WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro

1. Wprowadzenie

Thank you for choosing the WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro. This versatile appliance is designed for quick and easy preparation of delicious waffles and panini. Featuring two sets of removable, non-stick, scratch-resistant cast aluminum plates, it offers convenience and efficiency for your snack creations. The thermally insulated Cromargan® housing with WMF Safety Touch ensures safe operation, while the integrated cable winder allows for compact storage.

Please read this instruction manual carefully before using the appliance for the first time to ensure safe operation and optimal performance. Keep this manual for future reference.

2. Instrukcje bezpieczeństwa

• Przed użyciem należy zawsze przeczytać całą instrukcję.
• Upewnij się, że objętośćtagWartość e podana na urządzeniu odpowiada napięciu w lokalnej sieci elektrycznejtage przed połączeniem.
• Nie zanurzaj urządzenia, przewodu ani wtyczki w wodzie lub innym płynie.
• Należy zachować ścisły nadzór, jeżeli urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
• Unplug from the outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool completely before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
• Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
• The WMF Safety Touch feature ensures the housing remains cool to touch during operation, but exercise caution with the cooking plates as they become very hot.
• Nie stosować na zewnątrz.
• Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących powierzchni.
• Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.
• Należy zachować szczególną ostrożność podczas przenoszenia urządzenia zawierającego gorący olej lub inne gorące płyny.
• Nie używaj urządzenia do celów niezgodnych z jego przeznaczeniem.

3. Koniec produktuview & Składniki

The WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro comes with the main unit and two interchangeable plate sets.

• Main Appliance Unit (with integrated cable winder)
• Set of Waffle Plates (non-stick, removable)
• Set of Sandwich/Panini Plates (non-stick, removable)

Figure 3.1: WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro with waffle plates installed.

Figure 3.2: Detached sandwich/panini grill plates.

Figure 3.3: Detached waffle plates.

4. Konfiguracja i przed pierwszym użyciem

4.1 Rozpakowanie i wstępne czyszczenie

1. Usuń wszystkie materiały opakowaniowe i etykiety promocyjne z urządzenia.
2. Przetrzyj zewnętrzną część urządzenia miękką ściereczką.amp płótno.
3. Wash the removable cooking plates (waffle and sandwich) with warm, soapy water. Rinse thoroughly and dry completely. The plates are also dishwasher-safe.

4.2 Installing the Cooking Plates

1. Upewnij się, że urządzenie jest odłączone od zasilania i ostygnięte.
2. Select the desired plate set (waffle or sandwich).
3. Align the tabs on the back of each plate with the slots in the appliance base and lid.
4. Gently press the front of the plate down until it clicks securely into place. Ensure both plates are firmly seated.

Figure 4.1: Appliance open with sandwich plates installed.

4.3 Initial Heating (Seasoning)

Before first use, it is recommended to perform an initial heating cycle to burn off any manufacturing residues.

1. With the desired plates installed, close the appliance.
2. Plug the appliance into a suitable power outlet. The red indicator light will illuminate, indicating heating.
3. Allow the appliance to heat for approximately 5-10 minutes until the white indicator light illuminates, signaling it has reached the operating temperature.
4. Odłącz urządzenie i pozwól mu całkowicie ostygnąć.
5. Wytrzyj talerze wodąamp płótno. Urządzenie jest teraz gotowe do użycia.

5. Instrukcja obsługi

5.1 Ogólne zasady działania

1. Ensure the correct plates are installed for your desired snack (waffle or sandwich).
2. Close the appliance and plug it into a power outlet. The red indicator light will turn on.
3. Wait for the white indicator light to illuminate, indicating the appliance has reached its optimal cooking temperature.
4. Carefully open the appliance using the handle.
5. Place your food onto the bottom plate.
6. Close the lid. The variable handle lock allows for 2-level height adjustment, accommodating different food thicknesses.
7. Cook until desired doneness is achieved. The white indicator light may cycle on and off during cooking to maintain temperature.
8. Once cooked, carefully remove the food using a heat-resistant, non-metallic utensil to avoid damaging the non-stick coating.
9. Odłącz urządzenie po użyciu.

Figure 5.1: Close-up of the indicator light (red for heating, white for ready).

Figure 5.2: The appliance in use, demonstrating its dual functionality.

5.2 Specific Use: Waffles

For best results, use a standard waffle batter. You may lightly grease the plates with cooking spray or a small amount of oil before adding batter, especially for the first batch.

1. Install the waffle plates and preheat the appliance as described in Section 5.1.
2. Pour approximately 1/2 to 3/4 cup of batter onto the center of the bottom waffle plate. Do not overfill.
3. Delikatnie zamknij pokrywkę.
4. Cook for 3-5 minutes, or until the waffle is golden brown and steam no longer escapes from the sides. Cooking time may vary based on batter consistency and desired crispness.
5. Carefully remove the waffle.

5.3 Specific Use: Sandwiches/Panini

For best results, use bread that is not too thick. You can lightly butter or oil the outside of the bread for a crispier finish.

1. Install the sandwich/panini plates and preheat the appliance as described in Section 5.1.
2. Place your assembled sandwich onto the center of the bottom plate.
3. Close the lid, adjusting the variable handle lock to accommodate the thickness of your sandwich.
4. Cook for 3-6 minutes, or until the bread is golden brown and the fillings are heated through and cheese is melted (if applicable).
5. Carefully remove the sandwich.

6. Czyszczenie i konserwacja

Proper cleaning and maintenance will extend the life of your WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro.

6.1 Cleaning the Cooking Plates

1. Zawsze odłączaj urządzenie i pozwól mu całkowicie ostygnąć przed czyszczeniem.
2. To remove the plates, locate the release buttons (usually near the hinges) and press them while lifting the plates.
3. Wash the non-stick plates with warm, soapy water using a soft sponge or cloth. Do not use abrasive cleaners or scouring pads, as these can damage the non-stick coating.
4. Przed ponownym montażem lub przechowywaniem dokładnie wypłucz i wysusz.
5. The plates are dishwasher-safe for convenient cleaning.

6.2 Cleaning the Appliance Housing

1. Wytrzyj obudowę zewnętrzną miękką ściereczką.amp płótno.
2. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani zanurzać jednostki głównej w wodzie.
3. Upewnij się, że do podzespołów elektrycznych nie dostanie się woda.

6.3 Przechowywanie

Once the appliance is clean and completely cool, you can store it. The integrated cable winder allows for neat cable management, and the appliance can be stored vertically to save space.

Rysunek 6.1: Strona view demonstrating the compact design for storage.

Rysunek 6.2: Dół view showing the integrated cable winder.

7. Rozwiązywanie Problemów

8. Specyfikacje techniczne

9. Gwarancja i obsługa klienta

For warranty information, please refer to the documentation provided at the time of purchase. This typically includes details on the warranty period and terms.

If you encounter any issues with your WMF LONO 2-in-1 Snack Master Pro that cannot be resolved using the troubleshooting guide, or if you require spare parts, please contact WMF customer support or the retailer from whom you purchased the product. Have your model number (415420013) and proof of purchase ready when contacting support.

Więcej informacji i dane kontaktowe znajdziesz na oficjalnej stronie WMF webstrona: www.wmf.com