1. Wprowadzenie
Thank you for choosing the XIAOMI Mi Smart Bedside Lamp 2. This smart lamp offers versatile lighting options with 16 million colors, adjustable brightness, and smart control features. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your device to ensure optimal performance and longevity.

Figure 1: XIAOMI Mi Smart Bedside Lamp 2
The Mi Smart Bedside Lamp 2 is designed to enhance your living space with customizable ambient lighting, controlled conveniently via touch, a dedicated mobile application, or voice commands through compatible smart home platforms.
2. Koniec produktuview
2.1 Zawartość opakowania
- XIAOMI Mi Smart Bedside Lamp 2
- Zasilacz
- Instrukcja obsługi
2.2 Łamp Cechy
- Sterowanie dotykowe: Intuitive touch panel on the lamp for power, brightness, and color adjustments.
- Inteligentna kontrola aplikacji: Full control and customization via the Mi Home App (available for iOS and Android).
- Sterowanie głosowe: Compatible with Apple HomeKit, Google Assistant, and Amazon Alexa for hands-free operation.
- Żywe oświetlenie: Offers 16 million colors and adjustable brightness up to 400 lumens.
- Elegancki design: Minimalist aesthetic suitable for various home decors.

Figure 2: Key lighting features of the Mi Smart Bedside Lamp 2
3. Konfiguracja
3.1 Początkowe rozmieszczenie i podłączenie zasilania
- Umieść lamp na stabilnej, płaskiej powierzchni.
- Podłącz zasilacz do lampPort wejściowy zasilania.
- Plug the power adapter into a suitable electrical outlet. The lamp włączy się automatycznie.
Instalacja i parowanie aplikacji Home 3.2 Mi
The Mi Home App is required for full smart functionality.
- Download the Mi Home App from the Apple App Store or Google Play Store.
- Open the Mi Home App and sign in or create a new account.
- Kliknij ikonę „+” w prawym górnym rogu, aby dodać nowe urządzenie.
- Select the "Mi Smart Bedside Lamp 2" from the list of available devices.
- Follow the on-screen instructions to connect the lamp to your 2.4 GHz Wi-Fi network. Uwaga: to lamp requires a 2.4 GHz Wi-Fi network for initial setup and smart home integration. Ensure your router is configured to support this frequency.
- Once connected, you can rename the lamp and assign it to a specific room within the app.

Figure 3: Controlling the lamp via the Mi Home App
3.3 Integracja z asystentem głosowym
To integrate with voice assistants, follow the instructions within their respective apps:
- Apple HomeKit to platforma oparta na technologii Inteligentnego Komputera (IOS) oparta na technologii Inteligentnego Komputera (IOS). Open the Home app on your iOS device, tap "Add Accessory," and scan the HomeKit code (usually found on the lamp or its packaging).
- Asystent Google: In the Google Home app, go to "Set up device" > "Works with Google" and link your Mi Home account.
- Amazon Alexa: In the Alexa app, enable the "Mi Home" skill and link your Mi Home account.
4. Instrukcja obsługi
4.1 Sterowanie dotykowe
Lamp features an intuitive touch panel on its front surface:
- Przycisk zasilania: Naciśnij raz, aby obrócić lamp włączony lub wyłączony.
- Suwak jasności: Slide your finger up or down the vertical bar to adjust brightness.
- Color/Mode Button: Press and hold the power button, then slide your finger along the vertical bar to cycle through different colors or preset modes.
Sterowanie aplikacją domową 4.2 mili
The Mi Home App provides comprehensive control over your lamp:
- Włączanie/wyłączanie: Przełącz lamp's power.
- Regulacja jasności: Precisely adjust the light intensity.
- Wybór kolorów: Choose from 16 million colors using a color wheel.
- Temperatura barwowa: Adjust the white light from warm to cool.
- Scenes and Presets: Select from various pre-programmed lighting scenes or create your own custom scenes.
- Harmonogramy i timery: Ustaw harmonogramy dla lamp to turn on/off or change modes automatically.

