Instrukcja obsługi kamery do śledzenia dzikich zwierząt

Wstęp

Thank you for choosing the Boly Wildlife Trail Camera. This camera is designed to capture high-quality images and videos of wildlife with advanced motion detection and night vision capabilities. It features a 32MP camera for crystal-clear photos and 1080p HD video recording, an invisible IR flash for discreet night surveillance, and a robust waterproof design for outdoor use. Please read this manual carefully before operating your camera to ensure optimal performance and longevity.

Główne cechy

• Obrazowanie o wysokiej rozdzielczości: Captures 32 Mega Pixel images and full HD 1080P videos with sound recording.
• Technologia Motion Sharp: Ensures clear images and videos during both day and night.
• Szybka prędkość spustu: Less than 0.7 second motion-activated trigger time (with side motion sensors enabled).
• Rozszerzony zasięg wykrywania: Up to 100ft long trigger distance with high sensitivity.
• Niewidoczna wizja nocna IR: 940nm black IR LED lights provide discreet illumination up to 90ft, invisible to the naked eye.
• Trwała konstrukcja: IP56 waterproof protective case for reliable operation in various weather conditions.
• Zintegrowany wyświetlacz: Large 2.0" TFT built-in viewer for playback of photos and videos.
• Składowanie: Supports up to 64GB SD card.

Zawartość opakowania

Sprawdź zawartość paczki, aby upewnić się, że znajdują się w niej wszystkie elementy:

• Boly Wildlife Trail Camera (Model: BG590-24mHD)
• Pas montażowy
• Instrukcja obsługi (ten dokument)

Note: Batteries and SD card are not included and must be purchased separately.

Organizować coś

1. Instalacja baterii

Aparat wymaga 8 baterii AA (brak w zestawie). Aby uzyskać najlepszą wydajność, należy używać wysokiej jakości baterii alkalicznych lub litowych. Należy zwrócić uwagę na prawidłową polaryzację podczas wkładania baterii.

1. Otwórz zatrzask kamery z boku i delikatnie otwórz obudowę.
2. Zlokalizuj komorę baterii.
3. Włóż 8 baterie AA zgodnie ze wskaźnikami polaryzacji (+/-) wewnątrz komory.
4. Dokładnie zamknij pokrywę komory baterii.

2. Wkładanie karty SD

The camera supports SD cards up to 64GB (Class 10 or higher recommended, not included).

1. Wyłącz kamerę i znajdź gniazdo karty SD.
2. Włóż kartę SD do gniazda metalowymi stykami skierowanymi w dół, aż do zatrzaśnięcia.
3. Aby wyjąć kartę, delikatnie wciśnij ją, aż usłyszysz kliknięcie, a następnie puść, a karta wysunie się.

3. Montaż kamery

The camera can be mounted using the included mounting belt or a tripod (not included).

• Używanie pasa montażowego: Thread the belt through the slots on the back of the camera. Secure the camera to a tree or post at the desired height and angle.
• Używanie statywu: The camera has a standard 1/4"-20 threaded insert on the bottom for tripod mounting.

Image: Boly Wildlife Trail Camera, showing its camouflage design and how it might appear when mounted in a natural environment. The camera features a dark front panel with a leaf-like pattern over the lens and sensors, and a "BolyGuard" logo.

Obsługa aparatu

1. Włączanie/wyłączanie zasilania

Locate the power switch inside the camera housing. Slide it to the "ON" position to power on the camera. Slide it to "OFF" to power off.

2. Wybór trybu

The camera typically has three modes: OFF, SETUP, and ON (or TEST/RUN). Use the mode switch to select:

• OFF: Kamera jest wyłączona.
• SETUP/TEST: Allows you to access the menu, view images/videos, and adjust settings. The LCD screen will be active.
• ON/RUN: The camera is in active surveillance mode. The LCD screen will turn off, and the camera will capture photos/videos based on your settings when motion is detected.

3. Nawigacja i ustawienia menu

In SETUP mode, use the control buttons (usually UP, DOWN, LEFT, RIGHT, OK/MENU) to navigate the on-screen menu. Common settings include:

• Tryb: Zdjęcie, Wideo lub Zdjęcie+Wideo.
• Rozmiar zdjęcia: 32MP, 24MP, 16MP, etc.
• Rozdzielczość wideo: 1080p, 720p, etc.
• Czułość PIR: High, Medium, Low (adjusts motion detection sensitivity).
• Interwał wyzwalania: Opóźnienie czasowe pomiędzy wykryciami.
• Upływ czasu: Set intervals for capturing images without motion detection.
• Data/Godzina: Ustaw aktualną datę i godzinę.
• Sformatuj kartę SD: Usuwa wszystkie dane z karty SD.

4. ViewZdjęcia i filmy

In SETUP mode, you can review captured media directly on the 2.0" LCD display.

1. Navigate to the "Playback" or "View" option in the menu.
2. Use the UP/DOWN arrows to scroll through photos and videos.
3. Naciśnij OK, aby view zdjęcie lub odtwórz film.

Konserwacja

• Czyszczenie: Use a soft, dry cloth to clean the camera lens and IR sensors. Do not use abrasive cleaners or solvents.
• Wymiana baterii: Wymień baterie, gdy pojawi się wskaźnik niskiego poziomu naładowania baterii lub gdy wydajność urządzenia spadnie. Zawsze wymieniaj wszystkie baterie na raz na nowe tego samego typu.
• Zarządzanie kartami SD: Regularly format your SD card to prevent data corruption and ensure optimal performance. Back up important files przed formatowaniem.
• Składowanie: Jeśli aparat nie będzie używany przez dłuższy czas, należy wyjąć baterie i przechowywać go w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego.

Rozwiązywanie problemów

Specyfikacje

Informacje o gwarancji

This Boly Wildlife Trail Camera comes with a 1-letnia gwarancja producenta from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accident, unauthorized modification, or natural disasters.

Proszę zachować paragon jako dowód zakupu na wypadek reklamacji.

Obsługa klienta

For technical assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please contact Boly customer support:

• Webstrona: Visit the official Boly webStrona z odpowiedziami na często zadawane pytania i zasobami pomocy.
• E-mail: Zapoznaj się z opakowaniem produktu lub oficjalnym webwitryna zawierająca adresy e-mail wsparcia.
• Telefon: Zapoznaj się z opakowaniem produktu lub oficjalnym webstrona z numerami telefonów pomocy technicznej.

When contacting support, please have your camera model number (BG590-24mHD) and purchase date ready.