VGR V-386

VGR V-386 4-in-1 Rechargeable Electric Shaver

Instrukcja obsługi użytkownika

1. Koniec produktuview

The VGR V-386 is a versatile 4-in-1 electric grooming kit designed for comprehensive personal care. This rechargeable device features multiple interchangeable heads for shaving, trimming, and facial cleansing, offering convenience and efficiency.

VGR V-386 Electric Shaver held in hand, showing the main rotary shaver head.

Figure 1: VGR V-386 Electric Shaver with Rotary Head

Główne cechy:

  • Funkcjonalność 4 w 1: Includes rotary shaver, hair/beard trimmer, nose/ear trimmer, and facial cleansing brush.
  • Wodoodporność IPX5: Suitable for wet and dry use, and easy to clean under running water.
  • Akumulator: 1200 mAh Lithium battery provides up to 150 minutes of cordless operation.
  • Wyświetlacz LED: Shows battery status and charging indication.
  • Ładowanie przez USB: Wygodne ładowanie za pomocą kabla USB.
  • Funkcja turbo: Two motor speeds for enhanced performance.

2. Zawartość opakowania

Proszę sprawdzić, czy w paczce znajdują się następujące elementy:

  • VGR V-386 Main Shaver Body
  • Rotary Shaver Head with 5 Floating 4D Blades
  • Hair, Beard, and Mustache Trimmer Head
  • Głowica trymera do nosa i uszu
  • Głowica szczoteczki do oczyszczania twarzy
  • 3 grzebienie prowadzące (3 mm, 6 mm, 9 mm)
  • Kabel ładujący USB
  • Szczotka do czyszczenia
  • Etui podróżne
  • Instrukcja obsługi
Product packaging showing the VGR V-386 shaver and all its included attachments.

Figure 2: VGR V-386 Product Packaging and Contents

3. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

  • Przed użyciem urządzenia należy przeczytać całą instrukcję.
  • Utrzymuj urządzenie w stanie suchym. Nie zanurzaj korpusu głównego w wodzie.
  • Nie używaj urządzenia, jeśli jest uszkodzone.
  • Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
  • Do ładowania należy używać wyłącznie dołączonego kabla USB.
  • Do not disassemble or attempt to repair the appliance yourself.
  • Avoid using the appliance on irritated or broken skin.

4. Konfiguracja

4.1 Ładowanie urządzenia

  1. Upewnij się, że golarka jest wyłączona.
  2. Podłącz kabel ładujący USB do portu ładowania w golarce.
  3. Podłącz drugi koniec kabla USB do kompatybilnego zasilacza USB (np. ładowarki telefonu, portu USB komputera).
  4. Wyświetlacz LED wskaże stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 180 minut.
  5. Once fully charged, the LED display will show 100% or a full battery icon. Disconnect the charger.

4.2 Podłączanie/odłączanie głowic

  1. To attach a head: Align the desired attachment head with the main body and press it down until it clicks securely into place.
  2. To detach a head: Hold the main body firmly and gently pull the attachment head upwards to remove it.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Power On/Off and Turbo Function

  • Press the power button once to turn the shaver on. The LED display will light up.
  • Press the power button again to activate the turbo function (higher speed).
  • Press the power button a third time to turn the shaver off.

5.2 Korzystanie z głowicy obrotowej golarki

Z bliska view of the 5 floating rotary shaver heads.

Figure 3: Rotary Shaver Head

  1. Attach the rotary shaver head to the main body.
  2. Włącz golarkę.
  3. Delikatnie dociśnij golarkę do skóry i wykonuj nią małe, koliste ruchy.
  4. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, gol się w kierunku przeciwnym do kierunku wzrostu włosów.
  5. Can be used wet with shaving foam/gel or dry.

5.3 Using the Hair/Beard Trimmer Head

VGR V-386 shaver with the hair and beard trimmer head attached, held in hand.

Figure 4: Hair/Beard Trimmer Head

  1. Attach the hair/beard trimmer head.
  2. Select a guide comb (3mm, 6mm, or 9mm) and attach it to the trimmer head if desired for specific lengths.
  3. Włącz golarkę.
  4. Przesuwaj maszynkę powoli, w kierunku przeciwnym do wzrostu włosów.
  5. Use without a comb for precise edging and detailing.

5.4 Używanie głowicy trymera do nosa i uszu

VGR V-386 shaver with the nose and ear trimmer head attached.

Figure 5: Nose and Ear Trimmer Head

  1. Załóż głowicę trymera do nosa i uszu.
  2. Włącz golarkę.
  3. Ostrożnie włóż końcówkę trymera do nozdrza lub kanału słuchowego.
  4. Przesuwaj urządzenie powoli, aby przyciąć niechciane włoski. Nie wkładaj go zbyt głęboko.

