Wstęp
The Sharp PS-919 is a powerful 2.1 channel portable speaker system designed to deliver an immersive audio experience with its two full-range speakers, two tweeters, and a subwoofer. Featuring Bluetooth connectivity for wireless streaming, USB ports for music playback and charging, and vibrant disco lights, this speaker is perfect for any party or outdoor gathering. Its built-in rechargeable battery offers up to 14 hours of playback, and its IPX5 certification ensures durability against splashes. With True Wireless Stereo (TWS) functionality, you can pair two PS-919 speakers for an even wider soundstage.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, wilgoci ani bezpośredniego światła słonecznego.
- Keep away from water and liquids, despite IPX5 rating, avoid submersion.
- Nie próbuj demontować ani modyfikować głośnika. Wszelkie prace serwisowe powierzaj wykwalifikowanemu personelowi.
- Do ładowania należy używać wyłącznie wskazanego zasilacza.
- Podczas pracy należy zapewnić odpowiednią wentylację wokół głośnika.
- Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy:
- Sharp PS-919 Portable Speaker System
- Zasilacz
- Instrukcja obsługi
Produkt ponadview
Familiarize yourself with the various parts and controls of your Sharp PS-919 speaker.

Przód View: Shows the main speaker grille with integrated disco lights, the Sharp logo, and the top control panel featuring power, source, playback, volume, and light mode buttons.

Kątowy View: Provides a perspective of the top control panel and the integrated red handle for portability, highlighting the compact design.

Strona View: Illustrates the speaker's profile and the illuminated side panels, which contribute to the disco light effects.

Tył View: Displays the connectivity ports, including the micro USB port for charging/power and the 3.5mm AUX input.
Panel sterowania (góra)
- Przycisk zasilania: Włącza lub wyłącza głośnik.
- Przycisk źródła: Switches between input modes (Bluetooth, USB, AUX).
- Przycisk Odtwórz/Pauza: Steruje odtwarzaniem multimediów.
- Przyciski zwiększania / zmniejszania głośności: Dostosowuje głośność dźwięku.
- Przyciski poprzedniego/następnego utworu: Skips between tracks.
- 3D Bass Button: Poprawia brzmienie basów.
- Przycisk trybu światła: Cycles through different disco light effects.
Tylne porty
- Micro USB Port (5V): For charging the internal battery or powering the unit.
- Wejście prądu stałego 20 V: Główne wejście zasilania.
- Wejście AUX (3.5 mm): Do podłączania zewnętrznych urządzeń audio za pomocą kabla audio 3.5 mm.
Organizować coś
1. Ładowanie głośnika
Przed pierwszym użyciem należy całkowicie naładować głośnik.
- Connect the provided power adapter to the DC 20V input port on the rear of the speaker.
- Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego.
- The charging indicator light (if available) will show the charging status. A full charge takes approximately 5 hours and provides up to 14 hours of playback.
2. Włączanie/wyłączanie zasilania
- Naciśnij i przytrzymaj Przycisk zasilania na górnym panelu, aby włączyć lub wyłączyć głośnik.
Instrukcja obsługi
1. Parowanie Bluetooth
Connect your smartphone, tablet, or other Bluetooth-enabled device to the PS-919.
- Turn on the PS-919 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode (indicated by a flashing Bluetooth indicator).
- Włącz na swoim urządzeniu Bluetooth i wyszukaj dostępne urządzenia.
- Select "SHARP PS-919" from the list.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the Bluetooth indicator will stop flashing.
2. Odtwarzanie USB
Odtwórz MP3 filebezpośrednio z dysku flash USB.
- Włóż dysk flash USB zawierający plik MP3 files into one of the USB ports on the speaker.
- Naciśnij Przycisk Źródło repeatedly until "USB" mode is selected.
- Playback will begin automatically. Use the playback controls (Odtwórz/Pauza, Poprzedni/następny utwór) on the speaker to manage your music.
3. Wejście AUX
Podłącz zewnętrzne urządzenia audio za pomocą kabla audio 3.5 mm.
- Connect one end of a 3.5mm audio cable (not included) to the AUX input port on the rear of the speaker.
- Podłącz drugi koniec do gniazda słuchawkowego lub wyjścia audio w urządzeniu zewnętrznym.
- Naciśnij Przycisk Źródło repeatedly until "AUX" mode is selected.
- Steruj odtwarzaniem i głośnością z urządzenia zewnętrznego.
4. Prawdziwe bezprzewodowe parowanie stereo (TWS)
Pair two Sharp PS-919 speakers for a true stereo sound experience.
- Ensure both PS-919 speakers are powered on and not connected to any Bluetooth device.
- Na jednym głośniku (będzie to główny głośnik) naciśnij i przytrzymaj Przycisk TWS (if available, or a combination of buttons as per specific model instructions, typically the Play/Pause button or a dedicated TWS button).
- Główny głośnik rozpocznie wyszukiwanie dodatkowego głośnika. Po połączeniu oba głośniki wyemitują dźwięk potwierdzenia.
- Teraz podłącz urządzenie Bluetooth do głównego głośnika zgodnie z opisem w sekcji „Parowanie Bluetooth”. Dźwięk będzie odtwarzany przez oba głośniki w trybie stereo.
5. Światła dyskotekowe
Enhance your listening experience with dynamic light effects.
- Naciśnij Przycisk trybu światła on the top panel to cycle through different light patterns and effects.
- Press the button again to change the effect or turn the lights off.
Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia obudowy głośnika należy używać miękkiej, suchej ściereczki. Nie należy używać środków czyszczących o właściwościach ściernych ani rozpuszczalników.
- Składowanie: Jeśli głośnik nie będzie używany przez dłuższy czas, należy go przechowywać w chłodnym i suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
- Pielęgnacja baterii: Aby przedłużyć żywotność baterii, unikaj częstego całkowitego rozładowywania baterii. Ładuj głośnik regularnie, nawet jeśli nie jest używany.
- Wodoodporność: The speaker is IPX5 certified, meaning it is protected against low-pressure water jets from any direction. Do not immerse the speaker in water. Ensure all port covers are securely closed before exposure to water.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Głośnik nie włącza się. | Bateria jest rozładowana. | Naładuj głośnik za pomocą dołączonego zasilacza. |
| Brak dźwięku z głośnika. | Głośność jest zbyt niska lub wyciszona. Wybrano nieprawidłowe źródło. | Increase volume on speaker and connected device. Press Source button to select correct input. |
| Nie można sparować przez Bluetooth. | Głośnik nie jest w trybie parowania. Urządzenie jest za daleko. Zakłócenia. | Upewnij się, że głośnik jest w trybie parowania. Przybliż urządzenie. Wyłącz inne urządzenia Bluetooth. |
| Parowanie TWS nie powiodło się. | Głośniki nie są w trybie parowania TWS. | Ensure both speakers are disconnected from other devices and follow TWS pairing instructions carefully. |
Specyfikacje
| Numer modelu | PS-919(BK) |
| Moc wyjściowa | 130 watów |
| Konfiguracja kanału dźwiękowego | 2.1 Channel (2 full-range, 2 tweeters, 1 subwoofer) |
| Łączność | Bluetooth, USB, AUX 3.5 mm |
| Żywotność baterii | Do 14 godzin |
| Czas ładowania | Około 5 godzin |
| Wymiary (dł. x szer. x wys.) | Wymiary 22 x 22 x 23 cm |
| Waga | 2.7 kilograma |
| Odporność na wodę | Certyfikat IPX5 |
| Cechy specjalne | Portable, Disco Lights, True Wireless Stereo (TWS) |
Gwarancja i wsparcie
Sharp products are manufactured to the highest quality standards. For warranty information and technical support, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Sharp webwitrynę dla Twojego regionu. Zachowaj paragon jako dowód zakupu.





