1. Wprowadzenie
Dziękujemy za zakupasing the Sharp DR-I470 PRO Stereo Internet/Digital Radio. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.
The DR-I470 PRO offers a comprehensive audio experience with Internet Radio, DAB/DAB+/FM tuning, Bluetooth connectivity, and Spotify integration, all housed in a stylish wooden enclosure.

Image 1.1: Sharp DR-I470 PRO radio in a modern living room environment.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia lub obrażeniom ciała, należy przestrzegać następujących środków ostrożności:
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie deszczu, wilgoci ani ekstremalnych temperatur.
- Zapewnij odpowiednią wentylację, nie blokuj żadnych otworów wentylacyjnych.
- Używaj wyłącznie zasilacza dostarczonego wraz z urządzeniem.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować urządzenia. Wszelkie prace serwisowe zlecaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Trzymaj urządzenie z dala od źródeł ciepła, takich jak grzejniki, rejestratory ciepła, piece lub inne urządzenia wytwarzające ciepło.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w pakiecie znajdują się wszystkie poniższe elementy:
- Sharp DR-I470 PRO Digital and Analog Clock Radio
- Zasilacz
- Szybki przewodnik
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
- Pilot zdalnego sterowania z baterią
4. Koniec produktuview
The Sharp DR-I470 PRO is a versatile audio system designed for high-quality sound and extensive connectivity. Key features include:
- Stereo Internet Radio: Access thousands of radio stations worldwide via Wi-Fi.
- DAB/DAB+/FM Radio with RDS: Enjoy digital and analog radio broadcasts with clear reception.
- Łączność Bluetooth: Wirelessly stream audio from your smartphone or tablet.
- Połączenie ze Spotify: Seamlessly play music from your Spotify account.
- Pamięć 60 stacji: Store your favorite radio stations for quick access.
- 2.0 Channel Stereo Sound: Delivers a rich, spatial audio experience.
- Ustawienia korektora: Customize your audio output to suit your preferences and music genre.
- Funkcja alarmu: Wake up to a buzzer or your favorite radio station with snooze and sleep timer features.
- Zdalne sterowanie: Conveniently operate all functions from a distance.
- Wooden Speaker Enclosures: Provides enhanced acoustic performance and a premium aesthetic.

Obraz 4.1: Przód view of the Sharp DR-I470 PRO radio, highlighting the display and control buttons.
5. Konfiguracja
5.1 Połączenie zasilania
- Podłącz dołączony zasilacz do portu DC IN z tyłu radia.
- Podłącz zasilacz do odpowiedniego gniazdka ściennego.
5.2 Konfiguracja anteny
Extend the telescopic antenna fully for optimal DAB/DAB+ and FM radio reception. For Internet Radio, the antenna is not required as it uses Wi-Fi.
5.3 Początkowa konfiguracja sieci (Wi-Fi)
Upon first power-on, the radio will guide you through the initial setup process, including Wi-Fi network selection. Follow the on-screen prompts to connect to your home Wi-Fi network. You will need your network name (SSID) and password.

Obraz 5.1: Tył view of the Sharp DR-I470 PRO radio, showing the power input and antenna connection.
6. Instrukcja obsługi
6.1 Włączanie/wyłączanie
Naciśnij MOC button on the unit or remote control to turn the radio on or off.
6.2 Wybór trybu
Użyj TRYB button on the unit or remote control to cycle through available modes: Internet Radio, DAB, DAB+, FM, and Bluetooth.
6.3 Stacje strojenia
- Radio internetowe: Navigate through menus to browse stations by location, genre, or search.
- DAB/DAB+: The radio will automatically scan for available digital stations. Use the navigation buttons to select a station.
- FM: Use the tuning controls to manually or automatically scan for FM stations.
6.4 Zapisywanie ustawień wstępnych
Aby zapisać ulubioną stację, dostrój się do żądanej stacji, a następnie naciśnij i przytrzymaj USTAWIENIE WSTĘPNE button until the save menu appears. Select a preset number (1-60) and confirm. To recall a preset, briefly press the USTAWIENIE WSTĘPNE button and select the desired station.
6.5 parowanie Bluetooth
- Switch the radio to Bluetooth mode. The display will show "Pairing".
- Na smartfonie lub tablecie włącz Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "Sharp DR-I470 PRO" from the list to pair. Once connected, you can stream audio from your device.
6.6 Połącz Spotify
Ensure your radio is connected to the same Wi-Fi network as your smartphone or tablet running the Spotify app. In the Spotify app, select the "Devices Available" icon and choose your Sharp DR-I470 PRO to play music through the radio.

Image 6.1: Sharp DR-I470 PRO radio connected to a smartphone running the Spotify application.
6.7 Funkcje alarmu i snu
Access the alarm settings through the menu to set up to two alarms. You can choose to wake up to a buzzer or a radio station. The sleep timer allows you to set a duration after which the radio will automatically turn off.
6.8 Ustawienia korektora
Naciśnij EQ button on the remote control or navigate through the menu to select from various equalizer presets (e.g., Flat, Rock, Pop, Jazz, Classic) to optimize the sound for different audio content.
7. Konserwacja
7.1 Czyszczenie
Wipe the surface of the radio with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, waxes, or solvents as they may damage the finish. Ensure the device is unplugged before cleaning.7.2 General Care
Avoid placing heavy objects on the radio. Keep the unit away from direct sunlight and sources of excessive heat or humidity. If the unit will not be used for an extended period, unplug it from the power outlet.
8. Rozwiązywanie Problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak zasilania | Zasilacz nie jest podłączony lub gniazdko jest uszkodzone. | Sprawdź podłączenie zasilania. Spróbuj innego gniazdka. |
| Brak dźwięku | Głośność jest za niska, wyciszenie jest włączone lub wybrano nieprawidłowe źródło. | Increase volume. Check if mute is on. Ensure correct mode (Internet Radio, DAB, FM, Bluetooth) is selected. |
| Słaby odbiór radia (DAB/FM) | Antena nie jest wysunięta lub sygnał jest słaby. | Fully extend the telescopic antenna. Reposition the radio for better signal. |
| Radio internetowe nie łączy się | Wi-Fi network issue, incorrect password, or router problem. | Verify Wi-Fi password. Restart your router. Ensure the radio is within Wi-Fi range. |
| Parowanie Bluetooth nie powiodło się | Urządzenie nie jest w trybie parowania lub znajduje się zbyt daleko od radia. | Ensure radio is in Bluetooth pairing mode. Place devices closer. Disconnect from other Bluetooth devices. |
9. Specyfikacje
| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Marka | Ostry |
| Numer modelu | DR-I470 PRO |
| Kolor | Brązowy |
| Technologia łączności | Bluetooth, WiFi |
| Cechy specjalne | Wi-Fi connectivity, Alarm function (buzzer or radio) with sleep and snooze, 60 station memory, 30 W total max power, DAB/DAB+/FM digital radio with RDS |
| Kompatybilne urządzenia | Smartfon |
| Źródło zasilania | Kabel elektryczny |
| Obsługiwane pasma radiowe | DAB, DAB+, FM |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary: 35.4 cm x 18.5 cm x 14.5 cm |
| Zawarte komponenty | Power adapter, Quick start guide, Owner's manual, Remote control with battery |

Image 9.1: Sharp DR-I470 PRO radio with its dimensions clearly indicated.
10. Gwarancja i wsparcie
For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included in your package or visit the official Sharp webZachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.