1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the Jamo Concert 9 Series II C95 Floorstanding Speaker. This manual provides essential information for the proper setup, operation, and maintenance of your speaker to ensure optimal performance and longevity. The C95 II speakers are designed to deliver concert-level sound reproduction with a modern, luxurious design, offering exceptional sound quality, deeper bass, and reduced distortion.
2. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
- Przeczytaj instrukcję: Przed użyciem produktu należy przeczytać wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi.
- Zachowaj instrukcje: Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości.
- Zwróć uwagę na ostrzeżenia: Przestrzegaj wszystkich ostrzeżeń umieszczonych na produkcie iw instrukcji obsługi.
- Postępuj zgodnie z instrukcją: Follow all installation and usage instructions.
- Czyszczenie: Czyścić wyłącznie suchą szmatką.
- Wentylacja: Do not block any ventilation openings. Install according to the manufacturer's instructions.
- Ciepło: Nie należy instalować w pobliżu źródeł ciepła, takich jak grzejniki, kratki wentylacyjne, piece lub inne urządzenia (w tym amp(lifiers) wytwarzające ciepło.
- Przewody zasilające: Chroń przewód zasilający przed deptaniem i przytrzaśnięciem, zwłaszcza przy wtyczkach, gniazdkach i miejscach, w których wychodzi z urządzenia.
- Dodatki/akcesoria: Używaj wyłącznie dodatków/akcesoriów wskazanych przez producenta.
- Montowanie: Używaj wyłącznie z wózkiem, stojakiem, statywem, uchwytem lub stołem określonym przez producenta lub sprzedawanym z urządzeniem. Gdy używany jest wózek, zachowaj ostrożność podczas przenoszenia kombinacji wózek/urządzenie, aby uniknąć obrażeń spowodowanych przewróceniem.
- Błyskawica: Odłączaj urządzenie od zasilania podczas burzy z piorunami lub jeśli nie jest używane przez dłuższy czas.
- Serwisowanie: Wszelkie prace serwisowe należy zlecać wykwalifikowanemu personelowi serwisowemu. Serwisowanie jest wymagane, gdy urządzenie zostało w jakikolwiek sposób uszkodzone, np. przewód zasilający lub wtyczka są uszkodzone, płyn został wylany lub przedmioty wpadły do urządzenia, urządzenie zostało wystawione na działanie deszczu lub wilgoci, nie działa normalnie lub zostało upuszczone.
- Ostrzeżenie dotyczące propozycji 65: Ten produkt może zawierać chemikalia, o których w stanie Kalifornia wiadomo, że powodują raka i wady wrodzone lub inne szkody rozrodcze.
3. Zawartość opakowania
Upon unpacking your Jamo C95 II Floorstanding Speaker, please ensure all components are present and in good condition. The standard package typically includes:
- Jamo Concert 9 Series II C95 Floorstanding Speaker (Note: Speakers are typically sold individually. Please verify your purchase quantity.)
- Kratka głośnika
- Stabilizer Feet/Spikes (for floor coupling)
- Instrukcja obsługi (ten dokument)
Jeśli brakuje jakiegokolwiek elementu lub jest on uszkodzony, należy natychmiast skontaktować się ze sprzedawcą lub działem obsługi klienta Jamo.

Image: Jamo Concert 9 Series II C95 Floorstanding Speaker (White) with grille attached, viewwidziane z kąta.
4. Konfiguracja
4.1. Rozmieszczenie głośników
Prawidłowe rozmieszczenie głośników ma kluczowe znaczenie dla optymalnej jakości dźwięku. Należy wziąć pod uwagę następujące wskazówki:
- Konfiguracja stereo: For a two-channel stereo system, place the speakers equidistant from your primary listening position, forming an equilateral triangle.
- Odległość od ścian: Experiment with placing the speakers a few inches to a few feet away from the front and side walls. This can significantly impact bass response and soundstage.
- Zbieżność: Slightly angle the speakers inward towards the listening position (toe-in) to improve imaging and focus.
- Akustyka pomieszczenia: Hard surfaces (bare walls, glass) can cause reflections, while soft surfaces (curtains, carpets, furniture) can absorb sound. Balance these elements for a neutral sound.

Obraz: Tył view of the Jamo C95 II speaker, illustrating the speaker terminals for connection.
4.2. Podłączanie głośników
The Jamo C95 II speakers connect to your amplifier or receiver using speaker wire. Ensure your ampPrzed przystąpieniem do wykonywania jakichkolwiek połączeń należy wyłączyć urządzenie.
