1. Wprowadzenie
This manual provides detailed instructions for the operation and maintenance of your Casio AE-1400WH-3AVCF Digital Watch. Please read this manual carefully to ensure proper use and to fully utilize all features of your watch.
The Casio AE-1400WH-3AVCF is a robust digital watch designed for durability and functionality, featuring a 10-year battery life and 100-meter water resistance. It includes multiple functions such as world time, stopwatch, countdown timer, and multiple alarms.

Rycina 1: Przód view of the Casio AE-1400WH-3AVCF Digital Watch.
2. Rozpoczęcie pracy: Konfiguracja początkowa
Upon first use or after a battery change, you may need to set the current time and date. Refer to the following steps:
- Wejście w tryb ustawiania czasu: Naciśnij i przytrzymaj REGULOWAĆ button (usually top-left) until the city code starts flashing. This indicates you are in the Home City setting mode.
- Selecting Home City: Użyj DO PRZODU (bottom-right) and ODWRACAĆ (top-right) buttons to select your desired Home City code.
- Adjusting Time and Date: Naciśnij TRYB button (bottom-left) to cycle through the setting options: DST (Daylight Saving Time), 12/24-hour format, Seconds, Hour, Minute, Year, Month, Day. Use the DO PRZODU I ODWRACAĆ przyciski do regulacji migającej wartości.
- Wyjście z trybu ustawień: Po wprowadzeniu wszystkich prawidłowych ustawień naciśnij przycisk REGULOWAĆ przycisk, aby wyjść z trybu ustawień.

Rysunek 2: Strona view showing watch buttons for adjustment.
3. Instrukcja obsługi
3.1 Tryb pomiaru czasu
The watch normally displays the current time, day of the week, and date. The small world map display indicates the current time zone.
3.2 Tryb czasu światowego
This watch can display the current time in 31 time zones (48 cities) around the world.
- Entering World Time Mode: W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB button until 'WORLD TIME' appears on the display.
- Viewing Other Time Zones: Użyj DO PRZODU I ODWRACAĆ buttons to scroll through different city codes and view ich obecnych czasów.
- Swapping Home City and World Time City: In World Time Mode, press the REGULOWAĆ button to swap your Home City time with the currently displayed World Time City.

Figure 3: World Time display with digital map.
3.3 Tryb alarmu
Zegarek posiada 5 alarmów dziennych i budzik.urlsygnał czasu y.
- Entering Alarm Mode: W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB button until 'ALARM' appears.
- Selecting an Alarm: Użyj DO PRZODU button to cycle through AL1 to AL5 and the SIG (Hourly Sygnał Czasu).
- Ustawianie alarmu: Po wybraniu żądanego alarmu naciśnij i przytrzymaj REGULOWAĆ button until the hour setting flashes. Use DO PRZODU I ODWRACAĆ Aby ustawić godzinę i minuty. Naciśnij TRYB aby przełączać się pomiędzy ustawieniami godzin i minut.
- Aktywacja/Dezaktywacja alarmu: Naciśnij DO PRZODU button in Alarm Mode (without holding ADJUST) to toggle the selected alarm ON/OFF.
- Exiting Alarm Mode: Naciśnij REGULOWAĆ button to exit the setting mode, or TRYB aby powrócić do trybu pomiaru czasu.

Figure 4: Daily Alarm display.
3.4 Tryb stopera
Stoper mierzy upływ czasu, międzyczasy i dwa zakończenia.
- Wejście w tryb stopera: W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB Naciskaj przycisk, aż pojawi się napis „STW” (Stoper).
- Uruchom/zatrzymaj: Naciśnij DO PRZODU button to start and stop the stopwatch.
- Reset: Gdy stoper jest zatrzymany, naciśnij przycisk ODWRACAĆ przycisk, aby zresetować go do zera.
- Czas podziału: Podczas działania stopera naciśnij przycisk ODWRACAĆ przycisk, aby zarejestrować czas pośredni. Naciśnij ODWRACAĆ ponownie, aby powrócić do wyświetlania czasu, który upłynął.
3.5 Tryb odliczania czasu
The countdown timer can be set for a period of up to 24 hours.
- Entering Countdown Timer Mode: W trybie pomiaru czasu naciśnij TRYB Naciskaj przycisk, aż pojawi się napis „TMR” (Timer).
- Ustawianie timera: Naciśnij i przytrzymaj REGULOWAĆ button until the hour setting flashes. Use DO PRZODU I ODWRACAĆ Aby ustawić żądany czas odliczania, naciśnij TRYB aby przełączać się pomiędzy ustawieniami godzin i minut.
- Start/Stop/Reset: Naciśnij DO PRZODU button to start or stop the countdown. Press the ODWRACAĆ button while the timer is stopped to reset it to its starting time.
3.6 Oświetlenie
The watch features an LED backlight for easy vieww warunkach słabego oświetlenia.
- Activating Illumination: Naciśnij ŚWIATŁO button (front-bottom) to illuminate the display.
- Czas trwania oświetlenia: The illumination duration can be adjusted in the Timekeeping Setting Mode.
4. Konserwacja
4.1 Wodoodporność
Your Casio AE-1400WH-3AVCF watch is water resistant to 100 meters (10 BAR). This means it is suitable for swimming, showering, and snorkeling. However, it is not recommended for scuba diving. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged.

Figure 5: Water Resistance icon.
4.2 Żywotność baterii
The watch is equipped with a 10-year battery. When the display becomes dim or the illumination function weakens, it is an indication that the battery needs to be replaced. Battery replacement should be performed by a qualified technician to maintain water resistance.
4.3 Czyszczenie
Wipe the watch with a soft, dry cloth. If necessary, use a mild soap solution and rinse thoroughly. Avoid using chemical cleaners or solvents.
5. Rozwiązywanie Problemów
- Nieprawidłowa godzina/data: Ensure your Home City setting is correct. If the time is still incorrect, follow the 'Initial Setup' instructions to re-adjust.
- Brak wyświetlacza/Przyciemniony wyświetlacz: Bateria może być rozładowana lub rozładowana. Wymień baterię.
- Przyciski nie odpowiadają: Ensure the watch is not in a locked mode (if applicable) or that it is not wet. If the issue persists, a reset may be required (refer to the full manufacturer's manual for advanced reset procedures).
6. Specyfikacje
| Numer modelu | AE-1400WH-3AVCF |
| Marka | Kasio |
| Typ wyświetlacza | Cyfrowy |
| Materiał obudowy | Żywica |
| Materiał paska | Żywica |
| Głębokość wodoodporności | 100 metrów (10 barów) |
| Żywotność baterii | Około 10 lat |
| Cechy | World Time (31 time zones, 48 cities), 5 Daily Alarms, Hourly Time Signal, 1/100-second Stopwatch, Countdown Timer, LED Backlight |
| Wymiary | 10.5 x 2 x 0.5 cala (wymiary produktu) |
| Waga przedmiotu | 0.15 kilograma (5.22 uncji) |

Figure 6: Case back details.
7. Gwarancja i wsparcie
This Casio watch comes with a manufacturer's warranty. For specific warranty details, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Casio website. For technical support, repairs, or further assistance, please contact Casio customer service or an authorized service center.
Dodatkowe informacje i zasoby pomocy można znaleźć na stronie Sklep Casio na Amazonie.