Instrukcja obsługi pralki ładowanej od przodu Candy RO14116DWHCRZ-19 o pojemności 11 kg

1. Wprowadzenie

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, installation, and maintenance of your Candy RO14116DWHCRZ-19 11 kg Front Load Washing Machine. Please read all instructions carefully before using the appliance and retain this manual for future reference.

1.1 Informacje dotyczące bezpieczeństwa

• Przed użyciem należy upewnić się, że urządzenie jest prawidłowo uziemione.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się pralką ani jej obsługiwać.
• Materiały opakowaniowe należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
• Nie należy instalować urządzenia w miejscach narażonych na ekstremalne temperatury lub wysoką wilgotność.
• Przed czyszczeniem lub jakąkolwiek czynnością konserwacyjną należy zawsze odłączyć zasilanie.
• Nie należy otwierać drzwi na siłę podczas pracy urządzenia.

2. Koniec produktuview

The Candy RO14116DWHCRZ-19 is an 11 kg front-load washing machine designed for efficient and thorough laundry care. It features 16 programs, a maximum spin speed of 1400 RPM, and Wi-Fi connectivity for enhanced control.

Rycina 2.1: Przód view of the Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine.

2.1 Panel sterowania

The washing machine features a touch control console and a program selection knob. The display provides information on selected programs, cycle progress, and error codes.

Figure 2.2: Close-up of the washing machine's control panel, showing the program dial and touch buttons.

3. Konfiguracja i instalacja

Prawidłowa instalacja ma kluczowe znaczenie dla wydajności i trwałości pralki. Zaleca się, aby instalację urządzenia wykonał wykwalifikowany technik.

3.1 Rozpakowanie

• Wyjmij z bębna wszystkie materiały opakowaniowe, łącznie z podstawą z polistyrenu i wszelkimi wkładkami.
• Remove the transit bolts located at the rear of the machine. Keep these bolts for future transport.

3.2 Umieszczenie

• Ustaw pralkę na stabilnej, płaskiej powierzchni.
• Upewnij się, że wokół maszyny jest wystarczająco dużo miejsca, aby umożliwić wentylację i dostęp.

Rysunek 3.1: Kątowy view of the washing machine, illustrating its compact design for placement.

3.3 Poziomowanie

The washing machine is equipped with adjustable leveling legs. Use a spirit level to ensure the appliance is perfectly level to prevent vibrations and noise during operation.

3.4 Podłączenie wody

• Podłącz wąż doprowadzający wodę do kranu z zimną wodą za pomocą gwintu 3/4".
• Sprawdź, czy wszystkie połączenia są szczelne, aby zapobiec wyciekom.
• Position the drain hose into a standpipe or secure it to a sink, ensuring it is not kinked.

3.5 Podłączenie elektryczne

• Podłącz przewód zasilający do uziemionego gniazdka elektrycznego 220 V.
• Nie należy używać przedłużaczy ani adapterów.

4. Instrukcja obsługi

4.1 Załadunek prania

• Otworzyć drzwi pralki.
• Load laundry loosely into the drum, ensuring not to overload the 11 kg capacity.
• Zamknij drzwi dokładnie, aż usłyszysz kliknięcie.

4.2 Dodawanie detergentu

• Wysuń szufladkę na detergent.
• Dodaj odpowiednią ilość detergentu i płynu do zmiękczania tkanin do przeznaczonych do tego przegródek.
• Wsuń szufladę z powrotem całkowicie.

4.3 Wybieranie programu

• Turn the program selection knob to choose one of the 16 available wash programs.
• Use the touch control console to select additional options such as temperature, spin speed, or delayed start.

4.4 Rozpoczęcie cyklu

• Naciśnij przycisk Start/Pauza, aby rozpocząć wybrany cykl prania.
• The display will show the remaining time and current cycle phase.

4.5 Łączność Wi-Fi

This model supports Wi-Fi connectivity. Refer to the separate Wi-Fi setup guide for instructions on connecting your washing machine to your home network and using the associated mobile application for remote control and additional features.

5. Programy mycia

The Candy RO14116DWHCRZ-19 offers 16 distinct wash programs designed for various fabric types and soil levels. Common programs include:

• Bawełna
• Syntetyki
• Delikatne
• Wełna/Pranie ręczne
• Szybkie pranie
• Płukanie i wirowanie
• Odpływ

Consult the control panel and the detailed program chart (usually found inside the detergent drawer or on the appliance itself) for specific program descriptions, recommended temperatures, and spin speeds.

6. Konserwacja i pielęgnacja

Regularna konserwacja zapewnia optymalną wydajność i wydłuża żywotność pralki.

6.1 Czyszczenie powierzchni zewnętrznej

• Przetrzyj zewnętrzne powierzchnie miękką, damp płótno.
• Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.

6.2 Czyszczenie szuflady na detergent

• Remove the detergent drawer and rinse it under running water to remove any detergent residue.
• Wyczyść obudowę szuflady za pomocą szczotki.

6.3 Czyszczenie uszczelki drzwi

• Regularnie czyść uszczelkę gumową drzwi wodą.amp szmatką, aby usunąć kłaczki i pozostałości.
• Ensure the seal is dry after cleaning to prevent mold growth.

6.4 Czyszczenie filtra odpływowego

• Znajdź filtr spustowy, zazwyczaj znajduje się on z przodu, u dołu urządzenia.
• Umieść płytki pojemnik pod filtrem, aby zebrać wodę.
• Ostrożnie odkręć i wyjmij filtr, czyszcząc go z wszelkich kłaczków i zanieczyszczeń.
• Ponownie włóż filtr i mocno go dokręć.

Rysunek 6.1: Tył view of the washing machine, showing water inlet and drain hose connections.

7. Rozwiązywanie Problemów

Przed skontaktowaniem się z serwisem zapoznaj się z poniższymi typowymi problemami i rozwiązaniami:

8. Specyfikacje

9. Gwarancja i wsparcie

9.1 Informacje o gwarancji

This Candy RO14116DWHCRZ-19 Washing Machine comes with a 2 lata gwarancji od daty zakupu. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.

9.2 Obsługa klienta i usługi instalacyjne

For installation services or technical support, please contact the authorized service centers in your region:

• Rijad: +966 -11- 4094006 wew. – 113
• Jeddach: +966-12-6577714
• Dammam: +966-13- 8343691
• Kasim: +966 581044198
• Abha: +966 593322785