HyperGear 14316-A
Instrukcja obsługi słuchawek HyperGear Active True Wireless Bluetooth
Modele: 14316-A
1. Koniec produktuview i funkcje
The HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds offer a seamless audio experience with advanced features designed for convenience and high-quality sound.

Image: HyperGear Active True Wireless Bluetooth Earbuds and their charging case.
- Immersive HD Stereo Sound: Delivers rich, dynamic audio with deep bass and crisp highs for an authentic listening experience.
- Wireless Bluetooth Connectivity & Long Playtime: Features Bluetooth 5.0 for stable pairing and up to 25 hours of total playtime with the charging case.
- Krystalicznie czyste połączenia: Equipped with noise-cancelling technology for clear conversations in various environments.
- Easy Controls & Multifunction Buttons: Zarządzaj muzyką, głośnością i połączeniami bezpośrednio ze słuchawek.
- Secure, Comfortable Fit with Noise Isolation: Designed with soft silicone ear gels and multiple sizes for comfort and external noise reduction.

Image: A person enjoying music with the earbuds, highlighting the HD Stereo Sound feature.
2. Co znajduje się w pudełku
Upewnij się, że w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Słuchawki douszne HyperGear Active True Wireless (lewe i prawe)
- Przenośne etui ładujące
- Kabel ładujący USB
- Multiple Sizes of Silicone Ear Gels (S, M, L)
- Instrukcja obsługi

Image: The earbuds and charging case, as typically found in the product packaging.
3. Przewodnik konfiguracji
3.1 Ładowanie słuchawek dousznych i etui
Przed pierwszym użyciem należy w pełni naładować słuchawki douszne i etui ładujące.
- Podłącz kabel USB do portu ładowania w obudowie i do źródła zasilania. Diody LED na obudowie pokażą stan ładowania.
- Place the earbuds into their respective slots in the charging case. Ensure they are properly seated; the earbuds' indicator lights will illuminate to show they are charging.
- A full charge for both the case and earbuds typically takes about 1.5 hours.

Image: Visual representation of the earbuds and case charging, indicating battery life.
3.2 Parowanie z urządzeniem
Follow these steps for initial Bluetooth pairing:
- Otwórz etui ładujące. Słuchawki automatycznie przejdą w tryb parowania, co zostanie zasygnalizowane migającą diodą LED na jednej lub obu słuchawkach.
- Na swoim urządzeniu (smartfonie, tablecie itp.) przejdź do ustawień Bluetooth i włącz Bluetooth.
- Szukaj available devices. Select "HyperGear Active" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will stop flashing or turn off, and you will hear an audible confirmation.
- Przy kolejnym użyciu słuchawki będą automatycznie łączyć się z ostatnio sparowanym urządzeniem po wyjęciu ich z etui.

Image: A user demonstrating the stable Bluetooth connection between the earbuds and a mobile phone.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Sterowanie dotykowe
Słuchawki douszne wyposażone są w intuicyjne sterowanie dotykowe różnymi funkcjami:
- Odtwórz/Pauza: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki.
- Następny utwór: Kliknij dwukrotnie prawą słuchawkę.
- Poprzedni utwór: Kliknij dwukrotnie lewą słuchawkę.
- Odbieranie/kończenie połączeń: Pojedyncze dotknięcie dowolnej słuchawki podczas połączenia przychodzącego.
- Odrzuć połączenie: Naciśnij i przytrzymaj jedną ze słuchawek przez 2 sekundy podczas połączenia przychodzącego.
- Aktywuj Asystenta głosowego (Siri/Asystent Google): Naciśnij trzykrotnie dowolną słuchawkę.