5.5 Using the Facial Cleansing Brush Head

VGR V-386 shaver with the facial cleansing brush head attached.

Figure 6: Facial Cleansing Brush Head

  1. Attach the facial cleansing brush head.
  2. Dampen your face and apply your preferred facial cleanser to the brush head or your skin.
  3. Włącz golarkę.
  4. Delikatnie, okrężnymi ruchami przesuń szczotkę po twarzy.
  5. Po użyciu opłucz twarz i głowicę szczoteczki.

6. Konserwacja

6.1 Czyszczenie

  1. Zawsze wyłączaj golarkę i odłączaj ją od zasilania przed czyszczeniem.
  2. Detach the used head from the main body.
  3. Rinse the attachment head under running water to remove hair and debris. For thorough cleaning, use the provided cleaning brush.
  4. The main body is IPX5 water-resistant, meaning it can withstand splashes and light rinsing, but should not be fully immersed. Wipe the main body with a damp płótno.
  5. Przed ponownym zamontowaniem lub przechowywaniem należy odczekać, aż wszystkie części całkowicie wyschną na powietrzu.

6.2 Przechowywanie

  • Store the shaver and its attachments in a cool, dry place, away from direct sunlight.
  • Use the provided travel pouch for convenient and protected storage, especially when traveling.

7. Rozwiązywanie Problemów

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Golarka się nie włącza.Niski poziom naładowania baterii lub brak ładowania.Ładuj golarkę przez co najmniej 3 godziny.
Słaba jakość golenia/przycinania.Ostrza są tępe lub zatkane włosami.Clean the attachment head thoroughly. Consider replacing the head if blades are dull (replacement heads sold separately).
Shaver wydaje nietypowe dźwięki.Attachment head not properly secured or internal issue.Ensure the attachment head is clicked into place. If the issue persists, contact customer support.
Wyświetlacz LED nie działa.Awaria urządzenia.Upewnij się, że urządzenie jest naładowane. Jeśli nadal nie działa, skontaktuj się z obsługą klienta.

8. Specyfikacje

  • Model: VGR-386
  • Źródło zasilania: Rechargeable 1200 mAh Lithium Battery
  • Czas ładowania: Około 180 minut
  • Czas działania: Do 150 minut
  • Wodoodporność: IPX5
  • Wejście: 5V 1A
  • Wymiary (opakowanie): Wymiary 22 x 20 x 10 cm
  • Waga (opakowanie): 600 gramów
  • Producent: VGR
Z powrotem view of the VGR V-386 shaver, showing model number and certifications.

Figure 7: Back of VGR V-386 Shaver with Model Information

9. Gwarancja i wsparcie

This VGR V-386 Electric Shaver comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact the retailer where you purchased the product or visit the official VGR webstrona z informacjami kontaktowymi dotyczącymi obsługi klienta.

© 2023 VGR. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Powiązane dokumenty - W-386

Przedview VGR V-388 4-In-1 Men's Grooming Kit User Manual
User manual for the VGR V-388 4-In-1 Men's Grooming Kit. Includes safety warnings, usage instructions for the rotary shaver, precision trimmer, nose trimmer, and facial cleaning brush, maintenance, and technical specifications.
Przedview Product Manual - VGR Hair Trimmer V-877 S2
Official product manual for the VGR V-877 S2 hair trimmer, providing essential information on product details, manufacturer, compliance, safety warnings, and operating instructions.
Przedview VGR V-651 Rechargeable Hair Clipper User Manual and Safety Guide
Comprehensive user manual for the VGR V-651 rechargeable hair clipper, covering components, safety warnings, usage instructions, charging, maintenance, technical specifications, and disposal guidelines.
Przedview VGR V-390 Hair Shaver Product Manual - Safety and Usage Instructions
Official product manual for the VGR V-390 hair shaver, providing essential safety warnings, compliance information, and operating instructions for optimal use.
Przedview VGR V-009 Hair Trimmer User Manual - Product Information and Safety
Official product manual for the VGR V-009 hair trimmer, including product information, manufacturer details, compliance, safety warnings, and usage instructions.
Przedview Instrukcja obsługi profesjonalnej maszynki do strzyżenia włosów VGR V-906
Kompleksowa instrukcja obsługi elektrycznej maszynki do strzyżenia włosów VGR V-906, szczegółowo opisująca funkcje, obsługę, ładowanie, konserwację i rozwiązywanie problemów do użytku profesjonalnego i domowego.

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.