iRobot m601220

Instrukcja obsługi robota mopującego iRobot Braava Jet m6 (6012)

Model: m601220

1. Wprowadzenie

iRobot Braava Jet m6 to zaawansowany robot mopujący, zaprojektowany do efektywnego czyszczenia twardych podłóg. Wykorzystuje technologię precyzyjnego spryskiwania strumieniem wody i inteligentnego mapowania, aby poruszać się po wielu pomieszczeniach i większych przestrzeniach, usuwając lepkie zabrudzenia i tłuszcz kuchenny. Niniejsza instrukcja zawiera podstawowe informacje dotyczące konfiguracji, obsługi, konserwacji i rozwiązywania problemów z robotem mopującym Braava Jet m6.

Robot iRobot Braava Jet m6 spryskuje wodą za pomocą smartfona, na którym wyświetlana jest aplikacja iRobot.

Rysunek 1.1: Robot mopujący Braava Jet m6 demonstruje funkcję precyzyjnego spryskiwania strumieniem wody, a obok niego smartfon z interfejsem aplikacji iRobot Home. To ilustruje główną funkcję robota i jego łączność.

2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa

Przed użyciem Braava Jet m6 należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie tych instrukcji może spowodować porażenie prądem, pożar lub poważne obrażenia.

  • Upewnij się, że stacja ładująca jest umieszczona na równej powierzchni, z dala od źródeł ciepła i bezpośredniego światła słonecznego.
  • Nie używaj robota mopującego na mokrych powierzchniach ani w miejscach, w których znajduje się stojąca woda.
  • Używaj wyłącznie środka czyszczącego dostarczonego lub zalecanego przez iRobota. Inne środki mogą uszkodzić robota lub pozostawić osad.
  • Trzymaj włosy, luźne ubrania, palce i inne części ciała z dala od otworów i ruchomych części.
  • Nie należy używać robota w pomieszczeniach, w których śpią niemowlęta lub dzieci.
  • Regularnie sprawdzaj przewód zasilający pod kątem uszkodzeń. W przypadku uszkodzenia nie używaj urządzenia i skontaktuj się z działem obsługi klienta iRobot.
  • Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
Rodzina na kanapie z tabletem, tekst brzmi: „Twoja prywatność jest naszym priorytetem”.

Rysunek 2.1: iRobot kładzie nacisk na prywatność użytkowników i bezpieczeństwo danych, gwarantując, że dane mapowe Twojego domu są chronione przy użyciu najwyższych standardów szyfrowania.

3. Co znajduje się w pudełku

Opakowanie iRobot Braava Jet m6 powinno zawierać następujące elementy:

  • 1 robot mopujący Braava jet® m6
  • 1 Stacja ładująca
  • 1 przewód liniowy Ameryki Północnej
  • Roztwór czyszczący (butelka startowa)
  • Nakładki na mopa (jednorazowe nakładki na mokro i na sucho)

4. Przewodnik konfiguracji

4.1. Umiejscowienie stacji ładującej i pierwsze ładowanie

Umieść stację ładującą przy ścianie w otwartej, niezagraconej przestrzeni. Upewnij się, że po obu stronach stacji i przed nią jest co najmniej 0.5 metra wolnej przestrzeni. Podłącz przewód zasilający do stacji ładującej i do gniazdka ściennego. Umieść Braava Jet m6 na stacji ładującej. Pierścień świetlny wokół przycisku CLEAN będzie pulsować na biało, sygnalizując ładowanie. Przed pierwszym użyciem pozostaw robota do ładowania przez co najmniej 3 godziny.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 wraca do stacji ładującej.

Rysunek 4.1: Robot mopujący Braava Jet m6 inteligentnie wraca do stacji ładującej w celu naładowania, dzięki czemu zawsze jest gotowy do następnego cyklu sprzątania.

4.2. Łączenie z aplikacją iRobot Home

Aby korzystać z pełnej funkcjonalności i inteligentnych funkcji, pobierz aplikację iRobot Home ze sklepu z aplikacjami na swoim urządzeniu. Postępuj zgodnie z instrukcjami w aplikacji, aby połączyć Braava Jet m6 z domową siecią Wi-Fi. Aplikacja umożliwia planowanie sprzątania, view Inteligentne mapy, ustal strefy, w których wstęp jest wzbroniony i otrzymuj zalecenia dotyczące sprzątania.

