1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the tectake Outdoor Trampoline. Niniejsza instrukcja zawiera niezbędne informacje dotyczące bezpiecznego montażu, obsługi i konserwacji Twojego urządzenia.ampoline. Przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje, aby zapewnić maksymalne bezpieczeństwo i przyjemność. Tenampoline is designed for both children and adults, offering a fun and active way to exercise outdoors.

2. Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Your safety is paramount. This trampoline is GS certified, indicating it meets stringent safety standards. Adhere to the following guidelines:
- Maksymalny udźwig: Do not exceed 150 kg (330 lbs) total weight on the tramponline.
- Nadzór: Dzieci muszą zawsze znajdować się pod opieką osoby dorosłej podczas korzystania z urządzenia.amponline.
- Jeden skoczek na raz: Na tr powinna skakać tylko jedna osobaampoline at any given time to prevent collisions and injuries.
- Sieć bezpieczeństwa: Always ensure the safety net is properly installed and secured before use. The net features a double-pull zipper and snap buckles to prevent accidental opening.
- Padded Edges and Poles: trampoline includes a 3-layer padded edge cover and padded frame poles to protect against impact and entrapment. Ensure these are always in place and in good condition.
- Luz: Utrzymuj czysty obszar wokół trampoline, free from obstacles, at least 2 meters (6.5 feet) in all directions.
- Warunki atmosferyczne: Nie używaj tramplinii przy silnym wietrze, deszczu lub innych niekorzystnych warunkach pogodowych.
- Obuwie: Always remove shoes before jumping.
- Bez salt: Unikaj salt i innych niebezpiecznych manewrów, chyba że jesteś odpowiednio przeszkolony i nadzorowany.


3. Instalacja i montaż
Assembly requires at least two adults. Please refer to the included assembly instructions for detailed, step-by-step diagrams. Ensure all components listed in the 'Contents' section are present before beginning assembly.
Wymagane narzędzia (brak w zestawie):
- Zestaw kluczy lub nasadek
- Gumowy młotek (opcjonalnie, do delikatnego uderzania)
Wskazówki dotyczące montażu:
- Rozłóż wszystkie części na czystej, płaskiej powierzchni.
- Postępuj zgodnie z kolejnością numeryczną podaną w instrukcji montażu.
- When attaching springs, use the provided spring tool. Attach springs evenly around the frame to ensure optimal tension and stability of the jumping mat.
- Ensure all bolts are tightened securely, but do not overtighten.
- Verify that the safety net poles are correctly installed and padded.


4. Instrukcja obsługi
Once assembled and inspected, your tectake trampoline is ready for use. Follow these operating guidelines:
- Wejście i wyjście: Use the provided ladder to safely enter and exit the trampoline. Always close the safety net zipper and secure the buckles after entering.
- Jumping Area: Jump in the center of the mat. Avoid jumping near the edges or against the safety net.
- Kontrolowane skoki: Start with gentle bounces and gradually increase height. Maintain control of your body at all times.
- Świadomość: Be aware of your surroundings and other potential hazards.
5. Konserwacja
Regularna konserwacja wydłuży żywotność Twojego pojazdu.amplinię i zapewnić ciągłe bezpieczeństwo.
Rutynowe kontrole:
- Przed każdym użyciem: Sprawdź trampoline for any loose, missing, or damaged parts. Check the integrity of the frame, springs, jumping mat, safety net, and padding.
- Sprężyny: Ensure all 60 springs are securely attached and not stretched or damaged. Replace any damaged springs immediately.
- Rama: Check for any signs of rust, bends, or cracks in the steel frame.
- Net and Padding: Inspect the safety net for tears or holes and the padded edge for wear or damage. The 3-layer edge cover is water-repellent and UV-resistant, but prolonged exposure can cause degradation.
- Drabina: Ensure the access ladder is stable and its non-slip feet are intact.
Czyszczenie i przechowywanie:
- Czyszczenie: Clean the jumping mat and frame with mild soap and water. Avoid harsh chemicals.
- Przechowywanie w zimie: In regions with harsh winters, it is recommended to disassemble and store the trampprzechowywać w pomieszczeniu, aby chronić go przed ekstremalnymi warunkami pogodowymi.
6. Rozwiązywanie Problemów
W tej sekcji omówiono typowe problemy, na które możesz natrafić.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Tramplinia wydaje się niestabilna lub chwiejna. | Luźne połączenia ramy lub nierówne podłoże. | Check all bolts and tighten them. Ensure the trampoline is placed on a flat, level surface. |
| Jumping mat lacks bounce. | Damaged or improperly installed springs. | Inspect all 60 springs for damage or detachment. Replace damaged springs and re-attach any loose ones. |
| Safety net has a small tear. | Zużycie lub przypadkowe uszkodzenie. | For small tears, a repair kit might be used. For larger tears or significant damage, the safety net must be replaced immediately to ensure safety. |
| Difficulty closing the safety net zipper. | Zipper misalignment or obstruction. | Ensure the net is properly aligned. Check for any fabric caught in the zipper. Apply a silicone-based lubricant if necessary. |
7. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the tectake Outdoor Trampoline Ø 305 cm.

| Funkcja | Szczegół |
|---|---|
| Nazwa modelu | Garfunky |
| Numer modelu | 403518 |
| Kolor | Garfunky Blue |
| Wymiary całkowite (dł. x szer. x wys.) | 3.05 x 3.05 x 2.56 metry |
| Średnica ramy | 305 cm (Ø 305 cm) |
| Jumping Net Diameter | 257 cm |
| Jumping Net Height from Ground | 76 cm |
| Maksymalna zalecana waga | 150 kilogramów |
| Waga przedmiotu | 44.3 kilogramów |
| Liczba sprężyn | 60 |
| Materiał ramy | Stal stopowa |
| Inne materiały | Polyvinyl chloride (PVC), Polyethylene (PE), Expanded Polyethylene (EPE) |
| Zawiera elementy | Trampoline, Assembly material, Assembly instructions, Access ladder |
| Orzecznictwo | Certyfikat GS |
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje o gwarancji lub pomocy technicznej, zapoznaj się z dokumentacją dołączoną do zakupu lub skontaktuj się bezpośrednio ze sprzedawcą. Zachowaj dowód zakupu na wypadek roszczeń gwarancyjnych.
For further assistance, you may visit the tectake brand store on Amazon: tectake Store


