Wstęp
Thank you for choosing the VOBAGA Coffee Mug Warmer. This device is designed to keep your beverages at your preferred warm temperature, ensuring a pleasant drinking experience throughout the day. Please read this manual carefully before use and retain it for future reference.

Image: The VOBAGA Coffee Mug Warmer keeping a beverage warm in an office setting.
Ważne instrukcje bezpieczeństwa
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru, porażenia prądem lub obrażeń ciała, zawsze należy przestrzegać poniższych podstawowych środków ostrożności:
- Nie zanurzać podgrzewacza w wodzie ani innych płynach.
- Nie dotykaj gorących powierzchni. Używaj uchwytów lub gałek.
- Odłącz od gniazdka, gdy nie jest używany i przed czyszczeniem. Pozostaw do ostygnięcia przed założeniem lub zdjęciem części.
- Nie używaj żadnego urządzenia, jeśli przewód lub wtyczka są uszkodzone, ani po awarii urządzenia lub po jego uszkodzeniu w jakikolwiek sposób.
- Stosowanie akcesoriów niezalecanych przez producenta urządzenia może spowodować obrażenia.
- Nie stosować na zewnątrz.
- Nie pozwól, aby przewód zwisał z krawędzi stołu lub blatu i dotykał gorących powierzchni.
- Nie umieszczać na gorącym palniku gazowym lub elektrycznym ani w jego pobliżu, a także w nagrzanym piekarniku.
- Zawsze najpierw podłącz wtyczkę do urządzenia, a następnie podłącz przewód do gniazdka ściennego. Aby odłączyć, ustaw dowolny element sterujący w pozycji „wyłączone”, a następnie wyjmij wtyczkę z gniazdka ściennego.
- Nie używaj urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem.
- Exercise extreme caution when moving an appliance containing hot liquids.
- Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także osoby nieposiadające odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy, chyba że znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące korzystania z urządzenia.
- Dzieci powinny znajdować się pod nadzorem, aby mieć pewność, że nie bawią się urządzeniem.
Zawartość opakowania
- 1 x VOBAGA Coffee Mug Warmer
- 1 x Instrukcja obsługi
Produkt ponadview
The VOBAGA Coffee Mug Warmer is a compact and efficient device designed to maintain the temperature of your hot beverages. It features a touch-sensitive power button that also controls temperature settings, an automatic shut-off function, and a residual heat reminder for safety.

Image: Dimensions of the VOBAGA Coffee Mug Warmer, showing its compact size and cord length.
Organizować coś
- Unpack the VOBAGA Coffee Mug Warmer and place it on a flat, stable, and heat-resistant surface.
- Upewnij się, że przewód zasilający nie jest zagięty ani uszkodzony.
- Plug the UL-approved power cord into a standard 110-120V electrical outlet.
Instrukcja obsługi
Power On/Temperature Settings
- Place your mug (see 'Mug Compatibility' section) onto the heating plate.
- Dotknij Przycisk zasilania once to turn on the warmer and set it to the highest temperature setting (Red light: 149℉/65℃).
- Dotknij Przycisk zasilania a second time for the medium temperature setting (Purple light: 131℉/55℃).
- Dotknij Przycisk zasilania a third time for the lowest temperature setting (Blue light: 104℉/40℃).

Image: Visual representation of the three temperature settings (High, Medium, Low) indicated by different colored lights.
Automatyczne wyłączanie
- The warmer features an automatic shut-off function after 4 hours of continuous operation. This enhances safety and energy efficiency.

Image: The 4-hour auto shut-off feature ensures safety and energy saving.
Residual Temperature Reminder
- After turning off the warmer (either manually or automatically), the red light will flash for a period. This indicates that the heating plate is still hot and caution should be exercised to prevent accidental scalding. The red light will stop flashing once the surface temperature drops below 97℉ (36℃).

Image: The red light flashes to remind users that the heating plate is still hot after use.
Wyłącz zasilanie
- To manually turn off the warmer, touch the Przycisk zasilania until all indicator lights are off.
Mug Compatibility
For optimal performance, it is crucial to use the correct type of mug:
- Zalecony: Thin-walled, flat-bottomed, or slightly concave-bottomed mugs. Materials such as tableware, stainless steel, and glass cups are suitable.
- Niezalecane: Vacuum-sealed cups or insulated cups. These types of mugs are designed to retain heat and will not allow the warmer to effectively transfer heat to the beverage. Deep concave bottoms may also reduce heating efficiency.

Image: The VOBAGA Coffee Mug Warmer is compatible with various mug types, including ceramic, stainless steel, and glass, for versatile use.
Główne cechy
- 3-Ustawienia temperatury: Easily adjust the temperature to 149℉/65℃ (High), 131℉/55℃ (Medium), or 104℉/40℃ (Low) with a simple touch.
- 4-Hour Automatic Shut-Off: For safety and energy conservation, the warmer automatically turns off after 4 hours of continuous use.
- Residual Heat Reminder: A flashing red light indicates when the heating plate is still hot, preventing accidental burns.
- Konstrukcja odporna na zalanie: Constructed with high-tech, heat-resistant, and fire-resistant materials, the spill-proof design ensures easy cleaning and durability.
- Rozszerzony przewód zasilający: A 60-inch (1.4m) UL-approved power cord provides convenient placement options.
Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your VOBAGA Coffee Mug Warmer, follow these maintenance guidelines:
- Czyszczenie: Always unplug the warmer and allow it to cool completely before cleaning. Wipe the surface with a soft, damp ściereczką. Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani nie zanurzaj urządzenia w wodzie.
- Składowanie: When not in use, store the warmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- Pielęgnacja sznurka: Regularly inspect the power cord for any signs of damage. Do not wrap the cord tightly around the unit.
Rozwiązywanie problemów
| Problem | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Ogrzewacz się nie włącza. | Not plugged in correctly. Power outlet malfunction. | Ensure the power cord is securely plugged into a working outlet. Test the outlet with another device. |
| Napój nie jest wystarczająco ciepły. | Incorrect temperature setting. Unsuitable mug type. | Increase the temperature setting. Use a thin-walled, flat-bottomed mug. Avoid insulated or vacuum-sealed cups. |
| Red light flashes after turning off. | Residual heat reminder. | This is a normal safety feature. The light will turn off once the heating plate has cooled down sufficiently. Avoid touching the hot surface. |
| Ogrzewacz niespodziewanie się wyłącza. | 4-hour automatic shut-off activated. | This is a safety feature. If you wish to continue warming, simply turn the unit back on. |
Specyfikacje
- Model: Calentadores para Teteras
- Znamionowa objętośćtage: 110-120 V
- Moc znamionowa: 20 watów
- Wymiary produktu: 5.3" dł. x 4.5" szer. x 0.7" wys. (13.5 cm dł. x 11 cm szer. x 2 cm wys.)
- Waga przedmiotu: 0.56 funta (9 uncji)
- Długość przewodu: 60 cale (1.4 metra)
- Ustawienia temperatury: 149℉/65℃ (High), 131℉/55℃ (Medium), 104℉/40℃ (Low)
- Automatyczne wyłączanie: Po 4 godzinach
- Funkcje bezpieczeństwa: Residual heat reminder, spill-proof design, UL approved cord
- Kod UPC: 602815748865
Gwarancja i wsparcie
Specific warranty information for the VOBAGA Coffee Mug Warmer is not provided in this manual. For details regarding warranty coverage, returns, or technical support, please refer to the product packaging or contact VOBAGA customer service directly through their official webwitrynę lub sprzedawcę, u którego zakupiono produkt.