Image: Demonstrating the touch control feature to activate a voice assistant.
5. Konserwacja
Właściwa pielęgnacja przedłuży żywotność słuchawek dousznych:
- Czyszczenie: Do czyszczenia słuchawek i etui ładującego używaj miękkiej, suchej i niepozostawiającej włókien ściereczki. Nie używaj silnych środków chemicznych ani materiałów ściernych.
- Żele do uszu: Remove and clean the silicone ear gels regularly with mild soap and water. Ensure they are completely dry before reattaching.
- Składowanie: Gdy nie używasz słuchawek, przechowuj je w etui ładującym, aby je chronić i utrzymać naładowanie.
- Wodoodporność: Słuchawki douszne są wodoodporne (IPX5), co oznacza, że są odporne na zachlapania i pot. Nie zanurzaj ich w wodzie.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your HyperGear Active Earbuds, try the following solutions:
| Problem | Możliwe rozwiązanie |
|---|---|
| Słuchawki douszne nie łączą się z urządzeniem |
|
| Działa tylko jedna wkładka douszna |
|
| Brak dźwięku lub niska głośność |
|
| Etui ładujące nie ładuje się |
|
7. Specyfikacje
| Nazwa modelu | język _ tag ' |
| Technologia łączności | Bezprzewodowy |
| Technologia komunikacji bezprzewodowej | Bluetooth |
| Zakres wiekowy (opis) | Dorosły |
| Tworzywo | Silikon |
| Czas ładowania | 1.5 godzin |
| Kompatybilne urządzenia | Samsung Galaxy S24, Galaxy 24+, Galaxy S24 Ultra, Galaxy S23, Galaxy S23+, Galaxy S23 Ultra, Galaxy S22, Galaxy S22+, Galaxy S22 Ultra, Galaxy S21 5G, Galaxy S21+ 5G, Galaxy S21 Ultra 5G, Galaxy Note20, Galaxy S20, Galaxy S20+, Galaxy S20 Ultra 5G and More, Apple iPhone 15, 15 Plus, 15 Pro, 15 Pro Max, iPhone 14, iPhone 14 Plus, iPhone 14 Pro, iPhone 14 Pro Max, iPhone SE 3 (2022), iPhone 13 mini, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 12, iPhone 12 mini, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Maxi, iPhone 11, 11 Pro, 11 Pro Max, IPhone X, iPad, iPad Air, AirPods, AirPods Pro and More, Google Pixel 8, Pixel 8 Pro, Pixel 7, Pixel 7a, Pixel 7 Pro, Pixel 6, Pixel 6a, Pixel 6 Pro, Pixel 5a 5G, Pixel 5 and More |
| Typ sterowania | Touch Control Earbuds |
| Funkcja kabla | Bez kabla |
| Poziom wodoodporności | Wodoodporny |
| Metoda kontroli | Dotykać |
| Liczba elementów | 1 |
| Żywotność baterii | 1.5 godzin |
| Typ sterownika audio | Dynamiczny sterownik |
| Zasięg Bluetooth | 10 metrów |
| Wersja Bluetooth | 5.0 |
| Etui transportowe Czas ładowania baterii | 1.5 godzin |
| Kształt słuchawki | Zaokrąglone końcówki |
| UPC | 633755143168 |
| Producent | Hiperprzekładnia |
| Wymiary produktu | 2.36 x 2.36 x 2.36 cala |
| Waga przedmiotu | 4.6 uncji |
| ASIN | B07ZTST43P |
| Numer modelu przedmiotu | 14316-A |
| Data pierwszej dostępności | 31 października 2019 r. |
| Marka | HyperGear |
| Kolor | Czarny |
| Współczynnik kształtu | W uchu |
| Kontrola hałasu | Izolacja akustyczna |
| Gniazdo słuchawkowe | Bez Jacka |
8. Gwarancja i wsparcie
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official HyperGear weblub skontaktuj się z działem obsługi klienta. Zachowaj paragon zakupu na potrzeby roszczeń gwarancyjnych.
Ten produkt pochodzi od marki małej firmy. Doceniamy Twoje wsparcie.
Powiązane dokumenty - 14316-A
![]() |
Instrukcja obsługi powerbanku bezprzewodowego HYPERGEAR Solar 10000mAh Kompleksowa instrukcja obsługi bezprzewodowego powerbanku HYPERGEAR Solar 10000 mAh. Dowiedz się więcej o jego funkcjach, specyfikacji, metodach ładowania (USB, USB-C, solarnym), ładowaniu bezprzewodowym, działaniu latarki oraz ważnych wytycznych dotyczących bezpieczeństwa. Zawiera szczegółowe informacje na temat wodoodporności IPX5 oraz zgodności z normami FCC. |
![]() |
Instrukcja obsługi i przewodnik użytkownika słuchawek bezprzewodowych HyperGear VIBE Kompleksowa instrukcja obsługi słuchawek bezprzewodowych HyperGear VIBE, obejmująca specyfikacje, ładowanie, parowanie Bluetooth, odtwarzanie przez AUX, funkcje przycisków i ważne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. |
![]() |
Raport z testu FCC dla słuchawek HyperGear Active True Wireless Niniejszy raport z testów FCC szczegółowo opisuje zgodność słuchawek dousznych HyperGear Active True Wireless (model 14316) wyprodukowanych przez Shenzhen Linpa Technology Co.,Ltd, przetestowanych przez Shenzhen LCS Compliance Testing Laboratory Ltd. Obejmuje on testy przeprowadzone zgodnie z FCC CFR 47 część 15 podczęść C. |
![]() |
HyperGear SonicFuse Dual Magnetic Wireless Speaker - Product Overview Discover the HyperGear SonicFuse, a 2-in-1 magnetic wireless speaker featuring 20W HD sound, Bluetooth 5.4, IPX5 weatherproofing, and versatile stereo or mono playback modes. |
![]() |
HYPERGEAR SOLPRO 10K Fast Charge Solar Power Bank with 20W USB-C PD The HYPERGEAR SOLPRO 10K is a rugged, weatherproof 10,000mAh solar power bank featuring 20W USB-C PD fast charging, 3 output ports, an integrated compass, and an LED flashlight. Ideal for outdoor adventures, it offers emergency recharging via its built-in solar panel and certified IPX5 water resistance. |
![]() |
Hypergear Stealth2 ANC Wireless Headphones | Active Noise Cancelling Explore the Hypergear Stealth2 ANC Wireless Headphones. Featuring 40mm neodymium drivers, adaptive ANC, 18-hour battery, Bluetooth 5.3, and a comfortable over-ear design for immersive sound. |
Ask a question about this manual
Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.