4.3. Montaż nakładek na mopa

Robot Braava Jet m6 wykorzystuje specjalne nakładki do mopowania na mokro i zamiatania na sucho. Wsuń wybraną nakładkę w gniazdo na spodzie robota, aż zatrzaśnie się na miejscu. Robot automatycznie wykryje rodzaj nakładki i odpowiednio dostosuje tryb sprzątania.

Różne nakładki na mop Braava Jet i butelka środka czyszczącego.

Rysunek 4.2: Asortyment nakładek do mopa Braava Jet, w tym do pracy na mokro i na sucho, wraz z zalecanym roztworem czyszczącym. Robot rozpoznaje rodzaj nakładki i wybiera odpowiedni tryb czyszczenia.

4.4. Napełnianie zbiornika

Aby mopować na mokro, otwórz pokrywę zbiornika znajdującą się na górze robota. Napełnij zbiornik wodą i niewielką ilością płynu do mycia twardych podłóg iRobot Braava Jet. Nie przepełniaj zbiornika. Zamknij pokrywę szczelnie. W przypadku zamiatania na sucho nie ma potrzeby napełniania zbiornika.

5. Obsługa Braava Jet m6

5.1. Tryby czyszczenia: mycie na mokro i zamiatanie na sucho

Braava Jet m6 oferuje dwa podstawowe tryby czyszczenia w zależności od zainstalowanej nakładki:

  • Wycieranie na mokro: Używa precyzyjnego natrysku strumieniowego i mopa do mycia na mokro, aby poradzić sobie z lepkim brudem i zabrudzeniami. Idealny do twardych podłóg, takich jak drewno, płytki i kamień.
  • Zamiatanie na sucho: Wykorzystuje suchą nakładkę zamiatającą z siłą elektrostatyczną, która wychwytuje brud, kurz i sierść zwierząt. Nadaje się do codziennej pielęgnacji.
Robot iRobot Braava Jet m6 czyści podłogę, której powierzchnia może się zmieniać z płytki na podłogę z twardego drewna.

Rysunek 5.1: Robot mopujący Braava Jet m6 skutecznie czyści różne twarde powierzchnie podłogowe, w tym kafelki, podłogi drewniane i kamienne, dostosowując metodę sprzątania do rodzaju podłogi.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 z nakładką do zamiatania na sucho, pokazujący jego zdolność do wychwytywania kurzu i sierści zwierząt.

Rysunek 5.2: Braava Jet m6 wykorzystuje nakładkę do zamiatania na sucho, która dzięki sile elektrostatycznej skutecznie zbiera brud, kurz i sierść zwierząt z twardych podłóg.

5.2. Precyzyjny strumień wody

Precyzyjny strumień wody rozbija brud i lepkie zabrudzenia. Robot został zaprojektowany do spryskiwania tylko obszaru przed sobą, unikając mebli, dywanów i ścian. Aby uzyskać optymalne rezultaty, upewnij się, że obszar jest wolny od przeszkód.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 spryskuje wodą kafelkową podłogę z widocznymi plamami brudu.

Rysunek 5.3: Robot mopujący Braava Jet m6 korzysta z funkcji Precision Jet Spray, aby rozluźnić i rozbić lepkie zabrudzenia i tłuszcz kuchenny na kafelkowej podłodze.

5.3. Inteligentne mapowanie i nawigacja

Dzięki nawigacji vSLAM, m6 uczy się układu Twojego domu i tworzy osobiste inteligentne mapy. Dzięki temu może sprawnie sprzątać i nawigować po uporządkowanych, wydajnych rzędach. Możesz view i spersonalizuj te mapy w aplikacji iRobot Home.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 na drewnianej podłodze. Na zdjęciu powyżej schemat układu domu przedstawiający różne pomieszczenia.

Rysunek 5.4: Robot mopujący Braava Jet m6 prezentuje funkcję inteligentnego mapowania. Uczy się i mapuje układ domu, aby posprzątać tam, gdzie i kiedy chcesz.

5.4. Strefy zamknięte

Dzięki funkcji Smart Mapping możesz zdefiniować w aplikacji „Strefy bez dostępu”, aby uniemożliwić robotowi dostęp do określonych obszarów, takich jak miski dla zwierząt, delikatne przedmioty czy miejsca z luźnymi kablami. Zapewnia to dodatkową kontrolę nad preferencjami dotyczącymi sprzątania.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 porusza się w wyznaczonej strefie „bez dostępu” oznaczonej na czerwono, w której znajdują się buty.

