Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Przed użyciem urządzenia należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje i zachować je do wykorzystania w przyszłości.
- Zawsze należy upewnić się, że urządzenie jest umieszczone na płaskiej i stabilnej powierzchni.
- Nie należy używać urządzenia z uszkodzonym przewodem lub wtyczką. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, serwisanta lub osobę o podobnych kwalifikacjach, aby uniknąć zagrożenia.
- Do not block air inlets or outlets. Maintain at least 20 cm (8 inches) clearance from walls or other objects.
- Nie wkładaj żadnych przedmiotów do otworów wentylacyjnych.
- Unplug the unit from the power outlet when not in use, before cleaning, or before moving.
- Do not use this appliance near water or in damp środowiska.
- Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
- Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
- After unpacking, allow the unit to sit upright for at least 3-4 hours before powering on to allow refrigerants to settle.
Produkt ponadview
The TURBRO Greenland GLP10AC-HU is a versatile 4-in-1 portable air conditioner designed for year-round comfort. It offers powerful cooling, efficient heating, effective dehumidification, and a multi-speed fan function. Equipped with a UV-C light, it helps eliminate harmful pollutants, ensuring cleaner indoor air. Its compact design and user-friendly controls make it suitable for various living spaces.
Główne cechy:
- Funkcjonalność 4 w 1: Provides Cooling (14,000 BTU / 10,000 BTU SACC), Heating (13,300 BTU), Dehumidifying (up to 81 pints/day), and 3-speed Fan modes.
- UV-C Light Function: Eliminates harmful pollutants and airborne particles for fresh, clean indoor air.
- Tryb automatyczny: Automatically adjusts operation to maintain a comfortable room temperature (68-73°F), optimizing energy use.
- Timer 24-godzinny: Allows for scheduled operation to save energy.
- Tryb uśpienia: Provides quiet operation for undisturbed rest.
- Zdalne sterowanie: Features a backlit LCD screen for easy operation, even in low light.
- Przenośna konstrukcja: Wyposażone w kółka umożliwiające łatwe przemieszczanie między pokojami.
Image: The TURBRO Greenland Portable AC highlighting its 4 modes for year-round comfort and convenient features like auto swing air vent and backlit remote.
Image: The TURBRO Greenland Portable AC demonstrating its impressive climate control with 14,000 BTU cooling and 13,300 BTU heating capabilities.
Zawartość opakowania
Upon opening the box, please verify that all the following components are included:
- 1x TURBRO Greenland Portable Air Conditioner Unit
- 1x Remote Control (Includes batteries)
- 1x Window Panel Kit (Adjustable for 10-59 inches windows)
- 1x Exhaust Hose (5.9 inches in diameter, 63 inches in length)
- 1x wąż spustowy
- 2x Foam Seals
- 1x Instrukcja obsługi
Image: A visual representation of the portable AC unit and its complete set of accessories for installation and operation.
Konfiguracja i instalacja
Proper setup is crucial for optimal performance and safety. Please follow these steps carefully.
Początkowe umiejscowienie:
After unpacking the unit, allow it to sit upright for at least 3-4 hours before plugging it in or powering it on. This allows the refrigerant to stabilize within the system.
Instalacja zestawu okiennego:
The included window panel kit is designed for quick and easy installation in most vertical or horizontal sliding windows. The kit allows you to securely vent the exhaust hose to the outside.
- Measure your window opening to ensure it falls within the 10-59 inch range supported by the window kit.
- Assemble the window panel kit pieces to fit your window's dimensions.
- Secure the assembled window panel kit in your window opening.
- Attach the exhaust hose to the unit and then to the opening in the window panel kit. Ensure a tight seal to prevent air leakage.
- Apply the foam seals as needed to further insulate the window opening and prevent air infiltration.
Image: Illustration of the adjustable window panel kit for easy installation in various window types.
Instrukcja obsługi
Your TURBRO Greenland unit offers multiple modes and settings for personalized comfort. Control the unit using the intuitive control panel or the included remote control.
Panel sterowania i pilot zdalnego sterowania:
The unit features an easy-to-understand control panel on top and comes with a remote control with a backlit LCD screen for convenient operation from a distance.
Image: The unit's control panel and remote control, illustrating the various functions and settings.
Tryby pracy:
- Tryb chłodzenia: Provides powerful air conditioning for rooms up to 600 sq ft. Set your desired temperature using the Increase/Decrease buttons.
- Tryb ogrzewania: Delivers cozy warmth during colder months. Adjust the temperature to your comfort level.
- Tryb osuszania: Removes excess moisture from the air, up to 81 pints per day, ideal for damp warunki.
- Tryb wentylatora: Circulates air with three adjustable speeds (Low, Medium, High) without cooling or heating.
- Tryb automatyczny: The unit intelligently selects the operating mode (Cool, Fan, or Heat) to maintain a constant room temperature between 68-73°F, optimizing energy efficiency.