Rysunek 4: Lamp displaying various color options
4.3 Polecenia głosowe
Po zintegrowaniu z asystentem głosowym możesz używać następujących poleceń:
- "Hey Google, turn on the bedside lamp."
- "Alexa, set the bedside lamp do niebieskiego."
- "Siri, dim the bedside lamp do 50%.”
- "Hey Google, change the bedside lamp to warm white."
5. Konserwacja
To ensure the longevity and optimal performance of your XIAOMI Mi Smart Bedside Lamp 2, postępuj zgodnie z poniższymi wytycznymi dotyczącymi konserwacji:
- Czyszczenie: Odłącz lamp Przed czyszczeniem odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, suchej lub lekko zmiękczonejamp cloth to wipe the surface. Avoid abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals that could damage the lampkoniec.
- Umieszczenie: Unikaj umieszczania lamp in direct sunlight, high humidity, or extreme temperatures. Keep it away from water and other liquids.
- Obsługiwanie: Zajmij się lamp with care. Do not drop it or subject it to strong impacts.
- Zasilacz: Use only the original power adapter provided with the lamp. Ensure the adapter is suitable for your region's electrical standards.
6. Rozwiązywanie Problemów
If you encounter issues with your Mi Smart Bedside Lamp 2, refer to the following common solutions:
| Wydanie | Możliwa przyczyna | Rozwiązanie |
|---|---|---|
| Lamp nie włącza się. | Brak podłączenia zasilania. | Upewnij się, że zasilacz jest prawidłowo podłączony do gniazdka.amp i sprawne gniazdko elektryczne. |
| Cannot connect to Wi-Fi or Mi Home App. | Incorrect Wi-Fi frequency; poor signal; incorrect password. | Verify your Wi-Fi network is 2.4 GHz. Move the lamp closer to the router. Double-check your Wi-Fi password. Reset the lamp (refer to app for reset instructions, usually involves power cycling or holding a button). |
| Sterowanie głosowe nie działa. | Incorrect integration; lamp offline; incorrect commands. | Upewnij się, że lamp is connected to the Mi Home App and the respective voice assistant (Apple HomeKit, Google Assistant, Alexa) is properly linked. Use correct voice commands. Check if the lamp is online in the Mi Home App. |
| Lamp is dim or not bright enough. | Ustawienie jasności jest niskie. | Adjust the brightness using the touch controls or the Mi Home App. The lamp ma maksymalną jasność 400 lumenów. |
| Power adapter appears non-standard for my region. | Regional power adapter incompatibility. | Ensure you are using the correct power adapter for your region. If an incorrect adapter was supplied, contact your retailer or XIAOMI support for a suitable replacement. Do not use incompatible adapters. |
7. Specyfikacje
Detailed technical specifications for the XIAOMI Mi Smart Bedside Lamp 2 (Model MUE4093GL):
| Funkcja | Specyfikacja |
|---|---|
| Numer modelu | MUE4093GL |
| Wymiary (gł. x szer. x wys.) | 5.91" x 5.91" x 9.84" (15 cm x 15 cm x 25 cm) |
| Waga przedmiotu | 2.2 funtów (1 kg) |
| Tworzywo | Plastikowy |
| Jasność | Do 400 Lumenów |
| Cotage | 9 watów |
| Tomtage | 12 wolty |
| Źródło zasilania | Elektryczny przewodowy |
| Metoda kontroli | Touch, App (Mi Home), Voice (Apple HomeKit, Google Assistant, Alexa) |
| Łączność | Bluetooth, Wi-Fi (2.4 GHz) |
| Opcje kolorów | 16 milionów kolorów |
| Zastosowanie wewnątrz/na zewnątrz | Tylko wewnątrz |

Rysunek 5: Wymiary produktu
8. Gwarancja i wsparcie
Aby uzyskać informacje dotyczące gwarancji, zapoznaj się z kartą gwarancyjną dołączoną do produktu lub odwiedź oficjalną stronę internetową XIAOMI website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact XIAOMI customer support through their official channels.
Więcej informacji i materiałów pomocniczych znajdziesz na oficjalnej stronie Sklep XIAOMI.