Rysunek 5.5: Robot mopujący Braava Jet m6 respektuje zdefiniowaną przez użytkownika strefę „bez dostępu”, umożliwiając precyzyjną kontrolę sprzątanych obszarów i omijanie wrażliwych miejsc.

5.5. Doładowanie i wznowienie

Jeśli w trakcie cyklu sprzątania bateria robota rozładuje się, urządzenie automatycznie powróci do stacji ładującej, naładuje się, a następnie wznowi sprzątanie dokładnie od miejsca, w którym przerwało, aby dokończyć zadanie.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 wraca do stacji ładującej, ilustrując funkcję inteligentnego ładowania i wznawiania pracy.

Rysunek 5.6: Funkcja inteligentnego ładowania i wznawiania pracy robota mopującego Braava Jet m6 umożliwia inteligentne ładowanie i kontynuowanie sprzątania aż do zakończenia zadania.

5.6. Technologia linków do odcisku stopy

Braava Jet m6 może współpracować z wybranymi robotami odkurzającymi Roomba, wykorzystując technologię Imprint Link. Dzięki temu Roomba najpierw odkurzy, a następnie Braava Jet m6 automatycznie rozpocznie mopowanie, tworząc płynny, dwuetapowy proces sprzątania.

Robot mopujący iRobot Braava Jet m6 i robot odkurzający Roomba pracujące razem na drewnianej podłodze.

Rysunek 5.7: Robot mopujący Braava Jet m6 synchronizuje się z robotem odkurzającym Roomba, demonstrując technologię Imprint Link umożliwiającą automatyczne odkurzanie i mopowanie.

5.7. Integracja z asystentem głosowym

Braava Jet m6 jest kompatybilny z Amazon Alexa i Asystentem Google. Możesz uruchamiać, zatrzymywać lub wysyłać robota do określonych obszarów w celu sprzątania za pomocą prostych komend głosowych, takich jak „Alexa, powiedz Braavie, żeby mopowała przed kuchennym stołem”.

Urządzenie Amazon Echo i robot mopujący iRobot Braava Jet m6 z tekstem ilustrującym polecenie głosoweample.

Rysunek 5.8: Robotem mopującym Braava Jet m6 można sterować bez użycia rąk za pomocą komend głosowych za pośrednictwem Amazon Alexa lub Google Assistant, co pozwala użytkownikom na łatwe inicjowanie zadań sprzątania.

5.8. Spersonalizowane harmonogramy i aktualizacje oprogramowania

Robot uczy się Twoich nawyków sprzątania i może sugerować spersonalizowane harmonogramy za pośrednictwem aplikacji iRobot Home. Otrzymuje również bezprzewodowe aktualizacje oprogramowania, co zapewnia ciągłą poprawę wydajności i funkcjonalności.

Robot iRobot Braava Jet m6 mopuje drewnianą podłogę, a na ekranie smartfona wyświetlane są rekomendacje dotyczące czyszczenia.

Rysunek 5.9: Aplikacja iRobot Home dostarcza spersonalizowane zalecenia dotyczące sprzątania robota mopującego Braava Jet m6, dostosowując się do nawyków użytkownika i czynników środowiskowych, takich jak sezon pylenia.

6. Konserwacja

Regularna konserwacja jest kluczowa dla optymalnej wydajności i długowieczności urządzenia Braava Jet m6.

6.1. Czyszczenie robota

  • Czujniki: Regularnie przecieraj czujniki klifu i czujnik śledzenia podłogi czystą, suchą szmatką.
  • Koła: Sprawdź, czy na kołach napędowych nie ma zanieczyszczeń (włosów, kłaczków) i w razie potrzeby wyczyść je.
  • Ładowanie styków: Wyczyść styki ładowania zarówno robota, jak i stacji dokującej suchą szmatką.

6.2. Pielęgnacja nakładki mopa

  • Podpaski jednorazowe: Zużyte podpaski jednorazowe należy wyrzucić bezpośrednio do kosza, naciskając przycisk wysuwania podpasek. Nie używać ponownie.
  • Podpaski wielokrotnego użytku: W przypadku stosowania wkładek wielokrotnego użytku, należy je wyjmować po każdym cyklu czyszczenia i prać zgodnie z dołączoną do nich instrukcją. Przed ponownym użyciem należy pozostawić je do całkowitego wyschnięcia na powietrzu.
Ręka wyrzucająca zużytą nakładkę mopa Braava Jet do kosza na śmieci.