- Przygotuj przewód głośnikowy: Strip approximately 1/2 inch (12mm) of insulation from both ends of your speaker wire. Twist the bare strands tightly.
- Zwróć uwagę na biegunowość: Podłącz zacisk dodatni (+) głośnika (zazwyczaj czerwony) do zacisku dodatniego (+) głośnika. amplifier. Connect the negative (-) terminal (usually black) on the speaker to the negative (-) terminal on your amplifier. Maintaining correct polarity is essential for proper sound reproduction.
- Bezpieczne połączenia: Unscrew the binding posts on the speaker and amplifier, insert the bare wire, and tighten the posts securely. Ensure no stray wire strands are touching other terminals, which could cause a short circuit.
- Bi-wiring/Bi-amping (Optional): The C95 II speakers may support bi-wiring or bi-amping. If you intend to use these advanced connection methods, refer to your amplifier's manual and consult a professional for guidance. Ensure the metal jumpers between the high-frequency and low-frequency terminals are removed if bi-wiring/bi-amping.
The speaker supports Auxiliary and RCA connectivity via your amppodgrzewacz/odbiornik.
5. Działanie
Once properly connected, operating your Jamo C95 II speakers is straightforward:
- Włączanie: Włącz swój amppodgrzewacz/odbiornik.
- Wybór źródła: Wybierz żądane źródło dźwięku na swoim urządzeniu ampurządzenie (np. odtwarzacz CD, urządzenie strumieniowe, gramofon).
- Regulacja głośności: Start with a low volume level and gradually increase it to your desired listening level. Avoid excessively high volumes that can cause distortion or damage to the speakers and your hearing.
- Okres docierania: Like many high-fidelity speakers, the Jamo C95 II may benefit from a break-in period. Allow several hours of playback at moderate volumes for the drivers to loosen up and achieve their optimal sound characteristics.
6. Konserwacja
To ensure your Jamo C95 II speakers remain in excellent condition and provide years of listening pleasure, follow these simple maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Dust the speaker cabinets and grilles regularly with a soft, dry cloth. For stubborn marks, lightly dampWyczyść szmatkę wodą (nie używaj silnych środków chemicznych ani ściernych środków czyszczących).
- Pielęgnacja grilla: The speaker grilles are removable. Handle them carefully to avoid bending or damaging the fabric. Clean them gently with a soft brush or vacuum with a low-power attachment.
- Unikaj bezpośredniego światła słonecznego/ciepła: Do not expose the speakers to direct sunlight for extended periods or place them near heat sources, as this can cause discoloration or damage to the cabinet finish.
- Warunki środowiskowe: Keep speakers away from excessive moisture or extreme temperature fluctuations.
7. Rozwiązywanie Problemów
If you experience issues with your Jamo C95 II speakers, consult the table below for common problems and solutions.
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Brak dźwięku z głośnika |
|
|
| Zniekształcony lub niewyraźny dźwięk |
|
|
| Weak or unbalanced bass |
|
|
If the problem persists after trying these solutions, please contact Jamo customer support or your authorized dealer.
8. Specyfikacje
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Model | C95-II |
| Marka | Jamo |
| Typ głośnika | Floor Standing, Woofer |
| Maksymalna moc wyjściowa | 150 watów |
| Tryb wyjścia audio | Stereo (2.0 Channels) |
| Technologia łączności | Auxiliary, RCA (via amplżejszy) |
| Typ montażu | Stały podłogowe |
| Speaker Size (Height) | 95 centymetrów |
| Średnica głośnika wysokotonowego | 25 cala (Note: This specification may refer to a different unit or be an error in the source data. Typically tweeters are measured in millimeters or fractions of an inch, e.g., 1 inch.) |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy (przez amplżejszy) |
| Kompatybilne urządzenia | Systemy kina domowego |
| Kolor (jak wviewed) | Biały |
| UPC | 008634003541 |
9. Gwarancja i wsparcie
Gwarancja producenta: The Jamo Concert 9 Series II C95 Floorstanding Speaker comes with a 5-year manufacturer's limited warranty. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. Please retain your proof of purchase for warranty claims.
Wykluczenia gwarancji: The warranty typically does not cover damage caused by misuse, abuse, accident, unauthorized modifications, improper installation, or normal wear and tear. For full details, refer to the official warranty statement provided with your product or on the Jamo webstrona.
Obsługa klienta: For technical assistance, warranty service, or general inquiries, please visit the official Jamo website or contact their customer support department. Contact information can usually be found on the Jamo webmiejscu lub w opakowaniu produktu.
Zasoby internetowe: Additional support, FAQs, and product registration may be available on the Jamo webstrona: www.jamo.com