1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the Stagg SUM40 USB Vocal Condenser Microphone. It covers setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read this manual thoroughly before using the microphone.
2. Koniec produktuview
Stagg SUM40 is a USB back electret condenser microphone designed for recording vocals and instruments. It features a cardioid polar pattern, ensuring clear sound capture by focusing on the sound source directly in front of the microphone while minimizing side and rear noise. Its smooth frequency response contributes to a precise sound.

Obraz 2.1: Przód view z Stagg SUM40 USB Condenser Microphone with its shock mount.

Obraz 2.2: Bok view z Stagg SUM40 USB Condenser Microphone.
3. Zawartość opakowania
Sprawdź, czy w przesyłce znajdują się wszystkie elementy wymienione poniżej:
- Stagg SUM40 USB Condenser Microphone
- Kabel USB
- Mocowanie amortyzatora

Obraz 3.1: Stagg SUM40 Microphone Retail Packaging.
4. Konfiguracja
- Rozpakowywanie: Ostrożnie wyjąć wszystkie elementy z opakowania.
- Montowanie: Attach the Stagg SUM40 microphone to the included shock mount. The shock mount helps to isolate the microphone from vibrations and handling noise.
- Połączenie z komputerem: Connect the Type B USB connector on the microphone to an available USB port on your computer using the provided USB cable. The microphone is compatible with Windows and Mac OS X operating systems and does not require additional drivers.
- Monitorowanie słuchawek: For direct monitoring of your audio, connect 3.5 mm (1/8") headphones to the headphone output mini jack located on the microphone.

Image 4.1: USB Type B and 3.5mm Headphone Ports.
5. Instrukcja obsługi
- Konfiguracja oprogramowania: Once connected, your computer should recognize the Stagg SUM40 as an audio input device. Select it as the input device in your recording software or system sound settings.
- Pozycjonowanie: Position the microphone approximately 6-12 inches (15-30 cm) from the sound source. Due to its cardioid polar pattern, aim the front of the microphone (where the Stagg logo is visible) directly at the sound source for best results.
- Regulacja wzmocnienia: Adjust the input gain level in your recording software to achieve an optimal recording level without clipping (distortion).
- Monitorowanie: Use the headphone output on the microphone to monitor your audio in real-time without latency.
6. Konserwacja
- Czyszczenie: Do czyszczenia zewnętrznej powierzchni mikrofonu używaj miękkiej, suchej ściereczki. Unikaj stosowania płynnych środków czyszczących i rozpuszczalników.
- style="font-weight: bold;">Storage: When not in use, store the microphone in a dry, dust-free environment.
- Obsługiwanie: Handle the microphone and shock mount with care to prevent damage. Avoid dropping the device.
7. Rozwiązywanie Problemów
Brak dźwięku / Nie wykryto mikrofonu:
- Sprawdź, czy kabel USB jest prawidłowo podłączony do mikrofonu i komputera.
- Wypróbuj inny port USB na swoim komputerze.
- Sprawdź, czy Stagg SUM40 is selected as the input device in your computer's sound settings and recording software.
- Uruchom ponownie komputer.
Zniekształcony dźwięk:
- Reduce the input gain level in your recording software.
- Upewnij się, że mikrofon nie znajduje się zbyt blisko źródła dźwięku.
Niska głośność:
- Increase the input gain level in your recording software.
- Ensure the microphone is positioned correctly towards the sound source.
Brzęczenie/buczenie:
- Upewnij się, że wszystkie kable są prawidłowo podłączone.
- Try connecting the computer to a different power outlet.
- Move the microphone away from other electronic devices that might cause interference.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | SUMA40 |
| Typ kapsuły | Skraplacz (elektret tylny) |
| Wzór biegunowy | Kardioidalny (jednokierunkowy) |
| Łączność | USB Type B |
| Wyjście słuchawkowe | 3.5 mm (1/8") Mini Jack |
| Wrażliwość | -53dB +/- 3dB |
| Odpowiedź częstotliwościowa | 50 Hz do 18 kHz |
| Maksymalny poziom ciśnienia akustycznego (SPL) | 75dB |
| Stosunek sygnału do szumu | 75dB |
| Zgodność | Windows and Mac OS X (driver-free) |
| Źródło zasilania | Przewodowy elektryczny (zasilany przez USB) |
| Kolor | Czarny |
| Waga przedmiotu | 1.6 funta |
| Wymiary opakowania | 9.2 x 7.1 x 2.2 cala |
9. Gwarancja i wsparcie
For warranty information or technical support regarding your Stagg SUM40 microphone, please contact Stagg customer service or visit the official Stagg webZachowaj paragon jako dowód zakupu.