Funkcje specjalne:
- Światło UV-C: Activate the UV-C light function to help purify the air by eliminating harmful pollutants.
- Tryb uśpienia: Reduces fan speed and noise for a quieter environment during sleep, while maintaining comfort.
- Funkcja timera: Zaprogramuj urządzenie tak, aby włączało się i wyłączało automatycznie w ciągu 24 godzin.
- Auto Swing Air Vent: Zapewnia równomierne rozprowadzenie powietrza w pomieszczeniu.
Image: The portable AC unit actively cleaning the air with its UV-C light function, promoting a healthier indoor environment.
Image: Explanation of the Auto Mode, which adjusts the operating mode to maintain a stable temperature between 68-73°F.
Konserwacja
Regularna konserwacja zapewnia długowieczność i wydajną pracę przenośnego klimatyzatora.
Czyszczenie filtra powietrza:
The unit features a washable filter. It is recommended to clean the air filter every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
- Znajdź i wyjmij filtr powietrza znajdujący się z tyłu urządzenia.
- Wash the filter under running water (warm, not hot) or use a vacuum cleaner to remove dust and debris.
- Pozostaw filtr do całkowitego wyschnięcia przed ponownym montażem. Nie wystawiaj go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych.
- Ponownie włóż suchy filtr do urządzenia.
Draining the Unit:
The unit has an internal self-evaporative system, which typically eliminates the need for manual drainage in cooling mode. However, in high humidity conditions or when using dehumidifying mode, the internal water tank may fill up. The unit will indicate when it needs to be drained.
- Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego.
- Umieść płytką miskę lub tackę pod otworem odpływowym znajdującym się z tyłu, u dołu urządzenia.
- Wyjmij korek spustowy, aby umożliwić wypłynięcie wody.
- Po spuszczeniu płynu należy dokładnie zakręcić korek spustowy.
Czyszczenie powierzchni zewnętrznej:
Wytrzyj obudowę urządzenia miękką, damp ściereczką. Nie używaj silnych środków chemicznych, środków ściernych ani rozpuszczalników.
Rozwiązywanie problemów
If you encounter issues with your TURBRO Greenland unit, please refer to the following common problems and solutions:
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Jednostka się nie włącza | No power supply; Power cord not plugged in; Circuit breaker tripped; Unit not upright for 3-4 hours after unboxing. | Check power outlet; Ensure cord is securely plugged in; Reset circuit breaker; Allow unit to sit upright for 3-4 hours. |
| Urządzenie nie chłodzi skutecznie | Air filter dirty; Air inlets/outlets blocked; Room size too large; Window kit not properly sealed; Door/window open; Temperature setting too high. | Clean air filter; Clear obstructions; Ensure unit is appropriate for room size; Check window kit for leaks; Close doors/windows; Lower temperature setting. |
| Urządzenie jest głośne | Unit not on a flat surface; Air filter dirty; Internal components vibrating. | Place unit on a flat, stable surface; Clean air filter; If noise persists, contact customer support. |
| Wyciek wody | Drain plug not securely closed; Unit is tilted; Internal water tank full (in high humidity/dehumidifying mode). | Ensure drain plug is tight; Place unit on a level surface; Drain the unit if the tank is full. |
| Pilot nie działa | Batteries dead or incorrectly inserted; Obstruction between remote and unit; Remote out of range. | Replace batteries; Ensure clear line of sight; Move closer to the unit. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact TURBRO customer support.
Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | GLP10AC-HU |
| Marka | TURBRO |
| Moc chłodzenia | 14,000 10,000 BTU (XNUMX BTU SACC) |
| Moc grzewcza | 13,300 BTU |
| Wydajność osuszania | Up to 81 Pints/Day |
| Application Area (Cooling/Heating) | 450-600 stóp kwadratowych. |
| Zasilacz | 115 V / 60 Hz |
| Znamionowe wejście | 1380 W |
| Prąd chłodzenia | 12 A |
| Prąd grzania | 9.6 A |
| Zakres temperatur (chłodzenie) | 64-90°F |
| Zakres temperatur (ogrzewanie) | 55-81°F |
| Poziom hałasu | ≤54 dB |
| Wymiary produktu (Gł. x Szer. x Wys.) | 14.1" x 16.5" x 27.1" |
| Waga przedmiotu | 75 funtów |
| Długość przewodu zasilającego | 70.9 cale / 5.9 stopy |
| Wavelength of UV-C | 250-280nm |
| Lifespan of UV-C Light | 20,000 XNUMX godzin |
| Chłodziwo | R-32 |
| Metoda kontroli | Zdalne sterowanie |
Obraz: Przód view of the TURBRO Greenland Portable Air Conditioner.
Gwarancja i wsparcie
Informacje o gwarancji:
TURBRO provides a 1-year limited warranty from the date of purchase for this product. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
Obsługa klienta:
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty claims, please contact TURBRO customer support. Refer to the contact information provided on the TURBRO official webwitryny lub dokumentacji zakupu.