Wstęp
Thank you for choosing the CHWARES NDL601 WiFi Trail Camera. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your trail camera to ensure optimal performance. This camera is designed for various outdoor monitoring applications, including wildlife observation, home security, and property surveillance.
Składniki produktu
Przed rozpoczęciem upewnij się, że w opakowaniu znajdują się wszystkie elementy:
- CHWARES NDL601 WiFi Trail Camera
- Zdalny zegarek
- Pasek montażowy
- Kabel USB
- Wspornik montażowy i śruby

Organizować coś
1. Instalacja baterii
The camera requires eight (8) AA batteries (not included). Ensure batteries are inserted with correct polarity. For optimal performance, use high-quality alkaline or rechargeable AA batteries.
2. Instalacja karty SD
Insert a Class 10 SD card (up to 64GB, not included) into the designated slot. Ensure the card is inserted correctly until it clicks into place. It is recommended to format the SD card before first use.

3. Włączanie/wyłączanie i wybór trybu
Locate the ON/OFF/SETUP switch. Slide it to 'ON' to power on the camera for operation, or 'SETUP' to access the menu for configuration. Slide to 'OFF' to power down the camera.
4. Ustawienia początkowe
In 'SETUP' mode, use the navigation buttons (Up, Down, OK) to set the date, time, language, and desired recording mode (Photo, Video, or Photo+Video). Refer to the on-screen menu for detailed options.
5. Instalacja aplikacji i połączenie Wi-Fi
Download the dedicated mobile application for the CHWARES Trail Camera from your device's app store. To connect via WiFi:
- Ensure the camera is in 'SETUP' mode.
- Activate the camera's WiFi using the remote watch or the camera's menu.
- On your smartphone, connect to the camera's WiFi network (SSID and password will be displayed on the camera's LCD or in the manual).
- Otwórz aplikację, aby view live feed, adjust settings, or download media.
6. Montaż kamery
Use the provided mounting strap or bracket to secure the camera to a tree or other stable surface. Position the camera to cover the desired monitoring area, ensuring no obstructions block the lens or PIR sensors.
Instrukcja obsługi
1. Tryby nagrywania
- Tryb zdjęć: Rejestruje nieruchome obrazy po wykryciu ruchu.
- Tryb wideo: Nagrywa klipy wideo po wykryciu ruchu.
- Tryb zdjęć i wideo: Po wyzwoleniu rejestruje nieruchomy obraz, a następnie klip wideo.
Select your preferred mode in the 'SETUP' menu.

2. Detekcja ruchu (PIR)
The camera uses Passive Infrared (PIR) sensors to detect motion. Adjust PIR sensitivity in the settings to suit your environment and avoid unwanted triggers. The camera features a 0.3-second trigger time.
3. Wizja nocna
Equipped with 940nm infrared (IR) LEDs, the camera provides clear black-and-white images and videos in low-light or nighttime conditions without emitting a visible glow.

4. Remote Watch Functionality
The included remote watch can be used to activate the camera's WiFi, allowing you to connect with your smartphone app without directly accessing the camera.
Konserwacja
1. Czyszczenie
Gently clean the camera lens and PIR sensors with a soft, dry cloth. Avoid using abrasive cleaners or solvents.
2. Wymiana baterii
Replace all eight AA batteries when the low battery indicator appears. Do not mix old and new batteries or different battery types.
3. Zarządzanie kartą SD
Regularly check the SD card capacity. Format the SD card periodically through the camera's 'SETUP' menu to maintain optimal performance and prevent data corruption.
4. Stopień wodoodporności
The camera has an IP65 waterproof rating, protecting it from dust and water jets. Ensure the battery compartment and all ports are securely closed to maintain water resistance.

Rozwiązywanie problemów
- Kamera nie włącza się: Check battery installation and ensure batteries are fresh. Verify the ON/OFF switch is in the 'ON' or 'SETUP' position.
- Słaba jakość obrazu/wideo: Ensure the lens is clean. Check settings for resolution and quality. Low light conditions will result in black and white night vision footage.
- Problemy z połączeniem WiFi: Ensure you are within close range of the camera. Verify the camera's WiFi is activated. Restart both the camera and your smartphone's WiFi.
- Brak detekcji ruchu: Adjust PIR sensitivity settings. Ensure no obstructions are blocking the PIR sensors. Test the camera in different locations.
- Krótka żywotność baterii: Use high-quality alkaline or rechargeable batteries. Reduce video length or photo burst settings. Extreme cold weather can also reduce battery performance.
- Błędy karty SD: Format the SD card in the camera's menu. Try a different Class 10 SD card (up to 64GB).
Specyfikacje
| Model | NDL601 |
| Marka | CHWARY |
| Technologia łączności | Bezprzewodowe, Wi-Fi |
| Kolor | Forest Camouflage |
| Efektywna rozdzielczość wideo | 1296 pikseli |
| Cotage | 6 watów |
| Wymagane baterie | 8x AA (brak w zestawie) |
| Obsługa kart SD | Class 10, up to 64GB |
| Stopień wodoodporności | IP65 |
| Czas wyzwalania | 0.3 sekund |
Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact CHWARES customer service directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase.