1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the INKBIRD Bluetooth Temperature and Humidity Sensor IBS-TH2. This device is designed for accurate monitoring of temperature and humidity in various environments. It connects via Bluetooth to your smartphone, allowing for remote monitoring, data logging, and alert notifications through the dedicated INKBIRD app. Please read this manual carefully before use to ensure proper operation and maintenance.

Figure 1: INKBIRD IBS-TH2 Bluetooth Temperature and Humidity Sensor
2. Funkcje produktu
- Łączność Bluetooth: Connects to your smartphone via Bluetooth 5.0 for real-time data viewing.
- Wysoka dokładność: Temperature measurement range -40℃ to 60℃ with ±0.5℃ accuracy.
- IPX4 Wodoodporny: Suitable for use in humid environments like refrigerators or outdoors (rainproof).
- Magnetyczny tył: Easily attachable to metal surfaces.
- Rejestrowanie i eksportowanie danych: View historical data graphs and export data in CSV format via the app.
- Dostosowywane alerty: Set high/low temperature and humidity alarms with push notifications.
- Obsługa wielu urządzeń: Monitor multiple IBS-TH2 devices from a single app.

Figure 2: Key features of the IBS-TH2 sensor.
3. Przewodnik konfiguracji
3.1 Instalacja baterii
- Gently open the back cover of the device.
- Zdejmij pasek izolacyjny z komory baterii.
- Ensure the batteries (2 x AAA, not included) are installed with the correct polarity.
- Close the back cover securely. The device will automatically power on.

Figure 3: Product contents including the sensor, manual, and screwdriver for battery access.
3.2 Pobieranie aplikacji i parowanie Bluetooth
- Download the "INKBIRD" app from the App Store (iOS) or Google Play (Android).
- Włącz Bluetooth w swoim smartfonie.
- Open the INKBIRD app and tap the "+" icon to add a new device.
- Select the IBS-TH2 from the list of detected devices.
- Follow the on-screen instructions in the app to complete the Bluetooth connection.
Video 1: This video demonstrates the initial setup, including battery installation and Bluetooth pairing with the INKBIRD app for a similar model (ITH-11-B). The process is analogous for the IBS-TH2.

Figure 4: Bluetooth connectivity allows monitoring within a 30-meter range (without obstacles).
4. Instrukcja obsługi
4.1 Monitorowanie w czasie rzeczywistym
Once connected, the INKBIRD app will display real-time temperature and humidity readings from your IBS-TH2 sensor. You can view current values, as well as minimum and maximum records for the day, week, or year.
4.2 Dostosowywanie ustawień
Within the app, navigate to the device settings to personalize your experience:
- Jednostka temperatury: Przełączanie między stopniami Celsjusza (℃) i Fahrenheita (℉).
- Ustawienia alarmu: Set high and low thresholds for both temperature and humidity. If readings exceed these thresholds, you will receive push notifications.
- Interwał nagrywania: Adjust how frequently the sensor records data (e.g., 1 minute, 5 minutes).
- Kalibrowanie: Fine-tune temperature and humidity readings if necessary.

Figure 5: Setting temperature and humidity alarm thresholds in the app.
4.3 Rejestrowanie i eksportowanie danych
The app stores historical data, which can be viewed in graphical format. You can select specific date ranges to view trends and export this data as a CSV file do dalszej analizy.

Rysunek 6: Viewing historical data graphs and exporting data via the app.
5. Konserwacja
5.1 Czyszczenie
Przetrzyj urządzenie miękką, suchą ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
5.2 Wymiana baterii
When the battery indicator in the app shows low power, replace the AAA batteries. Follow the battery installation steps in Section 3.1.
5.3 Przechowywanie
If not in use for an extended period, remove the batteries and store the device in a cool, dry place.
6. Rozwiązywanie Problemów
- Urządzenie nie łączy się z aplikacją: Ensure Bluetooth is enabled on your phone and the device is within the 30-meter range. Check battery levels. Restart the app and the device.
- Niedokładne odczyty: Perform calibration through the app settings. Ensure the sensor is not placed in direct sunlight or near heat/cold sources.
- No alert notifications: Verify that alarm thresholds are set correctly in the app and that app notifications are enabled in your phone's settings.
7. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Marka | Ptak atramentowy |
| Numer modelu | IBS-TH2 |
| Technologia łączności | Bluetooth 5.0 |
| Zasięg komunikacji | Do 30 metrów (bez przeszkód) |
| Zakres pomiaru temperatury | -40℃ do 60℃ |
| Dokładność temperatury | ±0.5℃ |
| Zakres pomiaru wilgotności | Wilgotność względna od 0% do 99% |
| Dokładność wilgotności | ±3% wilgotności względnej |
| Stopień wodoodporności | IPX4 |
| Źródło zasilania | Bateria (2 x AAA) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Kolor | Biały |
8. Gwarancja i wsparcie
Inkbird provides a standard warranty for this product. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the official Inkbird webOdwiedź stronę internetową lub skontaktuj się bezpośrednio z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.