1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your AmazonBasics Computer Speakers. This product includes two distinct models: the U213 Black Sound Tabletop/Freestanding Speakers and the V620SILVER Computer Speakers. Both models are designed to enhance your audio experience with desktop or laptop PCs.

Image: A pair of black AmazonBasics U213 speakers on the left, and a pair of silver AmazonBasics V620SILVER speakers on the right. Both sets are compact and designed for desktop use.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Przeczytaj uważnie wszystkie instrukcje przed użyciem produktu.
- Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Do not expose the speakers to water or moisture. The product is nie jest wodoodporny.
- Do not place the speakers near heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus (including amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Stosować wyłącznie dodatki/akcesoria wskazane przez producenta.
- Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Disconnect the speakers from the USB power source during lightning storms or when unused for long periods of time.
- Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
3. Przewodnik konfiguracji
3.1. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie komponenty:
- 2 x AmazonBasics Computer Speakers (U213 Black or V620SILVER Silver)
- USB cables (integrated)
- 3.5mm jack connector (integrated)
3.2. Connecting the Speakers (U213 Black Model)
The U213 speakers are designed for simple plug-and-play setup without the need for additional drivers.
- Place the two speakers on a flat, stable surface, such as a tabletop or desk, ensuring they are positioned for optimal sound projection.
- Connect the integrated 3.5mm audio jack from the speakers into the audio output port (headphone jack) of your desktop or laptop PC.
- Connect the integrated USB cable from the speakers into an available USB port on your desktop or laptop PC for power. The speakers are USB-powered (5V).

Obraz: Tył view of the AmazonBasics U213 black speakers, showing the integrated USB and 3.5mm audio cables extending from the back of the units.
3.3. Connecting the Speakers (V620SILVER Model)
The V620SILVER speakers also feature a simple plug-and-play setup.
- Position the two silver speakers on your desktop or desired surface. The padded base helps prevent scratches and provides stability.
- Connect the integrated 3.5mm audio jack from the speakers into the audio output port of your computer.
- Connect the integrated USB cable from the speakers into an available USB port on your computer for power. These speakers are also USB-powered (5V).
4. Działanie
4.1. Operating the U213 Black Speakers

Obraz: Przód view of the AmazonBasics U213 black speakers, showing the volume knob and headphone jack on the front of the left speaker.
- Włączanie/wyłączanie zasilania i regulacja głośności: The main control knob is located on the front of one of the speakers. Rotate the knob clockwise to turn the speakers on and increase the volume. Rotate counter-clockwise to decrease the volume and turn the speakers off (On/Standby function).
- Gniazdo słuchawkowe: A 3.5mm headphone jack is available on the front of the speaker for private listening. Plugging in headphones will mute the speakers.

Image: A close-up shot of the control panel on the AmazonBasics U213 black speaker, highlighting the rotary volume knob with power indicator and the 3.5mm headphone output jack.
4.2. Operating the V620SILVER Speakers

Image: A pair of silver AmazonBasics V620SILVER computer speakers, featuring a sleek, conical design with a perforated metal grille and a blue LED accent light at the base.
- Regulacja głośności: The V620SILVER speakers feature an in-line volume control on the cable for easy adjustment of audio levels.
- Wskaźnik zasilania: A blue LED accent light indicates that the speakers are powered on and receiving power via USB.
- Poprawa dźwięku: These speakers incorporate a bottom radiator design to deliver enhanced bass sound.

Image: A close-up of the AmazonBasics V620SILVER speaker, with callouts pointing to the in-line volume control (not visible in this specific image, but implied by the text), brushed silver metal finish, and scratch-free padded base.
5. Konserwacja
- Czyszczenie: To clean the speakers, wipe the exterior surfaces with a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Składowanie: Jeśli głośniki nie będą używane przez dłuższy czas, należy je przechowywać w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego i ekstremalnych temperatur.
- Pielęgnacja kabli: Avoid sharp bends or kinks in the USB and audio cables to prevent damage.
6. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku z głośników. |
|
|
| Dźwięk jest zniekształcony lub niewyraźny. |
|
|
| One speaker is not working. |
|
|
7. Specyfikacje
7.1. AmazonBasics U213 Black Speakers
- Nazwa modelu: U213
- Kolor: Czarny
- Moc wyjściowa: 2.2 Watts Total RMS (1.1 Watts per speaker)
- Zakres częstotliwości: 103 Hz - 20 kHz
- Łączność: USB (for power), 3.5mm Audio Jack
- Wejście Voltage: 5V prądu stałego
- Wymiary (na głośnik): Około 2.76" gł. x 3.55" szer. x 5.3" wys.
- Waga przedmiotu: Approximately 1.46 pounds (for the pair)
- Tworzywo: Metal (grille/accents), Plastic (housing)
- Metoda sterowania: Rotary Knob (Volume/On/Standby)
- Cechy szczególne: Portable, Headphone Jack
- Zgodność: Desktop, Laptop PCs
- Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz: Wnętrz
- Wodoodporność: Nie jest wodoodporny
7.2. AmazonBasics V620SILVER Speakers
- Nazwa modelu: V620SILVER
- Kolor: Srebrny
- Moc wyjściowa: 2.4 Watts Total RMS (1.2 Watts per speaker)
- Zakres częstotliwości: 80 Hz - 20 kHz
- Łączność: USB (for power), 3.5mm Audio Jack
- Wejście Voltage: 5V prądu stałego
- Tworzywo: Brushed Silver Metal Finish
- Metoda sterowania: Regulacja głośności w linii
- Cechy szczególne: Bottom Radiator for Bass, Blue LED Accent Lights, Padded Base
- Zgodność: Desktop, Laptop PCs
- Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz: Wnętrz
- Wodoodporność: Nie jest wodoodporny
8. Gwarancja i wsparcie
Ten produkt jest dostarczany z Ograniczona gwarancja provided by Amazon Basics. For detailed warranty terms and conditions, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Amazon Basics support page.
For technical support, troubleshooting assistance, or to inquire about warranty claims, please contact Amazon customer service or visit the Amazon Basics brand store online: