MASO 10-inch Dual Lens Car DVR Dash Cam User Manual

1. Informacje dotyczące bezpieczeństwa

Please read all instructions carefully before using the device. Improper use may result in damage to the product or vehicle, and may void the warranty. Keep this manual for future reference.

• Nie wystawiaj urządzenia na działanie ekstremalnych temperatur, długotrwałego bezpośredniego światła słonecznego ani wysokiej wilgotności.
• Upewnij się, że urządzenie jest bezpiecznie zamontowane i nie przeszkadza kierowcy. view lub zakłócać działanie funkcji bezpieczeństwa pojazdu.
• Use only the provided power adapter and cables. Using unauthorized accessories may cause damage or fire.
• Nie próbuj samodzielnie demontować ani naprawiać urządzenia. Skontaktuj się z obsługą klienta, aby uzyskać pomoc.
• Always format the microSD card regularly to ensure optimal recording performance.

2. Zawartość opakowania

Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:

• 1 x MASO 10-inch Dual Camera Car DVR Dash Cam (Mirror Unit)
• 1 x tylna kamera
• 1 x ładowarka samochodowa (kabel zasilający)
• Mounting Straps (for mirror unit)
• Instrukcja obsługi

Image: Contents of the MASO 10-inch Dual Lens Car DVR Dash Cam package, including the mirror dash cam, rear camera, car charger, and mounting accessories.

3. Koniec produktuview

The MASO 10-inch Dual Lens Car DVR Dash Cam is designed to provide comprehensive video recording for your vehicle, featuring both front and rear cameras, a large touchscreen display, and advanced recording functionalities.

Główne cechy:

• Nagrywanie za pomocą dwóch kamer: Captures front and rear views simultaneously in 1080P resolution.
• 10-calowy wyświetlacz dotykowy: Large and intuitive interface for easy operation and video playback.
• Technologia czujnika G: Automatycznie wykrywa kolizje i blokuje footage, aby zapobiec nadpisywaniu.
• Nagrywanie w pętli: Seamlessly overwrites older footage with new recordings to optimize storage space.
• Szeroki Viewkąt ing: Zapewnia szerokie pole view, minimalizując martwe pola.
• Widzenie nocne i WDR: Enhanced low-light performance and Wide Dynamic Range for clear recordings in various lighting conditions.

Obraz: Przód view of the MASO 10-inch Dual Lens Car DVR Dash Cam mounted on a rearview mirror, displaying a live feed.

Image: Various product views of the MASO dash cam, showing the front, top, and bottom perspectives of the mirror unit.

4. Instalacja

4.1 Front Camera (Mirror Unit) Installation

1. Secure the dash cam mirror unit over your existing rearview mirror using the provided rubber straps. Ensure it is firmly attached and does not vibrate.
2. Connect the car charger cable to the dash cam's power input port and plug the other end into your vehicle's 12V power outlet (cigarette lighter socket).
3. Route the power cable neatly along the windshield trim and dashboard to avoid obstructing your view lub utrudniające prowadzenie pojazdu.

4.2 Instalacja kamery tylnej

The rear camera can be installed in two primary ways:

Method 1: Inside the Rear Windshield

1. Choose a central location on the inside of your rear windshield that provides a clear view.
2. Dokładnie oczyść powierzchnię montażową.
3. Zamocuj tylną kamerę za pomocą podkładki samoprzylepnej.
4. Route the rear camera cable to the front mirror unit, typically along the headliner and A-pillar trim.

Image: Diagram illustrating the installation of the rear camera inside the rear windshield of a car.

Method 2: Above the Rear License Plate Light (External)

1. Mount the rear camera above your vehicle's rear license plate light using screws or adhesive, ensuring it has a clear view drogi z tyłu.
2. Route the rear camera cable into the vehicle's interior, typically through a grommet or existing wiring channel, and then forward to the front mirror unit.
3. Connect the rear camera cable to the designated input port on the main mirror unit.

Image: Diagram illustrating the installation of the rear camera externally, positioned above the rear license plate light of a car.

5. Konfiguracja

5.1 Wkładanie karty MicroSD

Before first use, insert a high-speed (Class 10 or higher) microSD card (not included) into the designated slot on the side of the mirror unit. Ensure the card is inserted correctly until it clicks into place.

5.2 Initial Power On and Formatting

1. Once powered, the device will typically turn on automatically with your vehicle's ignition.
2. Upon first use or after inserting a new card, the device may prompt you to format the microSD card. It is highly recommended to format the card directly on the device for optimal performance and compatibility.
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie, aby zakończyć proces formatowania.

5.3 Ustawienia podstawowe

Access the settings menu via the touchscreen to configure:

• Data i godzina: Ustaw prawidłową datę i godzinę, aby uzyskać dokładny czas nagrania wideoamps.
• Język: Wybierz preferowany język.
• Rozdzielczość wideo: Confirm 1080P for both front and rear cameras.
• Czułość czujnika G: Adjust the sensitivity of the G-Sensor (impact detection).
• Czas trwania nagrywania w pętli: Set the length of video segments (e.g., 1, 3, or 5 minutes).

Obraz: Zbliżenie view of the MASO dash cam's 9.66-inch IPS touchscreen display, showing a user interacting with the interface.

6. Instrukcja obsługi

6.1 Automatyczne nagrywanie

The dash cam automatically begins recording when the vehicle's ignition is turned on and power is supplied. Recording stops when the ignition is turned off.

6.2 Nagrywanie w pętli

The device records video in continuous loops (e.g., 1, 3, or 5-minute segments). When the microSD card is full, the oldest unlocked fileNagrania są automatycznie nadpisywane nowymi. Zapewnia to ciągłość nagrywania bez konieczności ręcznej ingerencji.

6.3 Czujnik G (nagrywanie awaryjne)

In the event of a sudden impact or collision, the built-in G-Sensor will detect the event and automatically lock the current video segment, preventing it from being overwritten by loop recording. These emergency files are stored in a separate folder on the microSD card.

6.4 Widzenie nocne i WDR

The dash cam features a large aperture lens for improved low-light performance (Night Vision) and Wide Dynamic Range (WDR) technology. WDR helps balance exposure in scenes with high contrast, ensuring clearer video quality in both bright and dark areas.

Image: Illustration of the dash cam's large aperture lens for night vision and a comparison demonstrating the effect of WDR technology on video clarity in varied lighting conditions.

6.5 Obsługa ekranu dotykowego

Navigate the device's menus, settings, and playback functions by tapping and swiping on the 10-inch touchscreen display. Specific icons and gestures will be displayed on-screen for various controls.

6.6 Odtwarzanie

Aby ponownieview nagrano footage:

1. Tap the playback icon on the touchscreen.
2. Browse through the video files (normal recordings, locked fileS).
3. Wybierz file to play it back on the screen.

7. Konserwacja

7.1 Czyszczenie urządzenia

• Use a soft, dry cloth to clean the dash cam's screen and lens.
• Nie używaj ściernych środków czyszczących ani rozpuszczalników, ponieważ mogą one uszkodzić powierzchnię.
• Ensure the lenses are free of dust and smudges for clear recordings.

7.2 Zarządzanie kartami MicroSD

• Regularly format the microSD card (at least once a month) to maintain optimal performance and prevent data corruption.
• Utwórz kopię zapasową ważnego filmu files do komputera przed formatowaniem.
• Replace the microSD card if it shows signs of degradation or error messages.

8. Rozwiązywanie Problemów

If you encounter issues with your MASO Dash Cam, refer to the following common solutions:

• Urządzenie się nie włącza: Check the car charger connection and ensure the vehicle's 12V outlet is functioning. Try a different power source if available.
• Problemy z nagrywaniem (np. zatrzymanie nagrywania, uszkodzenie filee): Format the microSD card in the device. Ensure you are using a high-speed (Class 10 or higher) microSD card. Replace the card if issues persist.
• Ekran nie reaguje na dotyk: Uruchom ponownie urządzenie. Upewnij się, że ekran jest czysty i suchy.
• Kamera tylna nie jest wyświetlana: Check the cable connection between the rear camera and the main unit. Ensure the cable is not damaged.
• Słaba jakość wideo: Clean the camera lenses. Ensure the protective film has been removed from the lenses. Check settings for correct resolution.

For further assistance, please contact MASO customer support.

9. Specyfikacje

10. Gwarancja i wsparcie

This product comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact MASO customer support for detailed warranty terms and conditions.

For technical support, troubleshooting, or warranty claims, please visit the official MASO webodwiedź witrynę lub skontaktuj się z działem obsługi klienta, korzystając z danych kontaktowych podanych przy zakupie.