Rysunek 6.1: Braava Jet m6 umożliwia łatwe i bezdotykowe wyrzucanie zużytych nakładek mopa bezpośrednio do kosza na śmieci za naciśnięciem przycisku.

6.3. Czyszczenie zbiornika

Okresowo płucz zbiornik czystą wodą, aby zapobiec gromadzeniu się zanieczyszczeń. Nie używaj mydła ani innych środków czyszczących wewnątrz zbiornika, chyba że iRobot wyraźnie zaleci inaczej. Upewnij się, że zbiornik jest całkowicie suchy przed ponownym napełnieniem lub schowaniem.

7. Rozwiązywanie Problemów

W tej sekcji opisano typowe problemy, które mogą wystąpić w przypadku korzystania z urządzenia Braava Jet m6.

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Robot się nie ładujeLuźny przewód zasilający, brudne styki ładowania, problem z baterią.Upewnij się, że przewód zasilający jest prawidłowo podłączony. Wyczyść styki ładowania w robocie i stacji dokującej. Jeśli problem będzie się powtarzał, skontaktuj się z obsługą klienta.
Błąd „Napełnij zbiornik” pomimo pełnego zbiornikaCzujnik pływaka jest zablokowany, pokrywa nie jest prawidłowo zamknięta.Delikatnie potrząśnij zbiornikiem, aby uwolnić pływak. Upewnij się, że pokrywa zbiornika jest szczelnie zamknięta i zatrzaśnięta.
Robot często się zacinaPrzeszkody, nierówne powierzchnie lub strefy „Bez wstępu” nie są ustawione.Usuń z obszaru sprzątania drobne przeszkody. Użyj aplikacji iRobot Home, aby zdefiniować strefy „bez dostępu” dla problematycznych miejsc, takich jak dywany czy meble.
Pozostawia smugi na podłodzeNiewłaściwy środek czyszczący, brudna podkładka, nadmierna ilość środka czyszczącego.Upewnij się, że używasz wyłącznie płynu do czyszczenia twardych podłóg iRobot Braava Jet lub zwykłej wody. Użyj czystej gąbki. Dostosuj ilość rozpylanego roztworu w ustawieniach aplikacji, jeśli jest dostępna.
Problemy z nawigacją / kręcenie się w kółkoBrudne czujniki, problemy z kołami, błąd oprogramowania.Wyczyść wszystkie czujniki. Sprawdź koła pod kątem zanieczyszczeń i uszkodzeń. Uruchom ponownie robota. Jeśli problem będzie się powtarzał, konieczne może być przywrócenie ustawień fabrycznych za pomocą aplikacji lub kontakt z pomocą techniczną.

8. Specyfikacje

FunkcjaSzczegół
MarkaiRobot
Nazwa modeluBraava M6
Numer modelum601220
KolorCzarny
Wymiary produktu (dł. x szer. x wys.)10.6" x 10" x 3.5"
Waga przedmiotu6.6 funta
Żywotność baterii120 minut
Źródło zasilaniaZasilany bateryjnie
Metoda kontroliGłos, aplikacja
Kompatybilne urządzeniaAmazon Echo, Google Home, smartfony, tablety, iPhone
Cechy specjalneCzyszczenie krawędzi, nawigacja po pokojach, planowanie, czyszczenie wybranych pomieszczeń, inteligentne mapowanie, czyszczenie na mokro/sucho

9. Gwarancja i wsparcie

Informacje dotyczące gwarancji można znaleźć w oficjalnej ulotce Dokument gwarancyjny iRobota (PDF)W tym dokumencie określono warunki gwarancji na Twój produkt.

Aby uzyskać dodatkową pomoc, zadać często zadawane pytania lub skontaktować się z obsługą klienta, odwiedź oficjalną stronę internetową iRobot webodwiedź witrynę lub zapoznaj się z aplikacją iRobot Home.

Loga autoryzowanego sprzedawcy iRobot i oryginalnych części z tekstem o ochronie inwestycji.

Rysunek 9.1: iRobot dba o autentyczność produktów i ochronę inwestycji klientów, zalecając kupowanie produktów od autoryzowanych sprzedawców i stosowanie oryginalnych części w celu zachowania ważności gwarancji.

© 2025 iRobot Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. iRobot, Braava i Roomba są zastrzeżonymi znakami towarowymi iRobot Corporation.

Amazon, Alexa i wszystkie powiązane logo są znakami towarowymi firmy Amazon.com, Inc. lub jej podmiotów stowarzyszonych. Google jest znakiem towarowym firmy Google LLC.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.