływanie funkcji:
- Odbierz połączenie: Press the Power Button (MFB) once.
- Zakończ połączenie: Press the Power Button (MFB) once during a call.
- Odrzuć połączenie: Press and hold the Power Button (MFB) for 2 seconds during an incoming call.
- Ponowne wybieranie ostatniego numeru: Double-press the Power Button (MFB).
Tryb karty TF:
Insert a MicroSD (TF) card with MP3/WAV/WMA audio files into the TF card slot. The headphones will automatically switch to TF card mode and begin playback. If not, press the Mode (M) button to switch.
AUX Mode (Wired Connection):
Connect one end of the 3.5mm audio cable to the AUX port on the headphones and the other end to the audio output of your device. The headphones will automatically switch to AUX mode. In this mode, controls on the headphones (volume, track skip) may not function, and you will need to control playback from your connected device.
Voice Prompt Switch:
When the headphones are not connected to any Bluetooth device, double-click the Mode (M) button to hear a voice prompt, which can be useful for confirming the current status or switching voice languages if available.
Ładowanie akumulatora
The Hoco W30 headphones are equipped with a 300mAh rechargeable battery. To charge:
- Connect the provided USB charging cable to the Micro USB port on the headphones.
- Podłącz drugi koniec kabla USB do standardowego zasilacza USB (zalecane 5 V/1 A) lub do portu USB komputera.
- The LED indicator will illuminate (typically red) to show that charging is in progress.
- Once fully charged (approximately 2 hours), the LED indicator will change color (e.g., turn blue) or turn off.
A full charge provides up to 8 hours of music playback/talk time and up to 200 hours of standby time.
Konserwacja i pielęgnacja
- Regularnie czyść słuchawki miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Unikaj wystawiania słuchawek na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci lub bezpośredniego światła słonecznego.
- Nie zanurzaj słuchawek w wodzie ani innych płynach.
- Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w chłodnym i suchym miejscu, najlepiej w etui ochronnym.
- Unikaj upuszczania słuchawek i narażania ich na silne uderzenia.
- Nie należy podejmować prób rozmontowania lub modyfikacji słuchawek, gdyż spowoduje to utratę gwarancji i może spowodować uszkodzenia.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna / rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki nie włączają się. | Bateria jest słaba. Naładuj słuchawki do pełna. |
| Nie można sparować z urządzeniem Bluetooth. |
|
| Brak dźwięku lub niski poziom głośności. |
|
| Dźwięk jest zniekształcony lub przerywany. |
|
| Mikrofon nie działa. |
|
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Wersja Bluetooth | V5.0 |
| Układ Bluetooth | JL AC6925F |
| Pojemność baterii | 300mAh |
| Czas ładowania | Około 2 godzin |
| Czas rozmowy/muzyki | Do 8 godzin |
| Czas czuwania | Do 200 godzin |
| Jednostka głośnikowa | 40mm |
| Wymiary (dł.*szer.*wys.) | 190 × 165 × 80 mm (7.48 × 6.5 × 3.15 cala) |
| Masa netto | 184 g (0.41 funta) |
| Obsługiwane tryby | Bluetooth, karta TF, AUX |
| Zgodność | Mobile phones, Tablets, and other Bluetooth-enabled devices |
Oficjalny film o produkcie
Video: Hoco W30 Bluetooth 5.0 Headphones Overview. This video provides a visual summary of the Hoco W30 headphones' key features, including Bluetooth 5.0 connectivity, battery life, and supported playback modes (TF Card, AUX).
Gwarancja i wsparcie
Hoco products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or contact your local retailer or Hoco customer service directly.
Proszę zachować dowód zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.